加载中…
我们在电影里看不到的《重庆森林》
(2007-09-28 19:32:28)我们在电影里看不到的《重庆森林》
1.听王家卫说《重庆森林》原本的故事
在重庆大厦里边，有一班怀疑是在香港贩毒的印度人，因为警察要捉他们，他们就劫持人质。你要我放了人质，除非你答应我这个要求：那帮印度人就将一份报纸交给警方，是一个剪报，是一个女明星（林青霞，见图2），但这个女明星是在最红的时候退休，之后就是很神秘的，但他们联络不到她。
唯一的办法就是派了一个青年干探（金城武，见图1）——因为只有72小时——要一定帮警方说服这个女明星出来，所以这个青年干探就开始天天在门口等女明星，我记得那时我们叫女明星的名字韦云莉。
其实她是退休之后，过着很正常的生活，她日头很闷的，饮饮茶而已，但有时到了晚上，她的戏瘾发作，就会开始自己“扮鬼扮马”……
后来她终于还是答应了那个警察她会去。但结果她还是没有去到。
图1，在楼下苦等林青霞的金城武，无聊的踢可乐罐
图2，这个角度能认出没戴假发的林青霞吗？
2.林青霞、金城武
金城武、林青霞在超市
金城武在超市力劝林青霞去见那帮印度人片段，对白还是蛮多的。
林：我警告你啊，不准再跟着我。
金：那你帮帮忙啊……
林：帮忙？！难道要我在那边唱歌不成？他们每个人手上都有枪，万一有什么危险，我有什么保障？
金：他们只想见你一面而已，搞不好是你的影迷也不知道
林：影迷？呵，你想我在印度有名吗？
金：如果不是你的影迷，他们为什么要见你呢
林：我怎么知道他们为什么会要见我，好，就算他们是我的影迷，那有怎么样呢，我是不会跟他们见面的，现在问题不是谁想见我，而是我想见谁。我现在谁都不想见，包括你在内。
紧跟着是一段提款机前的镜头
金城武、林青霞。林青霞让金城武一边去
金城武
金城武看到林青霞的存款比他多四个零，眼立即定格
在提款机前有一段一分钟左右的场景。金城武说告诉林青霞如果帮警方忙，至少会得个好市民奖。
林青霞一组话筒前的镜头。唱的是黄霑的《明星》，这首香港名曲众多明星都唱过，包括张国荣、刘德华、叶德娴等等人，在这场景里一开始林青霞是跟着对口型，然后就手拿着烟，嘴就不动了，眼睛忧郁的看着镜头。背景声应该是叶德娴唱的。
既然都被删了，自然这首歌也就没收入后来的电影原声中。
3.王菲
王菲的镜头也删了多处。
王菲、陈锦泉。王菲装中毒，叫老板快点打999.
王菲、陈锦泉。另一场景，王菲问来问去，老板也装食物中毒。
酒吧一段
拿碗面在电梯看上面的窗户
放安眠药在咖啡里给梁朝伟，被发现，说是减肥药。
像王菲问店里的三个伙计，她今天有没有不一样，也被删了。
4.周嘉玲
电影里，周嘉玲让小店老板转交一封信给梁朝伟，梁朝伟后来也来向王菲要了去。而王家卫还拍摄了另外一个片段，是梁朝伟喝完咖啡后就走了，之后再也没有去过那个小店，周嘉玲交给的信他根本不想知道写的是什么。于是，老板把信物归原主。
老板退还信件，周嘉玲拿信的表情是不敢相信。
周嘉玲拿信后低头转身
还有一个蹲在电梯哭泣的镜头
5.梁朝伟
王菲让梁朝伟试喝奶茶，这杯咖啡足足喝了一个钟头，然后就走了。
王菲在天桥走过，镜头摇下，是梁朝伟在吃夜宵喝啤酒的场景。
过了一会，他眼神变得心事重重，是因为看到一个熟悉的身影。
回头看默默走过的周嘉玲。（应该就是紧接被退信、伤心那段）
在阳台上。我印象中，电影也没这镜头。
专题暂名《找寻王家卫删弃的片段》
竹聿名整理
2007.9.28
喜欢
0
赠金笔
前一篇：张家班——纵横江湖『四』
后一篇：坚决不看大陆版《色·戒》