昨天看完《赤壁》，心情很轻松，回家的路上回想个中片段，让我忍俊不禁笑出声来。这是第一次看完战争历史剧像看完轻喜剧一样的放松心情，说实话，还真有点期待下半部分的上映了。

    感觉这部电影真的很好玩，尤其是片中人物的语言，简直可以用诙谐幽默来形容。剧本和导演对语言的处理，虽然不算特别现代，但绝对可以称作是古装历史剧的“新时尚”。我不禁在想，历史剧的创作中究竟要怎么运用语言来展示人物和叙述事件，不管吴宇森是出于对市场的考虑，还是由于是港片导演出身，之后在好莱坞发展多年，对历史剧的理解特殊，总之，笑过之后，不得不说整部影片中的语言有点“玩”过了。近来，各大古代巨著先后被作为题材准备进行翻拍，《赤壁》作为第一个吃螃蟹的人，给我们带来很多思考，怎样运用较为通俗的语言来诠释古典作品，如果大量运用现代语言是否会使历史剧失真变得不伦不类，同时，又有多少观众可以接受和认可呢？

    《赤壁》剧中人物的刻画无论角色大小戏份多少，都以非常鲜明的人物性格令观众印象深刻。编剧和导演走出《三国演义》的戏说成分，给每个人物尽量带来多个层面的诠释。以两位军师来说，《赤壁》为小肚鸡肠心胸狭窄的周瑜平反了多年在观众心中根深蒂固的形象，而诸葛亮幽默风趣甚至有些狡黠的处理，也让观众可以更好的了解到，一个谋略家所具有的特质和可爱之处。至于刘备张飞关羽等角色，导演的处理更为巧妙，仅仅用周瑜在刘营中看到的三人日常生活中的一个片段，给人物在战场之外的生活一个精彩的补充。《赤壁》对于人物多面的处理，为历史剧翻拍做了一个很好的榜样，每个人物塑造的丰满程度让观众走出“演义”的束缚，欣赏精彩的“历史”。

    整部影片，导演对节奏的安排和把握非常合理，更有多处好莱坞式的情节安排和处理，周瑜听笛子吹奏配以山水空镜，满足了作为大片的必要条件。周瑜来到刘营中看到刘关张生活中的片段，为整个战争影片营造出轻松搞笑的场面，也是好莱坞式叙事方式的一大特点，这些手法无疑给影片定位要走向国际市场，也是翻拍历史剧的一个很好的例子。

    作为战争戏，如何再现战争以及抽象的一些概念和场面，这是所有观众在考验大片时最为挑剔的一点。《赤壁》的大场面基本没让人失望，片中东吴与刘备联手之后首次与曹军交战所使用的八卦阵，不仅用影像给大家还原了这个只在小说中存在的抽象阵型，更以磅礴的气势和巧妙的作战手法，再现了历史战争的场面，着实让人大呼过瘾。现在拍摄手法越来越先进，后期制作也不断发展，历史剧的翻拍必将给观众带来更多更好的战争场面。

    值得一起的是，片中微妙的感情戏尽管戏份较少，但是却引发了观众的重点关注。导演故意安排的人物之间的感情纠葛，无疑丰富了复杂的人物关系，增加了情节的曲折性，无论是曹操、周瑜还是小乔、孙尚香的感情戏，都给我们带来商业片与历史剧如何结合的思考。同时，像“赤壁之战”这样的战争题材，如何处理感情戏，如何为军事题材作品锦上添花，应该是翻拍历史剧不容忽视的问题。

    现在的观众和以前的不同，挑剔尖酸其实表示着大众观影水准的提高，当“看热闹”逐渐变成“看门道”后，影视工作者们又该有怎样的提高呢？《赤壁》的上映虽然引来褒贬不一的评价，但票房高却是不争的事实。四大名著中的三部都要重新翻拍电视剧，如何站在“巨著”的肩膀上进行再创作，《赤壁》给我们上了一课！