雄黄兰

入伏之后，开花的植物相对少了一些。除了水生的植物悠然自得地开着娇艳的花朵外，陆地上的大多数植物都以绿色为基调。那些不畏酷暑开着美丽花儿的植物，往往能引起人们的特别关注，雄黄兰就是这样一种植物。

雄黄兰是鸢尾科雄黄兰属多年生宿根草本植物。雄黄兰属在全世界约6种，主要产于热带及非洲南部。我国常见栽培的有1种，为本属植物帕氏火星花和黄火星花的杂交种，所以它还有一个别名叫“火星花”。

雄黄兰

植物学的分类是西方的植物学家率先完成并得到各方公认的，在我们国家栽种的各种植物及其花卉的名称，需要和植物分类的名称相匹配，这就有了一个植物译名的工作。从大的方面看，植物译名大体可以分为三类：第一类植物属于我国原本就有名称，其主产地也在我国，那该植物的名称依然沿用我们之前的叫法，不加翻译。在植物学译名方面称之为“顺古故不翻”。像中国的十大名花，基本上都属于这样的情况。第二类植物的名称是通过直译的方式给翻译过来的，比如说“rubble tree”翻译为“橡皮树”、“butterfly pea”翻译为“胡蝶豆”等等。第三类也是大部分的植物，名称翻译的时候采取的是略译、创译等翻译技巧，注重类别性、具象性和单一性，并观照了国人的审美情趣、文化心理等因素。“雄黄兰”就是通过这种方式翻译成中文的。

雄黄兰

从非洲南部引种过来的雄黄兰，不仅喜欢炎热的夏天，也较耐寒，在长江中下游地区球茎露地也能安全过冬。通常情况下，到了冬季之后，它的地上部分植株枯萎，地下的膨大球茎也进入休眠状态，等到春天来临之后会苏醒过来发芽展叶，初夏时节从修长挺立的叶片间伸出缀满着花苞的花序。

雄黄兰的叶子从植株的基部丛生，叶子形状像一把剑，长度在40-60厘米之间，基部呈鞘状，顶端渐尖，中脉明显。花梗从葱绿的叶丛中抽出，高低错落，疏密有致；花梗上端常2-4分枝，由多花组成疏散的穗状花序。花两侧对称，花色通常有红色、橙色、黄色等；开花的时候，花朵还会带有迷人的清香。每朵花的基部有2枚膜质的苞片，花被管略弯曲，花被裂片有6片，分内外两轮排列，花朵的长度可达2厘米，宽约5毫米，内轮较外轮的花被裂片略宽而长，外轮花被裂片顶端略尖。有三根雄蕊，长度在1.5-1.8厘米，偏向花的一侧，花丝着生在花被管上，花药“丁”字形着生；花柱长2.8-3厘米，顶端3裂，柱头略膨大。

雄黄兰的花朵

雄黄兰略有弯曲的华杯管，使得盛开的花朵自然下垂，仿佛一个个串在一起的小铃铛，花朵形态非常美观、迷人。在两种情况下观察雄黄兰的花朵，会给你一种别样的感受。一种情况是在雨后，那尚留在花朵上的雨水会汇聚成一个个的小水滴，一滴一滴地滴下来，晶莹透亮的水滴衬托着鲜艳的花朵，让花儿的色彩一下子丰富多元起来。另一种情况是在阳光明媚的日子里，太阳光照射到雄黄兰的花朵上，一部分阳光透射进来，另一部分阳光反射回去，花朵因为阳光的介入色彩也会变得格外亮堂和色彩丰富。

雄黄适宜生长于排水良好、疏松肥沃的沙壤土上，在它的生育期里要求土壤有充足的水分。将其种在山坡荫湿处、水渠或者湖泊的边上是非常合适的，在整个仲夏季节能够做到花开不绝，适宜布置花境、花坛。其枝条曲线优美，是极好的线状花。雄黄兰还是制作切花的重要原料，也可以作为盆栽花卉在家中养植，它对电脑的辐射有很强的吸附性，把它放在电脑附近，能减少电脑辐射对人们身体的伤害。

雄黄兰

如果你想养一些不用经常施肥、养在户外又可以不断繁殖的观赏花卉，那雄黄兰绝对是不错的选择。将雄黄兰的球茎栽种在土壤下，大概埋下去四五厘米深即可，很快就能长满一大片。在植株茁壮生长的同时，它的根部球茎也在不断分生，不用几年的时间，就能长出一串来，只需要将它们分开，在春暖后重新栽种就可以了。

雄黄兰具有一定的侵略性，如果环境适宜，它会长得特别快，球茎能不断地分生。无论是种在室外的土地上还是养殖在花盆中，分生出来的球茎都可能会过度拥挤，如果不将它们分开移植，它们拥挤在一起得不到充足的养分，就会导致开花减少、生长状况欠佳等情况。雄黄兰可以忍受较高的温度和较高的湿度，在空气比较干燥的情况下反而养不好。

雄黄兰

雄黄兰的球茎

雄黄兰除了供观赏外，还是一味中药材。等到动机地面上的植株枯萎后，将它的球茎挖取出来，洗净泥土，晒干或鲜用均可。据《中华本草》记载，雄黄兰具有解毒、消肿、止痛等功效，对蛊毒、脘痛、筋骨痛、痄腮、疮疡、跌打伤肿、外伤出血都有良好的作用。

雄黄兰既可以内服，也可以外用。它的味道有点甜，性味平和，内服主要是煎药，或将本味中药材做成丸剂或者散剂使用，或也可以用本味中药材把握好本味药材用量以后用来泡酒喝。如果只是外用，取适量本味中药材，把药磨成粉末敷于患处即可。

雄黄兰

雄黄兰的花语是快乐的回忆、好消息。因为它的花色非常艳丽、明亮，可使人心情愉悦。

    备注：经历了漫长的42天梅雨季，上海终于于昨天（7月21日）出梅了。今年是上海新世纪以来时间最长、雨量最大的梅雨季，在42天的时间里下了过去半年的雨量。自1875年有记录以来，今年的梅雨季时间排名第5，排名第4的是1999年的43天，那也是我到上海工作之后印象深刻的梅雨。特此留存一笔。