大家,博主我继续再贴一些银行常用英语词汇,望能有所帮助。这些都是我自己翻译的。博主我自己对自己的英语水平颇为自豪,但仍需谦虚一下,若有不好的地方,也请高手们及时提出,谢谢!
本外币活期存款
RMB/foreign currency current deposit、
本外币定期存款
RMB/foreign currency time deposit
本外币通知存款
RMB/foreign currency call deposit
协定存款
agreement deposit
固定资产贷款
fixed asset loan
房地产开发贷款
housing developing loan
单位流动资金贷款
working capitals loan
转贷款
transfers loan
银团贷款
syndicated loan
委托贷款 entrusted
loan
票据贴现
bill discount
证券公司股票质押贷款
stock mortage loan
进口押汇
import finance
出口押汇
export finance
打包贷款
packaging loan
外币存单质押贷款
foreign exchange deposit certificate mortage loan
现金收付业务
cash/non-cash receiving and paying
银行汇票
banks bill of exchange
银行本票
banks promissory note
支票
check
商业汇票
commercial bill of exchange
汇兑(信汇、电汇)
transfers(mail transfers、telegraphic transfers)
票据承兑
acceptance of bill
资信证明业务
credit proof
代发工资
wages paying
代理发行
agency of issuing
兑付债券
redeeming bond
代收公用事业费
public utility charge collection
网上银行业务
online banking
进口开证
import letter of credit
进口代收
import collection
出口信用证通知
advice of export letter of credit
出口信用证议付
negotiation of export letter of credit
出口托收
export collection
外汇光票托收
foreign exchange bill collection
外汇汇入汇款
foreign exchange outgoing remittance
外汇汇出汇款
foreign exchange incoming remittance
提货担保
shipping guarantee
银行保函
letter of guarantee
备用信用证 standly
letter of credit
结售汇
money exchange
活期储蓄
current saving
定期储蓄
time saving
个人通知存款 individual
call deposit
定期一本通
fixed time book
兴业卡存取款
depositing/drawing though XINGYE card
POS消费转帐业务
POS consumptive transfers
银证通
transfer between bank and security company
银期通
transfer between bank and futures company
个人外汇买卖
personal money exchange
个人存款证明业务
personal deposit proof
个人住房按揭贷款
Personal housing mortgage loan
住房装修贷款
house renovation loan
个人有价单证质押贷款
personal valued certificate mortgage loan
汽车消费贷款
automobile consumptive loan
个人旅游贷款
personal travelling loan
个人商用房贷款
personal commercial housing loan
个人授信额度贷款
personal credit facility
加载中,请稍候......