李宁，中央芭蕾舞团排练者，国家一级演员，目前负责《蝙蝠》的排练工作，并在剧中饰演保姆一角。

“在《蝙蝠》这部戏中，我是双重身份，演员和排练者。

作为排练者，我认为咱们的演员能很快地接受动作上的要求，最难的就是风格的把握，毕竟这部剧里面有很多性格舞的东西。外国专家在给大家排练的时候说的很细，特别强调要play，要活跃起来。我感觉演员们还是有进步的，只是在表演上还是欠缺一些松弛。这可能也是由于中国人在幽默方面的确没有外国人表现得那么放松。但是通过排练这部戏，排练这些多元化的作品，对他们以后的发展肯定会大有帮助。

我自己演的那个角色也需要很夸张的表演，动作上甚至是要引人发笑的那种。我觉得会比较吸引中国观众。它用轻松、诙谐的方式展示着一些欧洲的人文风情，同时也揭示出了具有普适性的关于家庭伦理最基础的道理。其实中国的观众比较喜欢看故事，喜欢听讲故事，所以这出戏会比较适合中国观众。”

采访、文字整理：周超然/审稿：孙元娜/摄影：时任