加载中…
个人资料
韩语养乐多老师
韩语养乐多老师 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:6,698
  • 关注人气:611
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
博文
标签:

杂谈

그땐 참 좋았는데 말이야

keu-daen cam co-an-neun-de ma-li-ya

너와 함께할 수만 있다면

neo-wa ham-ge-har su-man yit-da-myeon

때론 외롭고 슬퍼도 말이야

dae-lon we-lop-go seur-peo-do ma-li-ya

너와 같이 할 수만 있다면

neo-wa ga-qi har su-man yi-da-myeon

Sing it na na na

노래해 나나나

no-lae-hae na-na-na

우리 이게 마지막이 아니야

wu-li yi-ge ma-ji-ma-gi a-ni-ya

부디 또 만나요 꽃이 피면

pu-di do man-na-yo go-qi pi-myeon


때론 꽤 별난 일

标签:

杂谈

그땐 참 좋았는데 말이야

keu-daen cam co-an-neun-de ma-li-ya

너와 함께할 수만 있다면

neo-wa ham-ge-har su-man yit-da-myeon

때론 외롭고 슬퍼도 말이야

dae-lon we-lop-go seur-peo-do ma-li-ya

너와 같이 할 수만 있다면

neo-wa ga-qi har su-man yit-da-myeon


Sing it na na na

노래해 나나나

no-lae-hae na-na-na

우리 이게 마지막이 아니야

wu-li yi-ge ma-ji-ma-gi a-ni-ya

부디 또 만나요 꽃이 피면

pu-di do man-na-yo go-qi pi-myeon


때론 꽤 별&#452

标签:

杂谈

Who dat who dat who dat boy

수많은 사람 속 눈에 띈

su-ma-neun sa-lam sok nu-ne din

무심한 그 표정 I like that

mu-xi-man keu pyo-jeong I like that

내 호기심을 자극하지

nae ho-gi-xi-meur ca-geu-ka-ji


Oh 시크한 스타일은 덤

Oh xi-keu-han seu-ta-yi-leun deom

입은 옷은 신경 쓴 듯 안 쓴 듯

yi-beu-no-seun xin-gyeong seun deut an seun deut

관심 없는 말투 I like that 

kwan-xi-meom-neun mar-tu I like that

외면해 봐도 끌려

we-myeo-nae bwa-do geur-lyeo


달라 도도한 날 웃게 하

标签:

杂谈

Who dat who dat who dat boy

수많은 사람 속 눈에 띈

su-ma-neun sa-lam sok nu-ne din

무심한 그 표정 I like that

mu-xi-man keu pyo-jeong I like that

내 호기심을 자극하지

nae ho-gi-xi-meur ca-geu-ka-ji


Oh 시크한 스타일은 덤

Oh xi-keu-han seu-ta-yi-leun deom

입은 옷은 신경 쓴 듯 안 쓴 듯

yi-beu-no-seun xin-gyeong seun deut an seun deut

관심 없는 말투 I like that 

kwan-xi-meom-neun mar-tu I like that

외면해 봐도 끌려

we-myeo-nae bwa-do geur-lyeo


달라 도도한 날 웃게 하

标签:

杂谈

​​


이 밤 그날의 반딧불을

yi pam keu-na-le pan-di-bu-leur

당신의 창 가까이 보낼게요

tang-xi-ne cang ka-ga-yi po-naer-ge-yo

Umm 사랑한다는 말 해요

Umm sa-lang-han-da-neun mar hae-yo


나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려

na wu-li-e ceo-dim-mat-cu-meur deo-or-lyeo

그럼 언제든 눈을 감고 

keu-leom eon-je-deun nu-neur kam-go

Umm 가장 먼 곳으로 가요

Umm ka-jang meon go-seu-lo ka-yo


난 파도가 머물던 

nan pa-do-ga meo-mur-deon

모래 위에 &#512

标签:

杂谈

​​


많이 기다렸지 I'm so sorry

ma-ni gi-da-lyeot-ji I'm so sorry

나 이제 결심 했지 Are you ready

na yi-je kyeor-xi-maet-ji Are you ready

꽤나 길었지 나의 방황이

gwae-na ki-leot-ji na-ye bang-hwang-yi

이젠 걱정하지 마 다신 가지 않을 테니

yi-jen keok-jeong-ha-ji ma da-xin ka-ji a-nuer te-ni


부를 때마다 난 없었지 Silence 

pu-leur dae-ma-da nan eop-seot-ji Silence

걱정 마 도착했으니 Shall we dance

keok-jeong ma to-ca-kae-seu-ni Shall we dance

축배를 들자 이젠 내 손 잡아&nb

标签:

杂谈


Baby I love you 이렇게 말하지만

Baby I love you yi-leo-ke ma-la-ji-man

내 마음은 왠지 하나도 좋지 않아

nae ma-eu-meun waen-ji ha-na-do co-qi a-na

I want you I need you 노래 부르지만

I want you I need you no-lae pu-leu-ji-man

I don’t know why I feel bad 니가 뭔데

I don’t know why I feel bad ni-ga mwon-de


축하해 그새 다른 남자 또 만나

cu-ka-hae keu-sae ta-leun nam-ja do man-na

잘됐음 해 아직 좀 이르다만

car-dwae-seu-mae a-jik jo-mi-leu-da-man

난 네가 좋아하면 그 뿐이라고 but 자&#44984

标签:

杂谈


찢어진 종잇조각에 

ji-jeo-jin jong-yi-jo-ga-ge

담아낸 나의 진심에

ta-ma-naen na-ye jin-xi-me

선명해져 somethin' bout you

seon-myeong-hae-jeo somethin' bout you


Yeah 나를 많이 닮은 듯 다른

Yeah na-leur ma-ni tar-meun deut ta-leun

넌 혹시 나와 같을까 지금

neon hok-xi na-wa ka-teur-ga ji-geum

괜한 기대를 해

kwae-nan gi-dae-leur hae


하루 한 달 일 년쯤 되면

ha-lu han dar yir lyeon-jeum twe-myeon

서로 다른 일상을 살아가

seo-lo ta-leun yir-sang-eur sa-la-ga

 

标签:

杂谈


눈뜨고도 널 바라보지 못해 

nun-deu-go-do neor pa-la-bo-ji mo-tae

지친 추억에 흐려진 너의 맘을 난 찾지 못해

ji-qin cu-eo-ge heu-lyeo-jin neo-ye ma-meur nan cat-ji mo-tae

많이 울고 지쳐 더 이상 못해 

ma-ni wur-go ji-qeo teo yi-sang mo-tae

생각해도 너를 보면 괜찮을 것 같아

saeng-ga-kae-do neo-leur po-myeon kwaen-ca-neur geot ga-ta


지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 

ji-kyeo-ju-go xi-peo neo-ye car-mot-dwen na-beun beo-leut-deur-ga-ji-do

&#551

标签:

杂谈

날 만지던 너의 그 두 손이 

nar man-ji-deon neo-ye keu tu so-ni

날 부르던 너의 목소리가 

nar pu-leu-deon neo-ye mok-so-li-ga

아직도 선명해 여전히 맴돌아 

a-jik-do seon-myeon-(h)ae yeo-jeo-ni maem-do-la


왜 네가 있을 때 

wae ni-ga yi-seur dae

최선을 다하지 못했을까 

cwe-seo-neur ta-ha-ji mo-tae-seur-ga

더 강했더라면 

teo kang-haet-deo-la-myeon

끝까지 널 붙잡았을 텐데 

geut-ga-ji neor put-ja-ba-seur ten-de


별생각 없이 3

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有