我们即将迎来一次非同寻常的展览，它使我们有机会首次将历史上最重要的两大文明——公元前二世纪至公元后二世纪的罗马帝国及秦汉王朝做个比照。
Per prima volta in assoluto, una straordinaria mostra che mette a confronto due dei più importanti imperi della storia mondiale, l'Impero romano e le Dinastie cinesi Qin e Han nel periodo che va dal II sec. a. C. al II sec.d.C.

An extraordinary exhibition which through precious archaeological findings for the first time puts face to face the Roman and Chinese Empire between the Second century B.C. and the Second A.D.

    中华世纪坛世界艺术馆：海淀区复兴路甲9号（地铁一号线

减少污染，行动起来

　　2009年6月5日是“世界环境日”，联合国环境规划署把该环境日的主题确定为：“你的星球需要你，联合起来应对气候变化”（Your planet needs YOU！Unite to combat climate change）。

　　为呼应这一主题，结合我国环境保护的中心任务和重点工作，环境保护部确定今年“六·五”世界环境日中国主题为“减少污染，行动起来”，旨在引导公众关注污染防治，积极参与到节能减排的工作中来。

　　“六·五”期间，环境保护部将以污染防治为重点，举行“六·五”世界环境日纪念大会暨“千名青年环境友好使者在行动”启动仪式，举办“探索中国特色环保新道路”高层论坛，并组织集中新闻宣传活动。各地环保部门将开展形式多样、内涵丰富的宣传活动，动员全社会力量参与、支持环境保护，为建设生态文明和探索环保新道路营造强大宣传声势和良好舆论氛围。（摘自《中国环境报》）

《无赖经济学》中文版推介暨研讨会
Presentazione dell’edizione cinese del libro Economia canaglia
di Loretta Napoleoni

     “从欧洲的性交易市场到伊斯兰金融业的发展，从盗版产业到波罗的海非法捕鱼业……我们的世界被黑暗的、无政府主义的经济力量所左右着。它们已经成为全球市场的极度噩梦。”

 
    研讨会由意大利驻华使馆文化处与中国社会科学院欧洲研究所反腐败课题研究组共同举办，该书作者洛蕾塔·拿波里奥尼也将出席。

    举办时间：5月12日（星期二）9：30分 

电影特别放映
PROIEZIONI SPECIALI FILM

 
    在意大利著名电影配乐大师埃尼奥·莫里康内首次来京，并于5月23日（星期六）在人民大会堂指挥电影往事交响音乐会之际，意大利文化处将举办莫里康内配乐电影特别展映，具体安排如下：

5月11日（星期一）18：30 《海上钢琴师》

展示欧洲文化的“欧洲文化节”闪亮登场

　　“欧洲文化节”将于5月23-24日在北京朝阳公园闪亮登场，它将带您体验欧洲音乐和美食，零距离接触多姿多彩的欧洲文化。
　　
　　欧盟驻华大使赛日·安博对本次活动充满期待，他说“欧盟的口号是‘多元的统一’，这次‘欧洲文化节’的活动将我们全部27个欧盟会员国聚集在一起：从北大西洋的岛国爱尔兰到中东近海国家塞浦路斯，从北极圈的芬兰到非洲海峡的西班牙。欧盟各个成员国来自于欧洲不同地区，由不同的民族组成，所以我们将带给中国人民多姿多彩的欧洲文化，各式各样的美食和美酒，以及异彩纷呈的演出。我们举办这次活动的目的就是以文化和美食为媒介，让中国人民体验欧洲文化的多样性。”
　　
　　本次活动的目的就是让中国公众更好地了解欧盟，认识到欧盟并不仅仅局限于英国、法国、德国、意大利、西班牙这些众所周知的大国，而且还有欧洲地区其它国家，尤其是在最近几年欧盟扩大以后。
  
　　欧盟轮值主席国捷克驻华

英格玛·伯格曼系列纪念活动

将于四月在北京大学生电影节期间隆重举行
　　

英格玛·伯格曼——瑞典国宝、电影世界的魔术师，20世纪世界电影史上最伟大的导演之一，现代电影的先驱。他热情、执着，也愤世嫉俗、率性而多变。他执掌着上帝的“魔灯”，将电影奇幻般照入深不可测的内心世界，他六十年从影生命执着

新书介绍会:《汉意大词典》
Presentazione del Grande Dizionario Cinese-Italiano

17 marzo, 17.30 Teatro dell'Istituto Italiano di Cultura
3月17日，17:30 意大利文化处剧场
Ingresso libero 免费入场

    汉意大词典，由乔尔乔·卡萨其亚教授和白玉崑教授共同策划。卡萨其亚教授是那不勒斯东方大学语文学教授，现任上海意大利文化处专家。词典由IsIAO（意大利非洲与东方研究所）出版社，分为上、下两册，专家们历时三十年，精心研究编撰，收录了10万词条，其中也包括如今仍在使用的古词，以及流行的外来词和俚语，为学习和研究中国和意大利文化提供了得

第六届法国电影展映即将开幕

     4月1日至4月30日，法国电影联盟（旨在向全世界推广法国电影的机构）将与法国驻华大使馆一同，分别于北京、上海、成都、广州四地举办第六届法国电影展映。

    本次电影展精选了一系列经中国国家广播电影电视总局电影局许可放映，最新制作完成的优秀法国长片与短片电影。这些将会在众多影院上映的法国影片期望能给广大中国观众展现各具特色的优秀的法国电影全景。所有影片将保持原声对白，并配以中文字幕。放映结束后将举行公众讨论会。

    影展期间，法国著名国际女影星朱丽叶特·比诺什

“2009中法文化之春”拉开帷幕

　　第四届“中法文化之春” 历时100天，遍布２０个中国城市迎来１００余场的活动〔电影、舞蹈、戏剧、音乐、戏剧〕，必将带来一个充满承诺的春天。
　

法国驻华使馆大使在回答记者提问

　
　　今年的重头节目中，包括法国几位影坛巨星的到来。如茱丽叶·比诺什将在舞剧“我之深处”中与编舞阿库·汉姆翩翩起舞，并还参加4月9日举办的“第六届法国电影展映”。以及伊莎贝尔·于佩尔将出现在她的电影回顾展和一个有关她自己的摄影肖像展上。
　　
　　为满足广大观众，艺术节还将汇聚城市文化的节目（嘻哈舞，涂鸦艺术），巴洛克音乐会

       欧盟将参加第14届国际教育巡回展 (CIEET)

　　欧盟将参加第14届中国国际教育巡回展（CIEET）在北京（2月28日至3月1日）、西安（3月3日至4日）和上海（3月7日至8日）的展出。
    
　　欧洲委员会驻华代表团将代表欧盟出席此次教育巡展，旨在为学生和学生家长传递欧洲高等教育方面的最新资讯，以及欧盟通过伊拉斯谟世界计划推进欧洲高等教育质量及加强与包括中国在内的第三国高等教育机构的合作。这些举措已被欧盟各成员国纳入其高等教育体系。
    
　　欧洲的高等教育极具吸引力。欧盟共有27个成员国、近5亿居民以及23种语言，因而欧盟拥有丰富的高质量教育、语言和文化多样性以及创新能力。欧洲教育体系可以为年轻人提供必需的技能和竞争能力，以便其适应不断变化的世界经济。

　　中欧在高等教育方面已有非常成功的合作。15年前由中欧合作在上海成立的中欧国际工商学院已经成为世界知名的商学院，其工商管理硕士课程排名世界第八位，亚洲之首。中欧法学院也于去年