标签:
四季读书歌一举汤释疑文化 |
分类: 随心所言 |
何谓“一举汤”?
虚
上周四,虚谷转贴民国年间儒医熊伯伊作的《四季读书歌》,与博友共享。当时匆忙发上博客,并未推敲其中词语的含义。文章贴出后,博友紫禁狐对末句中的“一举汤”提出质疑:细细读了一遍。毕竟年代隔得久,可能流传过程中有笔误。最后一句“丈夫欲遂平生志,一载寒窗一举汤”是否有误?实在想不出“一举汤”是什么意思。个人认为“十载寒窗一举扬”贴切一些。
看到博友这样认真地读文章,并提疑问,虚谷很感动,即去百度,查询“一举汤”的多个版本,确证虚谷引用无误。但这个词语的解释和出处,查了多次也未查到。只好先回复紫禁狐:是啊,这个“一举汤”虚