Boat and zeppelin vendors and NPCs are are back on duty.

船上的NPC回来了做买卖了

Reduced network latency by disabling the Nagle algorithm.

减少网络延迟。。。那个谁这啥意思

PvP

Warmasters/marshals in Alterac Valley now increase each other’s maximum health and damage by 20%. This is a stacking effect.

奥山吵闹的NPC加的BUFF不光是加耐力了也加伤害了，而且可以叠加了

Druid

Ravage: The damage multiplier on this ability has been increased from 350% to 385%.

德的增强在这里！！！毁灭：伤害350%变成385%

Rogue

Ambush: The damage multiplier on this ability has been increased from 250% to 275%.

这啥。。。不是练贼的（谢1楼的，伏击伤害250%变成275%坐着喝水的同志们当心了）

Hemorrhage: This ability now correctly does additional damage when its debuff has already been applied.

出血DEBUFF正常化

Preparation now resets the cooldown of Shadowstep and no longer resets the cooldown of Adrenaline Rush.

预备重置暗影步、不重置冲动。。。。31/30配点悬了

Shadowstep now adds a 3 second, 70% movement speed increase.

暗影步还有3秒钟的速度增加效果

Sinister Calling now also increases the percentage damage bonus of Hemorrhage and Backstab by 2/4/6/8/10%.

。。。邪恶召唤（谢第二页朋友）天赋技能增加出血、背刺伤害2/4/6/8/10%.

Items

The [Vengeful Gladiator's Grimoire]Vengeful Gladiator's Grimoire

Binds when picked up

Held In Off-hand

+34 Stamina

Requires Level 70

Equip: Improves your resilience rating by 23.

Equip: Increases damage and healing done by magical spells and effects by up to 28.

Equip: Increases your spell penetration by 35.

is now available on vendors. (Screenshot)

副手武器可以买了

Undocumented Changes

The [Gnomish Net-o-Matic Projector]Gnomish Net-o-Matic Projector

Binds when equipped

Trinket

Requires Engineering (210)

Use: Captures the target in a net for 10 sec. The net has a lot of hooks however and sometimes gets caught in the user's clothing when fired...... (10.0 Min Cooldown)

duration has been increased from 20 sec to 10 sec.

侏儒网人器修改原来是10秒估计增加到20秒。。。这里我觉得原文有问题写反了等等看是不是这样。

恩，贼的冲动预备31/30的主流竞技场受到了削弱。。。暗影步恐怕是反复修改最多的41点天赋了，那啥BLZ也关注下别的职业的41点天赋好不。

 

术士腐蚀之种无限范围BUG

2.3.2德、深敏锐贼再获增强