第三章

                                                 没有神的死亡

　　我还记得当我瘫卧病床的时候，外婆有个远房亲戚隔不了多久会来探访她。他们的祖先在好多年前从丹尼西州迁移到徳撒斯州定居。直到大约四十年后，他们才发现原来有两房表亲居住在相距三十英里内。这位表亲住在徳撒斯州的赦尔曼，因此她差不多每隔三个月来访一次。

　　但是你不敢跟她提起神。她女儿会带她离开我的房间。因为她会变得语无论次的说：［就是这个概念！让我来告诉你--那些传道人试图吓唬人，告诉人们那里有一个天堂和一个地狱！可不是，当一个人死了，他们就像一条狗一样的死去！（译者注：她的意思是人与狗一样没有灵魂，死了就一了百了）每间教堂都应该关闭和被炸毁！每一个传道的都应该被杀！他们竭力传道都是为了钱罢了。］

　　 在我传道好多年后，我太太和我到赦尔曼探访她的父母。濡克先生说，［坚信，你还记得L君吗？］                                                                            

　　［记得，］我说。

　　［是这样的，她的丈夫见到我时对我说，‘如果坚信和奥丽佳来了，我们要他们来探访我们。医生说L君的妈病危在床。’］

　　因此我的太太和我就到他们家去。一个女人来应门，我一下子就认出来她就是那个女儿，虽然我已经大约十二年没见她了。

　　我说：［我是甘坚信。］

　　她说：［噢，你是莉莉的儿子！你就是那传道人？］

　　［是的，］我说：［你说对了。］

　　她抓住我的手并开始哭泣。她说：［坚信，你还记得我妈妈吗？你记得她是怎样的。你无法向她提起神。］　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　我说：［我记得。］

　　她说：［你能跟她说说吗？她正在房里那医院的病床上。医生刚刚在几分钟前离开，他说她快要死了。你可以跟她谈谈吗?］　

　　我说：［我会的L ,如果我做得到。]

　　她牵着我的手领我到一间后房。她打开门，我们拾级上了一个医院的病床。这里躺着的正是那年约七十二的老妇人。这医院的病床是斜挺着的，她是以半坐的姿势躺着。　

　　她张开了口。眼睛也是开着的。它们看起来好像弹珠子一般。她的喉咙发出死亡的哮吼声。

　　L君拉着她母亲的手说：［妈妈！］她的眼睛没有动弹。它们好象是镶着的玻璃弹珠子。她的口也一动不动。是开着的。她喉咙里发出哮吼声。她断断续续的呼吸着。

　　［妈妈！］没有回应。

　　［妈妈！］没有回应。

　　她女儿贴近她的耳朵稍微大声的喊她。［妈妈！］我正站在她旁边并俯着身子。

　　那些唇，那些眼睛没有动静，也没有关闭。它们撑开得好大。然后，那双唇开始微微合动，从里面发出了声音说道：［吔？吔？］

　　［妈妈！你可知道这是谁吗？］

　　［呀。是我的宝贝。］（正是她的宝贝，虽然我猜想她女儿已经五十岁了。）

　　她说：［妈妈！有人来看你了。］她以微弱的咯咯声回应。

　　她说：［妈妈！你可记得住在麦肯尼的莎丽阿姨吗？你可记得她的女儿莉莉吗？你可记得她那卧病的儿子--甘坚信--那位当了传道士的吗？］

　　当她一提到“传道士，”她母亲跳了起来就好像有人向她开了一枪似的--但是她的眼睛还是一动不动。她挺起身子并说:[甘坚信，甘坚信！你在那里？你在那里？]

　　我拉着她的手，她说：［噢，坚信，坚信！你是传道士--告诉我那儿没有地狱！噢，告诉我！我说地狱不存在。我说不存在。我说每个传道士都该被杀。我很害怕！噢，我很害怕！我很害怕！

　　［真的很黑暗。是很黑暗。很黑暗！很黑暗！是。。。］然后，她瘫痪在枕头上。我们无法与她交通。

　　她死了，并且下了地狱，还哭诉着，［很黑暗！很黑暗！］

　　各位男士与女士们，各位少男少女，各位青年男女们：在那里有个你应获得的天堂和有个该廻避的地狱。在一些人的眼里这说法已过时又老套，但是老套的福音至今还是真理。（全篇完）

封底印刷

　　　　　　　　　　　　　　　一个罪人悔改的祷告　　　　　　

　　　　　　　　　 为了接受耶稣为个人救主而作　　　　

亲爱的天父，

我奉耶稣的名来到您面前。

您的话语说：［。。。到我这里来的，我总不丢弃他］（约翰福音6:37).

因此我知道你不会丢弃我，你会接纳我。我为此感谢您。

您的话语说：［你若口里认耶稣为主，心里信神叫祂从死里复活，就必得救。］

［凡求告主名的就必得救］（罗马书10 : 9,13)

我心里相信耶稣基督是神的儿子。我相信神让祂复活是为了成全我的义。

我现在求告祂的名--耶稣的圣名-- 我因此知道，天父啊，你如今拯救了我。

您的话语说：［。。。人心里相信就可以称义，口里承认就可以得救。］（罗马书10:10)

我心里相信，我如今宣认耶稣为我的主。所以我得救了!　感谢天父!

签名　：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

日期　：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿