加载中…
看时装盛宴学英语－－Project Runway
(2007-12-12 18:52:04)
标签：
学习公社真人秀天桥骄子projectrunway |
分类： 看电影，学英语 |
Project Runway is a Peabody Award-winning American
reality television series on the Bravo network which focuses on
fashion design and is hosted by supermodel Heidi Klum. The
contestants compete with each other to create the best clothes and
are usually restricted in time, materials, and theme. Their designs
are judged and one or more designers are eliminated each
week.
前几天在SHUANGTV找新美剧的时候，发现PROJECT RUNWAY出了第四季，真是所有美剧迷和时装迷的一大福音。美国的Reality Show可谓五花八门，无论任何爱好的都能找到适合自己的，我也一直在追看几个，不过看的越多越是有点闷了：
-
America’s
Next Top Model 开始还算养眼，但看多了那些美丽外表背后的种种无脑愚蠢行径让我sick。 -
The Apprentice一开始让人激动，觉得难得有这样一出结合脑力和娱乐性的节目，但每一季的选手素质越来越差，让人怀疑是为了故意做节目效果。
-
Dancing With The Stars净是过气明星，看得人头昏。
-
America’s got Talent进行到第三季，无论是评委点评还是参赛者表演都跟前几季雷同。
-
一个估计很少人看过的美食类真人秀TOP CHEF倒是清新脱俗，可惜毕竟受众有限，出了两季就没动静了。
PR就是在众多题材的真人秀中脱颖而出，吸引人眼球的一个。它的前三季，包括英国版我都看过，听说还出了加拿大版。游戏规则很简单：每次从全国海选出15位优秀的服装设计师，每礼拜一个主题的challenge，要他们从无到有作出一套符合主题的衣服。优胜者可以得到奖励和下一阶段的豁免权，最后一名当场被淘汰。最终的优胜者将得到美国版ELLE的专题报导，一辆最新的跑车，10万美金的创业资金，在著名名牌折扣网站销售自家设计的机会，和最重要的――在NEW YORK FASHION WEEK展示COLLECTION的机会。所以对无数满怀才华和梦想的年轻设计师来说，it’s the chance-of-a-lifetime!
美国版的主持人是左边这位出生德国的超级名模HEIDI KLUM，作为VICTORIA'S SECRET当家模特的她多年来被誉为性感女神，HEIDI跟歌手SEAL结婚生子后刻意转型，往智慧型美女发展。虽然英语不是她的母语，这四季看下来她真是more than just a pretty face and a killer body，口才越来越好而且非常大气压得住场面，她的经典开场白是“In fashion, one day you’re in, the next day you’ll be out!”直白地道出了这个美丽行业的残酷性。英国版是由经典英伦美女Elizabeth Hurley主持，不功不过。加拿大版的主持人则是黑珍珠名模IMAN主持，没看过。
美国版的强大团队还包括左二，来自著名服装学院Parson’s的导师Tim Gunn。Tim作为参赛选手们的mentor出境率很高，经常严肃地背着双手，在大家疯狂地赶制衣服时提出犀利的建议，经典对白是拉高调的“Designers, make it work!”
右边两位则是固定评委，美国版ELLE总编Nina Garcia 和著名设计师Michael Kors。这两位资深业内人士从兼顾商业和艺术的角度出发，为每一次的catwalk提出严谨的意见，有时候甚至刻薄，用语精妙。这个节目每一集还会请不同的时装界娱乐界大牌来客串评委：Vera Wang, Donna Karen, Betsey Johnson, Sarah Jessica Parker, Debra Messing甚至关颖珊都曾成为座上客，足见江湖地位。
到目前我已经看了4集，其中第二集最振奋人心。当次的主题主题是为时尚女神Sarah Jessica Parker的自创时装品牌Bitten设计一套Two Pieces，获奖作品将被投入生产并发售。事先参赛者都不知道本次的主题，当SJP从幕后走出来时好几位设计师看到自己的muse感动到热泪盈眶。但最吸引我的概念是SJP贵为时尚教母，在Sex and The City里穿尽名牌华服，却体贴地把自己品牌定在让人不敢相信的低价位。她要求设计师们作出零售价不超过40美金，成本不超过15美金的两件套，比什么ZARA、H&M都还要便宜的多，如果买得到我肯定买！
左边这套就是由SJP亲自评出的获奖作品，是由一位韩裔设计师设计的。整体线条是这两年大热的Dolly Mini Dress，配上一个利落的小背心。模特穿上走路非常飘逸，图片上看不出它的魅力，请各位务必去看看动态。这套获奖的原因我自己总结就是sophisticated, well-made, wearable and versatile. 适合各种年龄体型的女人穿着，非常符合美国时装界commercial至上的原则。左边这一套也是受好评的作品，颜色搭配柔和不落俗套，小斗篷穿起来非常可爱，HEIDI的评价是“It really grows on me!”
s我在每周痛并快乐着地追看，从没看过的同学可以先把前三季一网打尽。本人一直认为学习应该是很快乐的事，尤其这种能把自己的爱好和学英文结合在一起的方式。
我看美剧的时候尽量选择没有字幕或者英文字幕的，可以练习听力。而现在多数在线观看无法去掉中文字幕，我也会看字幕，但那是为了找出翻译出错的地方。如果自问听力不过关，而又真正有心学英语的同学，去电脑城买前3季的碟子，有双语字幕的选英文来看。看的时候不要光傻乐，记得我说的，拿出一个小本本把好的用法记下来。笔记主要在于activate your vocabulary，听听你平时死记硬背的单词都是怎么用的，用在什么语境下的。另外考雅思托福的同学要着重收集常用词汇的多样表达法，比如我们以前说到的important还可以怎么表达，喜欢有多少种不同的说法。只要你看得认真，光看头两集就可以学到“著名的”除了各位爱用的famous/well-known，还可以说成renowned/acclaimed/established，都不是什么新单词，当你平时就是想不起来用。在这种语言环境下学到的，才会成为你的Active vocabulary。
该买碟子的快去买碟子了，暂时没条件买的可以到以下地址先睹为快。但要记得两件事：
1. 不准依赖中文字幕，尽量运用自己的听力。
2. 别光看就完了，小本本伺候着！
喜欢
0
赠金笔