加载中…
博文




    被称为“美国散文诗教父”美国著名诗人、作家、插画家拉塞尔·埃德森(Russell Edson,1935---2014)于美国当地时间2014年4月29日逝世,终年79岁。拉塞尔·埃德森以其极具先锋精神的寓言式散文诗体驰名于当今美国诗坛,并影响了美国当代诗歌。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-12-10 09:09)
标签:

车邻

诗歌

原创

瘸城

分类: 车邻诗歌
大红的傍晚
那些快生锈的天官
在城区的喇叭里
要求在一场大火中
受伤变瘸的人们
时刻为自己的瘸腿
伪装出幸福感
他们又出动警察
和心理学家
一边强制没收拐杖
一边进行心理麻醉
他们要让那些瘸腿之人
拥有大西瓜的观念
忘掉个人瘸腿的痛苦
当然,某天他们
为了市面上的美观
又会把所有的瘸腿
硬生生地拉直
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-12-08 10:44)
标签:

车邻

诗歌

原创

分类: 车邻诗歌
天上的星星
我在梦里
为你写诗画画
我想回到春天
跟着小鸟
去学习鸣叫
学习怎样
用羽毛洗脸
后来天空
停电了
我就醒来
发现是冬天
大雪来临
有人正拆着
别人住的房子

你舔着
梨子的伤口
甜甜的
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-11-15 21:33)
标签:

车邻

原创

诗歌

鸠人

分类: 车邻诗歌
以无产者的名义
鸠人打倒了鹊人
它抢占了鹊巢
鸠人成了主人翁
它规定在它住的鸟宫
三百丈之内的天空
不能随便飞行
不能随便鸣叫
更不能随便长出利爪
它又役使比它体型
更小的燕雀儿
为它找食捉虫子

然而在每一片
天空,都可能发生
一场战争
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-10-21 23:45)
标签:

听梦者

车邻

原创

分类: 车邻诗歌
有人在台上讲梦
他像一个抒情歌手
他说,梦像五彩云朵
就在我们头顶
我们只需仰望即可

可飘来的是厚厚的乌云
和一场透心凉的大雨
而台下的人们并不介意
只是双手不停鼓掌

他们习惯了炽热的谎言
他们迷信台上领袖的神情
他们说这是一场及时雨
绝对能让脚下的荒草感到
寒意,他们从来就
没想自己清理

直到有一天招来漫天蝗虫
蝗虫占据了祖宗的牌位
这时他们依旧不急不慌
他们会捉些蝗虫充饥

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
脏脸蛋


你从哪弄得这么一副脏脸蛋,
我可爱的脏脸蛋孩儿?
我是在泥地里打架弄的,
我咬掉了杰里米衬衫上的两颗扣子。
我是在贪吃玫瑰根弄的
我用鼻子在院子里挖蛤蜊。
我是在偷看一个黑山洞弄的
我把自己画成纳瓦霍勇士。
我是在仓库玩煤弄的
我用下巴在水泥地上签名。
我是在地毯上打滚弄的
我给那只吓人的狗一个大大的拥抱。
我是在寻找银矿弄的
我从藤蔓上吃到甜甜的黑莓。
我是在冰激凌、摔跤和眼泪中弄的
当然也是在你多年的趣事中弄的。


(车邻 译)


Dirty Face


Where did you get such a dirty face,
My darling dirty-faced child? 
I got it from crawling along in the dirt
And biting two buttons off Jeremy's shirt.
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-08-25 23:10)
标签:

车邻

断舌

诗歌

原创

分类: 车邻诗歌
月亮之下,母狗
学起小牛犊哞哞叫
它已被断舌,它只能
哞哞叫,它没有
太阳的户籍
它的舌头被放在
国家档案馆里封存
因为在它发春时
忍不住在领袖画像前
梦遗,致使祖宗
和权势颜面荡然无存
有人夜里追究此事
他们担心天要坏了,要给
民间所有的歌喉上锁
直到连悬崖边上
也是红旗飘飘
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-07-23 17:09)
标签:

车邻

诗歌

圣人

原创

分类: 车邻诗歌
一个小孩儿在河边
捡了一块奇石
他把它放在破庙里
对人们说,这是圣人
有人便跪下磕头
小孩儿开始对石头
进行打磨,为了
使它更有模样
又对它一番雕琢描画
直到它干净漂亮
当然,光天化日之下
不能让石头身继续曝露
小孩儿干脆给它穿上
官服,摆上了香炉
之后有更多的人
纷纷涌来跪下
磕头,认祖归宗
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
   
       书是无字的,所有的字都掉了下来。
       丈夫说,书是无字的。
       妻子说,这是在我去现在的路上,发生的一件有趣的事。为了找出全部的印刷错误,我抖落着书本,突然间所有字和标点也都掉出来了。可能整本书都是印刷错误?
       丈夫问,你想怎样处理这些词?
       妻子说,我弄一个包裹,把它邮寄到一个虚拟的地址。
       丈夫说,可没有人在那里,难道你不知道吗,几乎没有人会在虚拟的地址,甚至也没有足够的现实来证实一个地址。
       这就是我为什么要把它们寄到那里的原因,妻子说,那些乱七八糟的词汇突然组合成了
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-07-14 17:54)
我们总是抱怨
这片天空又脏又旧
可没有人去擦洗
终于有一天,有人
拿起抹布和水桶
开始擦洗天空
我们只是站在旁边
看着,不时发出一些
嘲笑之声,“瞧瞧,
那就是个傻子
天空根本擦洗不完!”
当然还有一些人
干脆吹起了小喇叭
他们说:天空
用不着擦洗
终究自会干净

我们总是抱怨
这片天空又脏又旧
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-07-06 19:40)
标签:

车邻

原创

诗歌

分类: 车邻诗歌

天空不是我们的天空
大地不是我们的大地
山川不是我们的山川
河流不是我们的河流
道路不是我们的道路
菩萨不是我们的菩萨
组织不是我们的组织
心灵不是我们的心灵
谎言不是我们的谎言
觉醒不是我们的觉醒
未来不是我们的未来


阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
个人公告

车邻,山西榆社籍,在京主要从事PHP大型网站开发,服务器维护等,出版有诗合集《在彼此身上创造悬崖》,翻译有《拉塞尔.埃德森散文诗选》和《谢尔•希尔弗斯坦童诗》。 


车邻:写作就是让人明白活着并非易事,其过程充满焦虑不安,甚至荒凉胆寒,而这是常见之态,要渐渐让自己适应。
 

忧郁可以培养死亡,也可让人坚韧!

    ——车邻

好友
加载中…
评论
加载中…
留言
加载中…
访客
加载中…

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有