加载中…
个人资料
liuzongfei
liuzongfei
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:105,172
  • 关注人气:35
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

话题简述(续)

(2009-04-01 15:43:32)
标签:

口语

杂谈

分类: 教学日记

11.节日 Festivals

例一  要点:

1.万圣节前夜在10月31日;

2.在万圣节前夜,孩子们穿上特殊的服装,戴上面具;许多孩子玩一种游戏,他们敲邻居家的门,高场喊道:“不招待便使坏”;邻居通常给他们一些糖果;

3.一些人也用橙色的大南瓜做灯,在南瓜上刻出眼睛、鼻子和尖牙的形状。

Halloween is on the 31st of October.Children wear special costumes and masks on Halloween.Many children play a game.They knock on their neighbours’ doors and shout ‘trick or treat’.Their neighbours usually give them some sweets.Some people also make lanterns out of big orange pumpkins.They cut  shapes for the eyes ,the nose and the sharp teeth.

例二  要点:

1.中秋节通常在9月或10月;当晚,月亮更亮更圆;老人们给孩子们讲嫦娥的故事;

2.在中秋节,人们常吃月饼;月饼种类很多,有肉、蛋或水果馅的;每年此时,许多商店都卖月饼。

Mid-Autumn Festival usually comes in September or October.The moon looks brighter and rounder that evening. Old people tell children the story of Chang’e.On Mid-Autumn Festival,people often eat moon cakes.There are many different kinds of moon cakes with meat ,eggs or fruit in them. Many shops sell moon cakes at that time of the year.

12.颜色 Colours

例一  要点:

1.一些颜色使我们感到平静和安宁;蓝色便是其一;蓝色也表示难过;感到难过的人可以说:“我感到忧伤”;

2.使人感到平静和安宁的另一处颜色的是白色;白色代表纯洁;如果你感到压力大,就可以穿白色的衣服。

Some colours make us feel calm and peaceful.Blue is one of these colours.Blue can also represent sadness.Someone who is feeling sad may say, ‘I’m feeling blue.’Another colour that makes you feel calm and peaceful is white.White is the colour of purity.You could wear white if you are feeling stressed.

例二  要点

1.一些颜色能使你感到温暖;生活在寒冷气候里的人们,愿意用温暖的颜色,比如橙色和黄色,来给他们的家一种温暖和舒服的感觉;

2.橙色,一种温暖的颜色,能带给你成功,使你高兴;黄色是另一种温暖的颜色,是太阳的颜色,;也是表示智慧的颜色。

Some colours can make you feel warm.People who live in a cold climate prefer to use warm colours to give their homes a warm and comfortable feel.They prefer colours like orange and yellow.Orange is one of the warm colours.Orange can bring you success and cheer you up .Yellow is another warm colour.Yellow is the colour of the sun,and also the colour of wisdom.

13.变迁Changes

例一  要点:

1.我对阳光城很了解;两岁时随父母一起搬到了这里,从那以后就住在这里;

2.我们先住在城南,几年后,我们搬到城中心的另一座公寓;

3.阳光城变化很大,看起来就象一个公园。

I know Sunshine Town very well.I moved here with my parents when I was two years old.I have lived here since then. We first lived in the southern part of town.Several years later,we moved to another flat in the centre of town.Sunshine Town has changed a lot.It looks like a beautiful park.

例二  要点:

1.阳光城变化很大;政府已将这个地方变成了一个公园;我们有了大卖场和剧院,也有了开阔的空地和美丽的花园;

2.但是,要看到一些老朋友就困难了;他们已搬到了北京或其他的地方,我时而感到有点寂寞;

3.有时,这些朋友回来看我,让我很高兴。

Sunshine Town has changed a lot.The government has turned the place into a park.We have a large shopping mall and a theatre.We have open space and pretty gardens too.However,it has become difficult to see some of my old friends.They have moved to Beijing or other places,and I feel a bit lonely from time to time.Sometimes they come back to see me,and that makes me very happy.

14.大熊猫 Giant pandas

例一  要点:

1.人们都喜欢大熊猫;大熊猫平静而安详,吃竹笋和竹叶;

2.世界上现仅有大约一千只大熊猫,数目越来越少;

3.大熊猫生活的地方正在变为农田,人们在为取其毛皮而猎捕它们;如此下去,世界上很快将再无大熊猫。

Everyone likes giant pandas.Giant pandas are quiet and peaceful.They eat bamboo shoots and leaves.Now,there are only about a thousad giant pandas in the world.Their number is going down,because their living areas are becoming farmlands.Also ,people hunt them for their fur.If this continues,there will soon be not giant pandas in the world.

例二: 要点:

1.熊猫宝宝名叫“希望”,出生时重约100克,每天喝母奶;6个月时,开始吃笋和竹叶;

2.可悲的是,大熊猫在野外很难存活;假如农夫砍掉树和森林,大熊猫将无生存之处

3.我们应当尽力保护它们。

The baby panda is called Xi Wang.When she was born,she weighed abot 100 grams.She drank her mother’s milk every day.When she was six months old,she started to eat bamboo shoots and leaves.Sadly,it is difficult for giant pandas to survive in the wild.If farmers cut down trees and forests,giant pandas will have nowhere to live.We should try our best to protect them.

15.义演 Charity shows

例一  要点

1.当我被选为义演的主持人时我感到很高兴;

2.在演出之前,我们做了大量的练习;重要的那一天来了,剧场的大门打开了,人们蜂拥而入;流行歌手的歌迷们发出很大的响声;为了让观众听见我说话,我不得不大声讲话;

3.那天,很多人为“希望工程”捐了钱。

I felt very happy when I was chosen to be host of the charity show.We practised a lot before the show.Then the big day came.The doors opened and many people came into the theatre.The fans of the pop singers were making a lot of noise. I had to speak loudly so that the audience could hear me.Many people donated money to Project Hope that day.

例二  要点

1.5月29日将会有一场义演,它将在北京阳光学校举办,组织这场义演为的是给“希望工程”捐款;“希望工程”帮助建造学校,也帮助穷困的孩子上学;

2.义演的门票为每张20元;义演于晚上6:30开始,9:30结束;希望你们都来参加,支持 “希望工程”.

There wll be a charity show on the 29th of May.The show will be held at Beijing Sunshine School.it has been organized to raise money for Projec Hope.Project Hope helps build schools,and also helps poor children go to school.Tickets for the show are 20yuan each.The show is from 6.30 to 9.30 p.m. We hope all of you will come and support Project Hope.

16.时尚Fashion

例一  要点

1.我是个中学生;我设计了一件上衣、一条短裙和一双靴子;

2.白色的上衣是用羊毛制成的,长而漂亮;红色的裙子也是用羊毛制成的,适合在秋天穿;靴子是长筒皮靴,与衣服很相配;

3.我很喜欢他们。

I am middle school student.I designed a coat ,a skirt and a pair of boots.The white coat is made of wool.It is long and beautiful .The red skirt is made of wool too.It is good for autumn.The boots are long and are made of leather.They match the clothes very well.I love them very much.

例二  要点:

1.上星期五,我们班举办了一场时装表演;我们都穿着20世纪不同时代的服装;

2.海伦看上去色彩鲜艳,她的一身衣服都来自20世纪70年代;约翰看起来很休闲,穿着蓝黄相间的运动衣和一双色彩鲜艳的运动鞋;20世纪90年代的年轻人喜欢穿运动鞋。

Last Friday,our class held a fashion show.We all wore clothes from different times in the 20th century.Helen looked colourful.Her clothes were from the 1970s. John looked relaxed.He wore blue-and –yellow sports clothes and a pair of colourful trainers.Young people in the 1990s liked wearing trainers.

17.灾难  Disasters

例一  要点

1.地震开始时我正在图书馆;

2.地面开始猛烈地摇晃;我试图往外跑,但玻璃碎片和砖头砸了下来,墙开始坍塌;

3.最后,响场和摇动都停了下来;周围一片漆黑;

4.我意识到我的一条腿被卡住了;我感到很害怕,尖声呼救;我担心没人会听到我;好在一条狗发现了我,有人把我拉了出去。

I was in the library when the earthquake started.The earth started to shake hard.I tried to run outside,but pieces of glass and bricks fell down ,and the walls began to come down.Finally,the noise and shaking ended.It was dark around me.I realized myleg was trapped.I felt very scared and I screamed for help. I was afraid that no one would hear me.Luckily,a dog found me and someone pulled me out.

例二  要点:

1.上周五,暴风雪袭击了南京;放学后,贝蒂和她的同学埃米合撑一把伞,向汽车站走去;

2.天气真是坏极了。突然,一阵大风从身后刮来,她们在大风中弄丢了伞,她们俩几乎跌倒,只能在暴风雪中慢慢地走向汽车站。

3.最后,她们上了汽车,回家了。

A snowstorm hit Nanjing last Friday.After school,Betty shared and umbrella with her classmate,Amy,and they walked to the bus stop.The weather was really terrible.Suddenly,a strong wind came from behind.They lost their umbrella in the wind and nearly fell over.They had to walk slowly through the storm to the bus stop.At last ,they got on a bus and went home.

18.迪斯尼乐园 Disneyland

例一  要点:

1.我和父母在香港已经两天了,我们在这儿过得很愉快;

2,今天,我们将一整天花在迪斯尼乐园;它是个著名的主题公园,共有四个不同区域,我们都参观到了;在这天的最后,我们观看了一场烟火表演;

3.我在那里拍了许多照片,回来后会给同学们看。

My parents and I have been in Hong Kong for t wo days.We are having a good time here.Today,we spent the whole day at Disneyland.It is a famous theme park.It has four different areas.We visited all of them.At the end of the day,we watched a fireworks show.;I took a lot of photos there.I will show them to my classmates when I come back.

例二  要点:

1.我们乘地铁到迪斯尼乐园;

2.先在大门口拍照,然后参观了乐园里的四个区域;在下午稍晚一点的时候,当迪斯尼人物游行开始时,我们非常激动;它是一天最精彩的部分;游行后,我们观看了一部立体电影;

3.我们在乐园里待了大约8个小时,这真是激动人心的一天。

We went to Disneyland by underground.First we took photos at the entrance.Then we visited the four areas inside. We were very excited when a parade of Disney characters began later in the afternoon.It was the best part of the day.After the parad,we watched a 3-D film.We stayed at the park for about 8hours.It was a really exciting day.

19.电影Films

例一  要点:

1.。奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn)不仅在美国,而且在世界上其他地方都很著名;

2.赫本于1929年出生于比利时;1953年被选在影片《罗马假日》(Roman Holiday)中担任女主角,扮演年轻的公主;影片大获成功,赫本立即成名,并因在该片中的这个角色赢得了奥斯卡最佳女主角奖;

3.她把很多时间贡献给了慈善事业;赫本于1993年逝世。

Audrey Hepburn is famous not only in the USA ,but also in other parts of the world.Hepburn was born in Belgium in 1929.In 1953,she was chosen to play the leading role of a young princess in the film Roman Holiday.The film was a big success. Hepburn instantly became famous.She won an Oscar for Best Actress for her role in the film .She devoted much of her time to charity .Hepburn died in 1993.

例二  要点:

1.这里有一些有关现在正在电影院上映的三部影片的信息;《老北京的故事》(Tales of Old Beijing)正在奥林匹克电影院上演,讲的是曾住在胡同里的一家人的故事;

2.阳光电影院正在上演影片《恐龙世界》(The World of Dinosaurs),是一部将恐龙活生生地带上银幕的令人惊奇的影片;

3.影片《爱船》(Love Ship)在月光城的电影院上演,是部恐怖片。

Here is some information about the three films now showing at the cinemas.Tales of Old Beijing is now showing at the Olympic Cinema.It tells the story of a family that lived in the hutongs.The Sunshine Cinema is now showing a film called The World of Dinosaurs.It is an amazing film which brings dinosaurs to life on screen.Love Ship is shown at the cinema in Moonlight Town.It is a horror film.

20.保护动物 Protecting animals

例一  要点:

1.扎龙自然保护区是世界上最重要的湿地之一;许多鸟儿整年生活在那里;湿地里有许多鱼,所以鸟儿能容易地找到食物;

2.越来越多的鸟儿因为没有足够的生存空间而处于危险当中;许多鸟儿死掉了;

3.中国政府想要保护这些濒危鸟类;它们在像扎龙这样的保护区会是安全的。

Zhalong Nature Reserve is one of the world’s most important wetlands.Many birds live in it all year round.There are many fish in the wetland,so the birds can easily find food. More and more birds in China are in danger because they do not have enough living space.Lots of them have died.The Chinese government wants to protect these endangered birds.They can be safe in reserves like Zhalong.

例二  要点:

1.我们每年数一次鸟儿,以研究鸟儿在数量方面的变化;

2.现在正在邀请中学生帮忙;需要更多的人帮忙点数;

3.许多人不知道湿地的重要性;希望这条信息会有助于他们理解。它可以使他们采取积极行动来保护野生动物。

We do a bird count once a year to study changes in bird numbers.We are now inviting secondary school students to help.We need more people to help us count.Many people do not understand the importance of the wetlands.We hope this information will help tham understand.It may make them take action to protect wildlife.

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有