英语语法中的否定前移是否绝对？是不是后面从句为否定的情形，就必须把not前移到主句中？

       其实，没有东西是绝对的，尤其是语言的使用。

       大多数学生学到宾语从句的时候都会遇上“否定前移”这一个语法概念。老师们一般教导：遇上think, guess, believe, suppose等动词，后面如果跟的是否定的从句，那么这个“not'必须移至主句中。例如，老师会说：”我认为他不对。”​不能翻译为”I think he is not right.“而必须说成”I don't think he is right.“。

       应该说，”I don't think he is right. “是英语更惯用的表达法，而且在中国的考试中，也多选取这种表达方式，但这并不代表” I think he isn't right.“就是错的。究竟采用哪一句？这就要看具体情况论定了​​，因为”否定前移“主要的功能就是缓和说话人的语气，让话讲得更为婉曲，避免过度直白的语言伤害对方的自尊心。

       那