加载中…
加载中…| 分类： 存谢诗评诗译与访谈 |
感谢这位陌生的诗友发来的诗歌评论。
暖阳下的叙事
——舒丹丹诗歌印象
／张樱子
标签：
诗歌杂谈 |
分类： 存谢诗评诗译与访谈 |
标签：
诗歌杂谈 |
分类： 我的诗歌 |
已收录 541 位诗人， 6867 首诗歌，总阅读
325910 次
新诗馆旨在收集、整理、存档自1917年后百年新诗作品。
舒丹丹，诗人，译者，中国作家协会会员。七十年代生于湖南常德，现居广州。毕业于华中师范大学英语系
| 分类： 我的随笔 |
| 分类： 我的随笔 |
人伦之乐与神性之爱
——泰戈尔诗歌《金色花》赏读
标签：
诗歌 |
分类： 我的诗歌 |
某刊约稿的一组爱情诗。多是旧作。
舒丹丹诗六首
踏青
她看见草木攒力，挣脱
去冬的倦怠。新绿的鼠尾草和百香果，
呼出柔软的香气。她看见枝叶簇簇，
正被未来的风触动。一只松鸟
扑翅而起，朝着光的方向
飞去。而自己
衣衫洁白，点亮
一整座林子。在一朵花
和消散在风中的花香之间，
她该信仰她看见的，还是
犹疑或珍爱
那隐在的？直到
伸过来一只牵引的手，
将一山春天，忽然
拉到眼前。
一壶水的沸腾，或冷却
有时候，一场爱的发生
就像一壶水。
烧水的人将壶坐在火上，就走了。
壶在火上兀自烧着，
打破原本的冰度，慢慢变暖，
标签：
诗歌文化 |
分类： 其他英诗汉译 |
露易丝•格吕克诗十一首
舒丹丹 译
露易丝·格吕克（Louise
露易丝·
标签：
诗歌文化 |
分类： 菲利普·拉金译诗 |
（刊发于《中西诗歌》2012年9月爱情诗专号
_________________________________________
菲利普·拉金爱情诗十首
舒丹丹 译
http://s12/middle/5051f811gcbfba309635b&690
广播
盛大的耳语和咳嗽声来自
星期天人满为患、令管风琴皱眉的广阔空间，
突然一阵疾促的鼓点，
女王驾临？然后是落座的轰鸣。
接着，小提琴的抽泣开始了：
在所有的脸中，我念想你的脸
美丽而虔诚，
在一片浩瀚的音乐的滑翔前，
你的一只手套悄悄掉在地上，
落在崭新的，稍稍过时的鞋子旁。
天很快黑下来了。我失去了
一切，除
标签：
文化诗歌 |
分类： 我的诗歌 |
诗三首
舒丹丹
我在我的天空下漫步
赤脚站在沙滩上。砂石温柔。
海水卷起白浪。
从九月起，天光变短，海风渐渐变凉。
大海的秘密心脏，正带来潮湿的风
和贝壳，也带来时光的泡沫。
在一捧细沙的血管里，听到了海浪的叹息。
鸥鸟的翅膀上，最后的暮色泫然欲滴。
我看看鸥鸟，又看看海浪，
海水忽然涌进我的眼里。
用手指挖一个洞，用潮
转载▼