女儿上周日晚临睡前伤心地哭了一场， 因为担心作业没做完，周一去学校要面对老师的责备。 

那天晚上九点都躺下了她才忽然想起，可能有该做的作业没有做，于是问我可不可以星期一不去上学，在家补做作业。  我告诉她绝无可能，因为一天之内我和她爸爸都提醒她无数次，问作业完成没有，而她说完成了，并且花了两三个小时做她自己喜欢的手工，又和我们一起在睡前看了个动画片。  既然是她自己的责任，她就需要自己去面对后果。  结果女儿就非常伤心地哭了，说自己不是个好学生，说老师一定会很生气，说但愿当初没有选择演出《胡桃匣子》。。。

上周六，十二月十二日，女儿演出了她第五场和第六场芭蕾舞剧《胡桃匣子》。两周前感恩节那个周末她演出了四场。  下周日她还要演出最后两场。  所有这些演出都是公演，分别在州内的三个剧院，总共要面对观众上万人次。  她其实非常享受这次的演出经历，前几天陪她彩排时她还跟我说，可惜明年可能没时间参与，她真希望每年都演出《胡桃匣子》。  然而我基本已经决定明年无论如何没法满足她这个愿望。

这个学年女儿特别忙

好像每年这个时候我都会写篇“看不完的书”，实在因为值得读的书永远读不完。而书在我眼里，又实在是最好的节日礼物。 

最近我来回翻看的'The Shack'其实已经出书两年了。  台湾出版的中译本“小屋”也已出书半年。  打开书，前言第一句话就告诉你，主人公和上帝一起渡过了一个周末。  接着读者发现这将不是个“愉快”的故事。   

麦肯带着三个心爱的孩子在暑假结束前到山中露营，开心的假期即将结束前，却赫然发现最小的不到七岁的女儿蜜思神秘失踪。  经过警方地毯式的搜索，最后只在离营地两个多小时车程之外的一栋山间小屋发现了蜜思血迹斑斑被撕碎的红色小裙。 

时隔三年半， 蜜思遇害的great sadness（巨恸）仍笼罩在麦肯心中。  即使他仍旧会向上帝祈祷， 但其实他已远离神， 不再信任上帝。 

一直以来， 女儿最喜欢的课外项目是绘画。  明天她生日， 放些她过去一年的作品在这里，作个记录。

这是去年十二月， 她刚满八岁时画的， 新年贺卡的封面。  到现在她最喜欢的依然是水彩。

今年一月的作品。

上星期34周B超检查结果出来了。  小宝宝的左肾依然有积水，而且和左输尿管一样，稍有肿大。  看来和20周那会儿的检查结果没什么区别。  这当然不是我所盼望的最好消息，谁不希望婴儿诞生时一切都正常健康呢？  可是我的心中却充满平安，因为圣经上说： “应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求和感谢，将你们所要的告诉上帝。”（腓力比书四章6节）  我相信神的应许，祂必保守，必有合适的安排。

怀孕头三个月我病了几次， 牙痛加上别处发炎感染， 逼不得已吃过止痛药和其它自然药物。  当时就很紧张， 可病起来又不得不

Mountain Lake, Princeton (普林斯顿小镇的'山湖'） 2009年10月25日。

这是潮湿的一年。  我跟孩子们说也许是我们把爱尔兰的雨带回了家 -- 从四月起，整个春夏秋三季， 阳光灿烂的日子屈指可数。  小雨，大雨，绵绵细雨或瓢泼大雨，今年仿佛就要在雨水中过去了。  然后某个秋日，下了快一个月的雨终于在一个最不经意的清晨毅然离开。  初晴的天空又辽阔又干净，象一只蓝莹莹的眼睛噙满了泪水。  这样的天空真让人受不住，它怎么可以蓝成这样， 这样疏离而自在，仿佛和流动的世界毫无瓜葛？

秋天的阳光最炽烈的时候， 天空就象一个张开的怀抱， 让人忍不住想一头栽进去。  不止一次，看着窗外的大好晴光， 心里顿时生出抛下家务抛下一切去四处闲逛的念头。  柴米

3俩宝贝在“M&M巧克力世界”旗舰商店门前， 奥兰多， 2009年9月4日。

奥兰多除了有最出名的迪斯尼，多年来周边还修起了大堆商业化的设施，目的就为赚够游客的钱。  各种水上乐园，五花八门的展览馆，购物中心，鳄鱼农场，应有尽有。  总之对于某些时间钱财都充裕，又欠缺想象力之人，奥兰多大概可以算渡假的天堂。  我和LG对这种快餐文化其实都不太感冒，但千里迢迢跑来当然不能仅仅带孩子们去迪斯尼而已。 

第一天到达奥兰多， 火车提前， 早上八点就到站了。  看天气甚好，时间也充裕，我们把行李放进旅馆就往Sea World(“海洋世界”)赶。  “海洋世界”里除了展出各种海洋生物外（相当于一个水族馆），尚且有疯狂的翻滚列车，以及各种动物表演。 

俩宝贝看

说也奇怪， 孩童虽小， 对于一个家庭来讲，却是非常重要的一员。  在美国， 口语中说年轻人'raise a family'（建立起一个家庭）是从养育孩子开始，仿佛夫妻两人不要孩子就不是个正式的family似的。  说起一般的标准家庭，大家都明白指的是四口之家， 一个孩子的是小家庭， 超过两个孩子的就是大家庭了， 可见每个孩子都无比重要。

我和LG都来自四口之家， 虽说我们俩人都爱孩子， 但儿女双全， 精力财力有限，实在没想过要自己有个大家庭。  自去年中国回来，我就有种“快熬出头”的感觉。  尤其是儿子开始进入学校，喜好四处游走的我又迫不及待要带着他们走这个世界， 想象自己和LG终于有可能有更多属于我们自己的时间和空间，不是不盼望的。  但显然神没有这样安排。 

当得知又有了第三个宝贝， 起初的惊讶过去后，我最盼望的就是孩子的身体健康。  头几个月自己反应强烈，什么都不想吃， 就很担心胎儿的营养跟不上。  而且那阵子LG和两个孩子也挺受罪。  我自己都不想吃，就更别提给家人做菜了。  那时真是孕妇远庖厨，中午勉强给儿子做饭， 晚饭则

俩宝贝在佛州迪士尼Magic Kingdom（魔幻王国）的标志建筑- 梦幻城堡前。 2009年8月底。

住在迪士尼本身的渡假村的好处是，无论去哪个主题公园都不需要自己开车，每十几分钟会有大巴接送。  第一站当然是最适合年幼孩子的魔幻王国。

我和儿子在大巴上。 

临出发前不久我剪了个清汤挂面，结果俩孩子和LG都齐齐抗议，说难看。  其实我完全是出于方便的考虑。  佛州炎热，长发麻

2009年8月24日， 俩宝贝在去迪士尼的火车上。

才从爱尔兰回到家， 女儿就开始问： “暑假我们去哪里啊？  意大利好不好？什么时候我们去埃及，厄瓜多尔...”  没办法，受我的影响，女儿已经开始对旅行有瘾。  其实早计划好年底去迪士尼，因为女儿到时满九岁，儿子也快六岁，他们应该可以比较好的享受游乐场的设施。  不过五月发现自己又怀了宝贝，预产期就在年尾或年头，这个计划自然作废。   

然而a promise is a promise, 承诺就是承诺，答应了孩子们的，说话岂能不算数？  在美国， 有baby moon的说法。  意思是，结婚后有婚后蜜月，怀孕后有“宝宝蜜月”。  通常怀孕的第二期 -- 四到六个月时，孕妇最轻松，是出游的好机会。  毕竟孩子一出生，就有一阵子哪儿也甭想去了。&n

我还记得到达都柏林的第三个晚上， 时差的原因， 半夜三四点我醒来后就睡不回去。  听着一旁LG和孩子们均匀的呼吸， 心中特别的喜悦。  去年俩孩子第一次回中国表现都很好，如今到了爱尔兰他们也适应得不错，看来未来十年的旅游大计可以顺利展开。  我的心蠢蠢欲动。 

每年至少两次远程， 最好一次国内（美国）一次国外，再外加近距离的开车出游，可以带孩子们去多少地方啊！  今年春天在爱尔兰，冬天答应了孩子去迪士尼，明年去哪里呢？  夏威夷和加拿大？  后年父母结婚四十年陪他们去希腊？  2012年又回中国？  什么时候再坐游轮？  阿根廷， 捷克， 阿拉斯加， 中国， 西班牙， 巴西， 中国， 埃及，奥地利，中国。。。  钱存不了不要紧，世界等着我们一家人去探索。  窗外曙光初现，我一边打着自己的小算盘， 一边却并没有向神祷告。  常常喜乐， 不住地祷告， 凡事谢恩， 我真正做到的时候又有多少？

神的定旨总高过我们自己的计划和安排。  回到美国， 转眼半个月过去，墙上的日历每天都在提醒我，该来的还没来。  终于去药店买