本文是新编《大学英语》 （2002年版）第一册中的一篇课文，作者是美国学者 Donald Batch elder，摘选自 Donald Batchelder 和 Elizabeth G. Warner 于1974年编写的 An Experiential Approach to Cross-cultural Education，在原文的基础上略作了修改。 文章讲的是对待世界上各种不

同文化应采取何种态度的问题。随着国际交往的不断发展， 我们的世界越来越像一个地球村(the global village)， 各种风格迥异的文化彼此遭遇、 碰撞(culture shock)， 文明之间的冲突大有愈演愈烈之势， 如何看待异域文化和文化差异成了值得人们认真 思考的重要问题。本文的作者通过一个小故事，向我们展示了他本人对这个问题的深入思考。 文章可分为两大部分。 第一部分为1-4段，作者以第一人称的口吻向我们讲述了他在巴西的一段经历。作为一个 美国旅行者，当他驾着一辆旧吉普车行进在巴西中部的山路上时，水箱开始漏水，他被迫停 在附近的一个小村庄里。热情的村民用他们古老的办法为作者解决了问题。他们找来了一些 尚未成熟的青香蕉，掰开以后塞到水箱漏水处，由于水箱金属壳的热度，香蕉马上融化成胶 汁