http://s2/bmiddle/64299ae7t72e8d173aa61&690

昨晚我们对阵圣安东尼奥马刺。和他们比赛总是很艰难，因为他们阵中都是经验丰富的老将，他们知道如何处理关键球。其中一个人的名字叫蒂姆-邓肯；他是我成长过程中最喜欢的球员，他做的每一件事都是为了球队的胜利。我和邓肯都是将绝迹的内线物种，在如今的联盟中已经没有多少人喜欢低位单打了。

我们刚开场气势如虹，一度领先了7分，但我们失去了联盟中最好的球员，科比-布莱恩特，他因为背伤下场。蒂姆-邓肯上半场打得非常好，因为我防守他时不够强硬。下半场我在攻防两端打得都不错，让球队将分差迫近到10分以内，在终场前5分钟，我们一度只落后6分，但我们要想在客场击败这样一支强队，显然还欠缺一些火力。

希望我们能尽快恢复健康，因为接下来还有很多苦战，包括今晚客场对阵达拉斯小牛。我决定今晚一定要表现得十分强硬，为了球队获胜不惜一切代价，加索尔、科比、阿泰斯特也有伤，我们全队共同努力才能在客场击败小牛。上一场与小牛的比赛我们赢了30分，我相信他们肯定想要复仇。希望我们好运！

原文如下——

Last night we played against the San Antonio Spurs. Which is always a tuff game because they have a roster full of smart veterans that know how to play together and make plays when it counts. One of those smart veterans is Tim Duncan; he was my favorite player growing up because he did everything his team needed to win. Also he has every move there is in the post, me being a post up player, that really stood out because there are not too many players that enjoy playing the game with your back to the basket.


We started out great, up 7 points on the road, and then we lost the best player in the league Kobe Bryant to back spasms. Tim Duncan had a great first half partly because I was not aggressive enough guarding him. The second half I played better offensively and defensibly, which helped us get within ten, we cut it to six with 5 minutes to go in the fourth but we didn’t have enough firepower to beat a great team on the road.


Hopefully we can get healthy soon, we have a lot of really tuff games coming up, starting tonight against the Dallas Mavericks in Dallas. I plan on being very aggressive and doing whatever we need to win tonight, with Pau out, Kobe, and Artest hurt we will need a complete team effort to defeat them on their home court.  The last time we played them I believe we beat them by 30 points, so they will have revenge on their minds.  Wish us luck until next time!