p 266

 

1、acid 不是字根，ac-才是。

☆ acid  adj. 酸的，酸性的，有酸味的；尖刻的

｛ac-, to be sour + -id, adj. suf.｝

 

-id，描述形容词（Descriptive Adjective）后缀，源自拉丁语形容词后缀 -idus，又如：

 fetid（发臭的）

 humid（潮湿的）

 pallid（苍白的；暗淡的；无生气的）

 languid（无精打采的；不活跃的；疲倦的）

 placid（平和的，宁静的；满意的）

 livid（青黑色的；铅灰色或惨白的；狂怒的）

 fervid（热情的，热诚的；炽热的）

 frigid（寒冷的；冷淡的；生硬的；性冷淡的）

……

 

2、acerb 是字根，没有列出。

acerb 源自拉丁语形容词acerbus (bitter, sharp, tart) 的词干acerb-。

【acerb 还可以解析，这儿就不讲那么复杂了。】

 

☆ acerbity  n. 尖酸(味道，性格或语调)

｛acerb- + -ity, n. suf.｝

 

3、acu是字根，没在标题列出，而且解释欠准确。

原文：acuity  n. 尖锐《acu- (sharp) + ity (名词字尾)》

更正：acuity  n. 敏锐(视力或观察力)

      ｛acu-, to sharpen + -ity, n. suf.｝

 

acu-, 可说来自拉丁语acuere, to sharpen

      或可说来自拉丁语 acutus, sharpened

可以解释为：sharpen, to sharpen, sharpened，但不能解释为sharp。

 

☆ acute  n. 敏锐的，灵敏的；剧烈的；严重的；急性的（疾病）；成锐角的

｛acu- + *-t-, 源自拉丁过去分词词尾 -tus + *-e，字尾，无意，仅构成音节，是英语化加上的｝

*-t-, *-e 这种情况极普遍，以后略。

【词源说明】

acute源自拉丁语动词 acuere 的过去分词acutus

｛acu-, 动词词干，意思近似于 acus, needle (针)，acer, sharp (*锐利) + -tus 过去分词后缀｝

* Acer 宏基电脑公司

* Sharp夏普公司(日本)

 

☆ acidify  v. 酸化

｛ac- + -id + -i-, linking letter + -fy, v. suf., to make or become｝

 

☆ acidity  n. 酸性，酸度

｛ac- + -id + -ity, n. suf., the state, quality, or degree of｝

 

☆ acidize  n. 用酸处理，使酸化

｛ac- + -id + -ize, v, suf., to make to be｝

 

4、重要且较难的词素宜强调；拆分不够细致。【关系不大】

☆ acidulate  v. 使带酸性

｛ac- + -id + *-ul- + -ate, to make or become to be｝

acidulous  带酸味的；微酸的 【原文“尖酸刻薄的”表述欠佳，可改为“有些尖酸刻薄的”】

｛ac- + -id + -ulous (= -ul 指小后缀，表示“小little，轻微slightly”等意涵+ -ous) adj. suf. ｝

cf. famous(著名的)，dangerous (危险的),barbarous (野蛮的),prosperous (繁荣的)

 

-ule, 源自拉丁语 -ulus, -ula, -ulum，指小词构词要素，又如：

☆ spherule  n. 小球，小球体 ｛sphere 球，球体｝

☆ cellule  n. 小细胞 ｛cell 细胞｝

☆ globule  n. 小球，水珠 ｛globe 球体｝

☆ pilule  n. 小药丸 ｛pill 药丸｝

☆ granule  n. 小粒，细粒 ｛gran-, grain 颗粒 ｝

 

☆ acidimeter  n. 酸液比重计

｛ac- + -id + -i- + -meter, of measuring instrument 表测量工具｝

 

★ acrid  adj. 辣的，苦的，刺激的；言词刻薄的，辛辣的

｛acr- ( ← acer, sharp锐利) + -id｝

 

 

★ acrimonious  adj. 刻薄的，激烈的

｛acr- + -i- + -moni (= -mony), abstract noun suf. + -ous, adj. suf.｝

﹡-mony, denoting a status

 

 

该书被中国人民奉为字根图书之圭臬。在下才疏学浅，无意指斥其几乎每一页都有不足或错误。读书笔记而已，疏漏在所难免，敬请大家指正！

—— 朝阳惶恐敬告网友

 

【补充说明】

 

………………………………………………………………………………

■ 笔记整理原则：

1、只对刘毅讲得欠佳的部分重点解析，其他只做简单、清楚的拆分；

2、不会在词义上去太较真，因为词义需要上下文才确切；

3、我的解析主要词源依据是拉丁语和部分希腊语，不想把词源书上的东西再抄过来，增加网友的阅读负担；

4、每次大概只公布一页（p266-675），如有更多网友喜欢，我会坚持下去(尽管我工作很辛苦且不稳定，收入也不好)；

5、我并非针对刘毅，孔子说“三人行必有我师”，而亚里斯多德说“吾爱吾师，吾更爱真理”；

6、为了更好沟通，大家可以买一本刘毅的《英文字根字典》(2007)。注意我不是刘毅或出版社的“托”，来让大家买书的。