有位中国大陆的记者来采访我，谈到最后，他问道：
“老师，您为什么会提倡测不准原理？如果算命是测不准的，那么为什么还要算命？”
我回答说：“你不知道测不准原理是量子力学里很有名的一个原理吗？我只是借用这个原理来说明命理的现象。”
他还是一脸困惑，我理所当然猜想，他可能是读文科的，没有学过物理。我在台湾，也曾经碰过许多记者有这种困惑，于是我开始解释，何谓测不准原理。
他听了一半，恍然大悟说：“老师，我知道啦，只是在大陆，我们把它称为海森柏格的“不确定性原理”，而不是叫做海森堡“测不准原理”，难怪我听不懂，你这样一说，我就明白了。”
那一瞬间，我却如中雷击，恍然若失。
同一个原理，只因为翻译的不同，造成解读的不同，差之毫厘，失之千里，这不也是测不准原理的现象之一吗？
事实上，这个原理，也只有在台湾被翻成“测不准”，这与英文的原义“不确定性”，初看似乎相同，但其实却差异颇大，难怪它造成了很多误解。
由于这个知识的障碍，是否让许多人根本误解了我的本意呢？
我在〔命运的偶然与必然〕中，曾引用波恩的名言：
量子论大师波恩(Born)说：
“偶然”是一种必然，在任何我们熟悉的“必然”因果关系中，都有“偶然”的存在。“偶然”，是宇宙的一种规则，它甚至比“必然”还要重要，还更符合科学的陈述。
“不确定性”，代表的就是“偶然的必然性”；透过这个原理，当我们在做任何测量，都必须将测量者的主观意识，以及测量仪器的干扰因素加进来，才能使测量结果更为精确。
但“测不准”，隐含的却是不同的字面含意，似乎由于测不准，因此，任何测量都是没有意义的，不必测了，反正测了也不准。
各位可以看到，前者是积极的，科学的，系统化的研究；后者却是消极的，命定的，否定化的思维。
这几年，各位朋友在看我的文章与说明，是把这个原理是想成前者？还是后者？
这正代表了沟通之难，也代表了人生的不确定性，会让看同一篇文章的人，产生不同的解读与命运。
我之所以大声疾呼，每个先天命盘都没有好坏善恶，必须透过合参，才能显示吉凶，就因为天底下同命盘的人太多了，但是同命者不会同运，他的命是好是坏，关键在于碰到了谁？而“碰到”是一种偶然的现象，但碰到之到的相处模式就成为必然；命理要研究的，就是要把这种偶然与必然的关系厘清，因此，合参的原理，就是来自测不准原理。
只有合参，你才能真正知道，你碰到的是小人还贵人？要如何对待小人与贵人？
就像我在〔小心！贵人就在你身边！！ 〕一文中举的例子：
假设你住在三十楼顶楼，每天你去等电梯时，是不是要和大楼里的许多人竞争电梯？这就叫做“运”！是由无数人在同一时间里，共同争夺某一共同资源而产生的现象。
如果今天你出门，电梯刚好停在三十楼，你心中如中奖般高兴，说：“今天运气很好，不用等电梯！”
就在你手正要按开门键的那一剎那，突然电梯往下跑掉了！
冥冥中有一个人，可能是住在２９楼的邻居，比你快了零点一秒按电梯，你抢输了！这个人就是你今天的小人！
你心情因此转变，咒骂说：“我今天怎么这么倒霉？运气这么差？”
但是如果你出门时，电梯停在１楼，你会不会嫌说今天运气很差？
你慢慢走过去按电梯，突然电梯动了，你欢呼：“今天运气不错！”
不管他是大楼里的哪一个人，也许仍然是那个邻居，他已经变成了你的贵人了！
懂了吗？
人没有变，变的是你的主观意识和客观环境，决定了他的身分！决定了他是贵人，还是小人！
这就是合参，也就是易经的思维：“吉凶悔吝，生乎动者也”。不动就没有吉凶，动，才会产生吉凶。
要注意的是你身处的环境。
当你在三十楼，而电梯就停在三十楼时，你的运气最好，这是一种“偶然”。但是，“必然”是你的“小人”增多了，整栋楼都是！任何人比你早一点按电梯，都是你的小人。
相反的，当你在三十楼，而电梯停在一楼时，你的运气最差，这也是一种“偶然”。但是，“必然”是你的“贵人”增多了，整栋楼都是！任何人比你早一点按电梯，都是你的贵人。
从这个角度出发，你不觉得很有趣吗？每个人无时无刻，有心或无意，都在扮演别人的贵人或小人，这正是命运的偶然性与必然性，互相交错影响的结果吧！
所以，从今天起，我要很小心，在谈到测不准原理时，加上一个引号：－－“不确定性原理”，以免再有误解发生。
这就是一个偶然造成的必然，是为志。
相关文章阅读：
《小心！贵人就在你身边！！》
《命运的偶然与必然 》
《命运的循环（二） 》
《紫微斗数的现代价值（二）》
加载中…