当今，人们常说张三跳槽、李四跳槽。可以说“跳槽”是一句很平常的话。但在明清时代，“跳槽”却含有狎邪之意，很不好听。

    《清稗类钞》对“跳槽”的解释是：“原指妓女而言，谓其琵琶别抱也，以言狎客，谓其去此适彼。”白话的意思是，最早这个词是说妓女的。一个妓女发现了更有钱的主，于是丢弃旧主，另结新欢，如同马换了个槽吃草。因此，另攀高枝的做法被形象地称为“跳槽”。

    当然，现在“跳槽”已成了变换工作的代名词，也许人们已忘了“跳槽”的本来意义，只理解为一种比喻。