lanzhibei110_新浪博客

电影[手机]剧照

旁白，电影中往往起到很多类型的作用，如叙事。

在影片中穿插旁白，对于人物，景物，动作的描写，将让我们记忆深刻，更加详细地知道来历，背景，甚至结局。

以著名导演冯小刚的贺岁电影［手机］为例。

[开篇旁白001]

一九六九年，严守一十三岁。这一年发生了四件事。一，他的嗓子开始变声；二，镇上架起了电线杆，通了第一部摇把电话；三，他爹卖了一头猪，买了一辆羊角把自行车；四，村里嫁过来一个漂亮的表嫂，名字叫吕桂花。

[画面001]

主人

澳大利亚作家泰格特的短篇小说《窗》，虽然只有1 200余字，但内涵十分丰富。所以，当其译文在1987年7月号的《外国小说选刊》发表后，不久即选入中学教材。初读此文，觉得它像一泓清泉；再读之，则如橄榄在口，愈嚼愈有滋味。诚如译者刘根龙所言：“这篇小说文字简洁，短小精悍，寓意深刻，读来确实耐人寻味。对这篇小说，不同读者可以作出不同的理解，如细细回味，也许可以悟出点人生哲理。”我们以为，这篇小说之所以产生出如此艺术效果，恐怕不仅仅是因为采用了“欧·亨利式笔法”，而且也因为它蕴含了丰富的辩