发博文
个人资料
非马
非马
  • 博客等级:
  • 博客积分:2618
  • 博客访问:78,523
  • 关注人气:908
新浪微博
图片播放器
评论
加载中…
留言
加载中…
博文
标签:

转载

万圣节

非马

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 

一四六九号房

──亚特兰大旅馆


俯看
一城灯火
满院子的萤火虫

一个被囚的
遥远的仲夏夜梦
蠢动着
欲破瓶
而出
 
 
 

ROOM 1469
-- at a downtown hotel in Atlanta

 

William Marr


 


looking down
at a city of lights
a whole yard of fireflies

an imprisoned
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

 

      1969年我从威斯康辛大学取得核工博士学位后,到位于芝加哥西南郊的阿冈国家实验室工作的时候,正是核能发电先进系统研究热火朝天的年代,而阿冈国家实验室也成为世界在这方面的研究中心,风光一时。我记得当时法、德、日等国的研究机构都曾派员前来学习。但好景不长,不久美国民间的反核运动风起云涌,再加上美国的能源政策随着政党轮替执政而摇摆不定,浪费了许多金钱不说,许多研究人才也因觉得前途渺茫而纷纷另谋出路或干脆转行,核能的研究中心也逐渐转移到其它国家。虽然后来因为能源危机的出现,美国对核能发电再度发生兴趣,但人才与研究设施不是一两天便能培植出来的,早先的领先地位已经一去不复返了。幸好阿冈是个多领域的研究机构,此处不留人,自有留人处,其它有经费却人手不足的部门趁机吸收了不少有经验的科技人才。我后来便转到另一个部门,从事能源与环境系统的研究工作,退休前的几年,我还参与了电动车的设计研究工作。读化学专业的内人之群则在阿冈的化学部门,研究发展电动车所使用的电瓶。

 

      1946年成立的阿冈国家实验室是美国第一个从事科学与

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 


1971.10.15






阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 


1971。8。15






阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 


1971.6.15






阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-05-26 04:22)

不久前接到台北一位老同学寄来一篇我以季斐的笔名发表在1955年5月5日《新生副刊》上的短文。这大概是我正式在报刊上发表的第一篇文章。他说由於它的缘故,使他成为虔诚的基督徒,他的一生也因此而完全改观。虽然这影响不是直接来自我的文章,而是「一个永不空虚的基督徒」的读者来信,但他还是一直对我心存感激。其实我知道班上还有另一位同学也同他一样。反倒是冥顽的我自己没受到宗教的感召,却皈依了诗。下面是这篇题为〈空虚〉的文章,以及读者来信:


许多时候,譬如在长时间的孤独以後,或者因无法得到想得到的东西丶达到想达到的目的的时候,人们往往会感到一种心灵的压迫,一种捉摸不定的莫名其妙的情绪,起先是惆怅,渐渐地变为心灵的空虚。尤其在细雨霏霏,黄叶舞秋风的傍晚,这种情绪最易悄悄出现,恣意的啃啮着人们的心灵。

 

空虚是心灵的病症,知识越高的人越容易染上,所以世界上许多伟大的科学家丶哲学家丶文...学家及学者们同时也大都是虔诚的宗教信徒,就因为他们极想了解而实在无法了解这奥秘的宇宙与人生,因而感到人类的渺小与生命的短暂,心灵自然而然地产生了强烈的空虚感觉,於是不得不藉宗教的神秘来弥补。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 


1971.4.15






阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 


封面画: 《面具》/非马(美国)



海外贺信

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

转载

诗无达诂的一个好例子。这首诗更多的是表达情人间的笑谑之情。我把你热情缠绵的诗撕掉了,它也就在我们的心中定了格,即使有一天你后悔想收回或修改,也只能向水中或风中去找了。

非马

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
非马简介
非马, 本名马为义,William Marr,1936年生于台湾台中市,在原籍广东潮阳度过童年。台北工专毕业,美国马开大学机械硕士,威斯康辛大学核工博士,曾在美国能源部属下的阿冈国家研究所从事能源研究工作多年。曾任美国伊利诺州诗人协会会长。著有诗集《在风城》《非马诗选》《非马集》《白马集》《非马短诗精选》 《非马的诗》 及 英文诗集 AUTUMN WINDOW 等十六种,散文集《凡心动了》《不为死猫写悼歌》及译著多种。作品被收入一百多种选集及教科书,并被译成十多种文字。主编《朦胧诗选》、《台湾现代诗四十家》及《台湾现代诗选》等多种。被美国评论家誉为芝加哥有史以来值得收藏的十位诗人之一。近年并从事绘画与雕塑,在芝加哥、北京等地及网络上举办了多次个展及合展。非马素以简洁纯朴的形式表达丰富深刻的内容著称。他的许多作品都充满了对人类及宇宙万物的悲悯情怀,强烈的生命感及隽永的哲思,常予读者以震撼,令人过目难忘。《非马艺术世界》是他自己营造的个人双语网站现居芝加哥。
非马画作1


走进非马

非馬臉書

繁体字版本

非马艺术世界

非马个人双语网站,包括以下各栏:[每月一诗] [年代诗选] [评论非马] [简介年表] [非马著作] [非马散文] [非马画廊] [非马翻译] [非马诗话] [非马诗朗诵] [访谈与对话] [非马作品研究] [非马手稿] [照片资料] [诗画雕塑朗诵] [诗来书往] [最新动态]

非马雕塑1


非马画作2


非马雕塑2


非马雕塑3


非马画作3


访客
加载中…
好友
加载中…

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有