总算赢了！我们打得一点都不好！作为总冠军队作为湖人球员，我们希望每个晚上都能发挥出色。但不是有可能的事情都会发生，通过一番苦战得来的胜利会让你感觉更好！科比-布莱恩特是联盟中最好的球员，他今晚又投进了一个致胜球。WOW！

 

都说卫冕的难度要远远大于第一次夺冠！想名垂青史，你就必须连续夺得冠军。我现在所有精力都放在卫冕上。我们拥有有史以来最好的教练和联盟中最好的球员，我们是一支职业体育史上传奇球队的一份子。我要对全世界所有的湖人球迷说，我们有决心和能力再次赢得总冠军。敬请期待！

 

周四我们开始了本赛季最长的客场之旅。这也是我职业生涯最长的一次客场征程，12天内要打8场比赛。第一个客场是在克里夫兰对阵奥尼尔和詹姆斯率领的骑士队。

 

比赛刚开始我们打得顺风顺水，骑士队的速贷中心是全联盟最恐怖的主场之一，我们在这里一度领先了10分。但到了第四节，双方比分开始胶着，詹姆斯随后接管了比赛，面对我们出色的防守，仍然投中了一些关键球！这场失利让我很受伤，因为我本以为我们客场之旅可以来个8胜0负。好了，说说随后的一场！

 

接下来的一场比赛是昨晚在纽约麦迪逊花园对阵尼克斯。我就出生在于纽约一桥之隔的新泽西，所以对我来说这算主场作战啦。尼克斯全队才华横溢，我们知道比赛不会很容易。我上半场就得到了17分。科比和加索尔在第四节锁定了胜利，我们获得了此次客场之旅的第

昨晚我们对阵圣安东尼奥马刺。和他们比赛总是很艰难，因为他们阵中都是经验丰富的老将，他们知道如何处理关键球。其中一个人的名字叫蒂姆-邓肯；他是我成长过程中最喜欢的球员，他做的每一件事都是为了球队的胜利。我和邓肯都是将绝迹的内线物种，在如今的联盟中已经没有多少人喜欢低位单打了。

我们刚开场气势如虹，一度领先了7分，但我们失去了联盟中最好的球员，科比-布莱恩特，他因为背伤下场。蒂姆-邓肯上半场打得非常好，因为我防守他时不够强硬。下半场我在攻防两端打得都不错，让球队将分差迫近到10分以内，在终场前5分钟，我们一度只落后6分，但我们要想在客场击败这样一支强队，显然还欠缺一些火力。

希望我们能尽快恢复健康，因为接下来还有很多苦战，包括今晚客场对阵达拉斯小牛。我决定今晚一定要表现得十分强硬，为了球队获胜不惜一切代

嗨，我是安德鲁-拜纳姆，NBA洛杉矶湖人队的首发中锋。在去年六月赢得NBA总冠军后，我决定带着几个“发小”去中国玩一趟。一落地我就发现中国是世界上最有趣最美丽的地方。我们高兴地学习了贵国的文化和历史。在本赛季剩下的时间里，在我们卫冕的征途上，我会为大家不断更新博客，我希望你们能够持续关注我的博客，并且能够为我投票，送我去打NBA全明星赛！我贴了几张中国之行的照片，大家看看吧……期待下次再去中国！！！！

原文如下——

Hi I'm Andrew Bynum the starting center for the Los Angeles Lakers. After winning the NBA Championship last June I decided to take three of my childhood friends to China. Once we arrived, I realized that China is one of the most interesting and beautiful places in the world. We had a great time learning about the culture and history of your country. I will be doing a blog through the rest of the season, on our quest to repeat! I hope you follow it and also HELP me get into the NBA All-Star game by voting for me on-line at NBA.com! I included some pictures of