W020080818441686714350.jpg

刘翔伤痛难忍……

W020080818441686878686.jpg

刘翔退赛，“鸟巢”一片哗然。

    今天上午，在备受关注的男子110米栏第一轮角逐中，当看到刘翔一个人拖着伤腿走出赛场的时候，我感到非常遗憾和失落。我想和我有同样感受的人还有很多，在现场的上万观众和电视机前的上亿观众，他们此时此刻一定也是不约而同地发出了一声叹息。但是对于刘翔来说，这是一个多么艰难的抉择！

   “看着别人拿这牌那牌的，我心里也痒痒的，不过，还是一轮一轮先比好再说吧！”出征之前，刘翔给家人发了短信，罕见地主动谈及比赛。 但是求胜的欲望并不能掩盖身体的伤痛，即使有钢铁的意志，也不能左右自己的状态。昨天，出征前的刘翔像以前一样，在奥运村并没有进行任何训练，他北京奥运会前的最后一练，是在到奥运村之前在国家队训练局进行的。在到奥运村前的最后一练中，刘翔的跟腱反应比较大，中国奥运代表团的随团专家进行了会诊，发现里面有点炎症，要求他多按摩、比赛之前多进行热身活动，以减轻疼痛感。

   今天在进行了几次试跑后，刘翔的腿伤却越来越严重了，看上去非常痛苦的表情。在赛前热身的时候，刘翔在第二组跑的时候跨过第四栏时，趴在了地上。右脚好像出了问题，一瘸一拐的走回休息处。原来是刘翔脚后跟的老伤出了问题。

    当刘翔在国人殷切的目光中出现在110米栏预赛跑道上时，现场沸腾了。电视画面上刘翔的表情则让人分外揪心。 因为往日自信的微笑不见了，饱受伤病困扰的刘翔，有些难以承受之重。一身红色的长衣长裤的刘翔出现在110米栏的跑道上，刘翔面无表情地试着跨了三个栏后，特写镜头中的刘翔面部是令人揪心的痛苦表情。随后刘翔走回起跑点，开始脱掉长衣准备起跑。他紧锁眉头表情痛苦地调整右脚跑鞋然后站到了起跑点。当他蹲下是，他脸上再次浮现痛苦表情，同时他用左手撑地，右手轻抚右脚，有些义无反顾。

　　发令枪响！第一枪因有队员抢跑，一群离弦之箭瞬间收住脚步。而刘翔几乎是单脚一蹦一蹦减速放缓的，当他往回走时已经是一瘸一拐了。随后刘翔痛苦而绝望地将贴在自己右腿上的号码条撕掉，而后痛苦无奈地走向运动员通道。此时场内的观众诧异无助地望着大屏幕，走在运动员通道里的刘翔面无表情，背影略显悲凉。

http://image3.chinanews.com.cn/08p/PhotoN/080601/080601071ta_3.jpg

    其实，刘翔因伤退赛也并非这一次，可见伤病一直在困扰着他。6月1日的纽约田径大奖赛中，中国飞人刘翔因伤退赛，成为当晚比赛的一大遗憾。刘翔的退赛，引起了国内体育迷的迷惑，有人认为是因为雨水问题，也有人猜测说是“神秘原因”。据美国媒体披露，刘翔退赛的真正原因是他“右脚脚筋的过紧”，也许是担心受伤，所以他选择了退赛。其实在赛前的最后备战中，刘翔就曾因右腿突遇不适而提前终止训练。在热身训练后练起跑时出的状况，刘翔在跨过第一个栏架前突然收住脚步，随后整个人仰面躺倒在跑道上，手扶右腿，面露痛苦神色。刘翔告诉孙海平和医生，自己的右脚脚踝和右大腿根部有些不适：“两个地方都感觉酸痛，疼得没办法抬腿。”

   今天的事实证明，刘翔确实是因伤退赛。刘翔因伤退赛，是无奈的选择。在家门口举办奥运会，他是多么希望能够卫冕奥运会冠军啊！我们对飞人的记忆只能追溯到2004年雅典奥运会了，现在，我们只能对刘翔说声：挺住！