这是一条同苹果有关的短语。要想弄清楚该短语表达的确切含义，还要对它的形成做一番了解。

该短语中的Sodom是远古时代的一座城市，位于四海。据说该城市为罪恶的城市。在这做城市里，生长着一种十分高大的苹果树。这种苹果树结出的果实十分漂亮，非常惹人喜爱，人们不禁要采摘一个品尝，然而当拿到手里剥去皮之后，令人大失所望的是，里面是一团像灰土一样的东西，根本无法食用。这也是上帝对这里的人们的一种惩罚。

后来，人们便用apple of Sodom来表达下面这样的含义：something that is not worth its value，汉语中的“金玉其外，败絮其中”就是表达这样一种含义。

He finds that the job he has wanted for a long time is only the apple of Sodom.

他发现自己渴望已久的那份差事只是徒具虚名，让他空欢喜一场。

He charged me 50 dollars for that beautiful typewriter. I was so delighted at the time, but it was out of order when I typed a short letter on it. It was an apple of Sodom.

那架漂亮的打字机他只向我索价50美元，我当时真是心花怒放。然而我用它只打了一封短信，它就坏了。这可真是样子货。

I never believe in any advertisement. It only attempts you to buy some apple of Sodom.

我从不相信任何广告。这些广告只是想把一些徒有其名的劣质货卖给你。

The peddler insisted on selling the apple of Sodom to the tourists.

这个小贩非要把假货卖给这些旅游者。