加载中…
【完成】Georgia Nicols 4.1-4.7 周运
(2013-04-03 07:43:06)
标签：
4月每周星座 |
分类： 周运 |
序——
译者：你是猴子搬来的救兵咩
四月九日左右，很适合购买汽车，卡车，摩托车，电脑，打印机和手机。尽管水星逆行理论上会在三月十九号结束，但是避免购买这些物品的“阴影”在本周仍会笼罩两三周。但在四月九日之后，一切就正常啦！与此同时，聚集在白羊座内的太阳，金星，火星与天王星将会形成很大的冲击。哎呦！它会让我们充满渴望及进取心！我们被打鸡血了！我们在追逐自己想要的东西因为为什么不呢？没有人会再年轻一次了！（喔是的！G.B.肖说过：年轻人才能浪费青春。虽然嘲笑年轻人一直是老年人的乐趣，但存在的意义大概只是促进他们的血液循环吧。）
【白羊座】—— 译者：Dora稍息立正站好
你与人交际的能力增强。（你瞧，有四颗行星落在你的星座）谨记：这也是适合败家为自己购置衣物的好时候，因为你喜欢镜中最美的自己。事实上，因为你如此迷人和灵活变通（而且精力充沛！）与他人的关系将是成功的，充满活力且赋予能量。你给他人留下美好的印象，这就是为什么可以坐下来探讨财产共享和如何划分的原因。总之，这些问题，以及财产、遗嘱、不动产、税收和债务，将成为你下一年最重要的事情。
【金牛座】—— 译者：Felicity诺
这周牛牛们依旧不动声色，因为现在你所有的能量都在“隐藏”着。这段完美的时间可以用来认真思考什么是你在新年里（按生日计算）想要的。可以这么理解：因为你的生日要到了，所以对你来说，旧的一年过去了，新的一年将要来临！你可以尽情享受生活，不管发生什么都积极回应，或为自己安排一些具有指导性的课程来充实自己。各种研究表明，一旦人们制定了目标并做好时间计划之后，实现这些目标的能力会大大提高！所以，为什么不在“新年”里试一试呢？特别值得提醒的是，今年将是你的转折点！
【双子座】—— 译者：Søvnløs.
本周你依旧神采飞扬收获颇丰~！受盘踞在白羊座内的4颗行星的主要影响，双子们变得想要参与社交活动。你会想和他人在俱乐部，小组或者组织中有更多的互动，也想和朋友一起出去闲逛。但是，由于诸多因素的影响，你会更执着于你对未来的梦想并且想方设法让梦想成真。你也许会和某个朋友之间展开竞争；也许会被某人深深吸引；某个朋友会变成自己的爱人。有一点可以确认的是，在你与其他人的讨论你的梦想和未来之时，他们的回应会很有帮助。“我想要成为芭蕾舞演员！”
【巨蟹座】—— 译者：7菠萝
由于行星云集你的星盘最高处，毫无疑问，人们将会比平常更多的关注你。这就是现在在你身上发生的事情。但是重要的是你需要知道这些行星效应的重点在于对你的恭维，这也就是为什么老板、父母、老师、重要的人都对你的印象如此深刻。这也是为什么他们中的一些将要求你承担更多的责任，因为他们看你像拥有特殊能力的人。嘿！放松吧！你不用为了满足他们的需要做一个超级英雄。做好你自己然后你将履行行星交给你的职责。你们中的一些也许会和老板发生一段罗曼史，其他的人将充满不寻常的野心抱负。
【狮子座】—— 译者：飞翔的茶壶
本周狮子们可说是精神振奋。渴望转换场景变换心情的话，不放出去旅个行。没有旅行安排的人可以尝试下市区内的短途远足，或者看场新上映的电影，读上一本新书，和不同背景的人交谈来感知新见闻，都是不错的主意。的确，每天的固定日常太一成不变了，狮子们最近也确实意图振奋进步。实际上，从星象上看，近期也的确会有异国文化背景的人给狮子们带来芳心萌动的浪漫邂逅，也有不少人可能会因为出版、媒体、医药和法律方面的事务探索出新想法。狮子们的好人气近期仍然很旺。
【处女座】—— 译者：SilenceHolmes
本周你集中在债务、税务、财产分配、遗产、遗嘱等诸如此类的繁文缛节上的强烈注意力将会持续。在这种聚焦之下，你可以稳妥的理清许多琐事（毫无疑问这在将来对你是大有裨益的，并使你更加心境平和）。然而，这种强烈的行星能量也意味着这是你在寻求抵押、贷款并从别人那里受益的最佳时段。如果你想要向别人借些东西，如果你需要别人的帮助或是想要使用别人的私有物品，尽管说出来吧。但即使你不去要求，大多数的处座也将会在别人那里收获礼物、物品与恩惠。处座们真是个幸运儿！（记着，时机就是一切）
【天秤座】—— 译者：Felicity诺
有少数行星落入你的对宫，这其中有利有弊。不好之处在于，你可能接触到一些有新奇想法的人，并感受到这可能成为你唯一的障碍。同时，你也许会感受到有些人厌恶你，或将成为你的绊脚石。但这些都只是一方面，事实上，这种状况也会给你带来适度的紧张感。橙子们是讨人喜欢的人，你正准备着把话说开消除误会~
这是件好事！
你敢于向他人表达自己的感情并让自己的好友清晰自己的态度。这也是件好事！——所以，好好利用这期间的优势，让它们发挥到极致吧！
【天蝎座】—— 译者：-H小姐
在行星的帮助下，你会在设法让自己的生活变得更有组织性这点上更富热情，现在顺势而为对你非常有利！换句话说，当你真心想做一件的事情的时候从来不会容易，我说的对吧？事实上，现在你正用积极的态度全力前进，你们中的许多人会得到升职或者加薪呢！我知道你工作很努力，但是也可以把一些工作交给别人。有些人呢，则正试着成为自由职业者。所有这些都给你手头上的工作甚至健康带来了充沛的能量和高昂的野心。可以说你正为自己的生活翻开新的一页。（相信我，即使没有结果，但这也会很有趣的。）
【射手座】—— 译者：鸢尾花小朋友
本周是富有玩味的一周。大猫座们想要外出旅游一下，可是射手君们（你们总是想着旅行、旅行和旅行~）很想放个假呢，因为你们现在的座右铭是：“老子/老娘要去玩！！！”假若参与竞技性体育活动的话，对于射手君们这是一个超级有利的时机。因为射手君们对自己充满自信，你们能量满满、干劲十足而且相当具有信心认为自己能做到最好！本周也很适宜参与艺术活动哦！再次强调，射手君们请相信自己并多多与缪斯女神（希腊神话中掌管文艺、音乐、美术的女神）沟通一下啦。射手君们别忽视各种浪漫的可能性，调情的小机会和新的浪漫史正在编写。这也是一个与旧爱爱火重燃好机会。High起来吧！燃烧起来吧！
【摩羯座】—— 译者：摩晶晶
房子装修翻新计划依然在你的清单顶端，其中一些是可行的，因为现在你和家人团聚或者在家的娱乐比平时多了。当然混乱的场面和事务会增多，这也是为什么你将要付出更多耐心对待家人的原因。然而其它的行星暗示了你所住的地方充满愉悦，同时你的亲人或室友也会分享到这些愉悦和爱意的。当下也是一个置业的好时机，因为幸运之神与你同在。另外，与父亲或母亲的讨论将会意义重大。（译者注：买卖房屋前要商量一下吧）
【水瓶座】—— 译者：肖芷欣
还是忙碌的一周！短途旅行、外出公干、突如其来的任务，随之而来的是阅读、写作、学习任务量的增加，还没完呢，兄弟姐妹、邻居还有亲戚也会一同来凑热闹噢~他们可是为你满满的时间表做出了贡献呢！（深呼吸！（译者：有没有跟上周运势很像的感觉！！！好哀伤啊啊啊啊啊！！！））生活的节奏尽管在加速，但你却依然深爱着。你为这快节奏感到兴奋，皆因你的内心如有百万头草泥马在狂奔~目光放得更远些，你越发在各个方面有着成就感，所有珍爱的梦想都在逐渐实现。这也是你肯让自己放大假、享受人生的原因了。意识到自己值得拥有这些真是极好的。荣耀与你同在！
【双鱼座】—— 译者：逢考必过小皮带
你依旧会投入很多精力在资金流动的问题上。当然会有人疑惑：钱在哪呢？为神马这个月还有这么久才结束钱却所剩无几？而另一部分的双鱼座朋友们，你们会自豪地给自己交一张漂亮的成绩单，尤其是在财务方面。而你们也知道该为此鞠躬答谢。你活下来了！而且这些都是你自己辛苦得来的。你了解了自己做事的能力，这件事会激励你更加努力的工作。当然你也因此感受到想要购买可爱物什给自己或者爱人的欲望。在未来的一年里，请你记住，不动产的机会（十年内最好的）将会是你的。
如需转载，请注明转自@迦勒底Chaldean 及翻译人员ID.谢谢！
新浪微博：http://weibo.com/ChaldeanGroup
新浪博客：http://blog.sina.com.cn/chaldeangroup
豆瓣小站：http://site.douban.com/198304/
6
喜欢
0
赠金笔
