美国使馆在北京上周宣布即将启用国务院新的在线签证申请表格 – DS-160. 随后洪博培大使和唐雷慧娴总领事都对DS-160做了介绍和评论, 同时, 签证处处长安丽珊也化身为 “MS. DS-160” 来介绍新的表格.  在唐雷慧娴总领事和安丽珊处长回答完来自媒体记者的问题后, 来自北京著名京剧团体之一的表演者们也用了独特的传统京剧演义介绍了新的签证表格. 音乐表演者以传统的锣，铙钹，鼓和琵琶为一套歌舞伴奏,从而表达了新签证表格便捷的速度,清晰明了的签证程序和绿色环保的承诺 – 把原有的申请转变为在线的DS-160, 在中国每年就将节省约300万纸张. 点击这里((http://video.sina.com.cn/edu/news/2010-02-03/183113191.shtml )来观看此次发布会的新浪视频.

还有更多:

新的非移民签证表格是在全球申请非移民签证访美浪潮中推出的, 其中包括破纪录的50万中国公民.  在周三记者会上发布的美国大使的讲话中提到,, 这个破记录的数据包括近10万赴美大学和研究中心的学生和访问学者.

大使提到 “和30年以前相比”.  在1979年, 大使馆签发了4700个非移民类签证,  其中只有770个是学生类签证.  回眼过去只有三个十年的时间, 中国访美的人数已经增加了100倍的.

3月1日起, 美国驻华大使馆和在中国的领馆将只接受新的在线表格, 这个表格 提供独特的“即指即译”中文翻译.

就像洪博培大使讲的,  ”我们要传递的最重要的信息是 :  新的表格对你们更容易了，对我们更快捷了。那么这就意味，今年，也就是虎年，我们希望看到更多的申请人，颁发更多签证，欢迎更多的中国访客赴美!”

在使馆网页上可以索取更多关于新的DS-160信息:

http://chinese.usembassy-china.org.cn/niv_info2.html.