加载中…
加载中…加载中…加载中…加载中…'那扇窗，容纳的是一个大千世界 -- 美国华语诗人非马的《窗》，鹰子，发表于《诗殿堂》第二期，2018年12月。
2018-12-01
http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_13e7beac00102yepw.html?utm_source=bshare&utm_campaign=bshare&utm_medium=weixin&bsh_bid=3171282433&from=groupmessage&isappinstalled=0〈电视〉等六首汉英双语诗刊登于《诗殿堂》创刊号， 2018年9月1日
〈电视〉
一个手指头
轻轻便能关掉的
世界
却关不掉
逐渐暗淡的荧光幕上
一粒仇恨的火种
骤然引发
熊熊的战火
燃过中东
燃过越南
燃过每一张
焦灼的脸
The world
is easily
switched off
yet not quite
A spark of hatred
from the dimming screen
suddenly bursts into flames
soon spreading
over Vietnam
over the Middle East
over every feverish face
英文诗作〈赌城之恋〉及〈良药〉被选入伊利诺州诗人协会诗选《升华的生活》第四卷（Distilled Lives Volume 4),2018
赌城之恋
一个输得精光的老人
从烟雾弥漫的赌场钻了出来
满眼血丝
抬头喜见天边
还剩有一个
红彤彤圆滚滚的
夕阳
便孤注一掷
将它投入
张着老虎般大口的
宇宙黑洞
良药
良药苦口
是中医的说法
做为诗人
加载中…加载中…
添加到我的博客