《重庆森林》————
每天你都有机会和别人擦身而过，你也许对他一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。

我是一个警察，我的名字叫做何志武，编号223.

 

我们最接近的时候，我跟她的距离只有0.01公分。

57个小时之后，我爱上了这个女人。

 

每一个人都有一个习惯，我的习惯呢？就是来这边等阿may下班。

阿May很喜欢来这边，因为那个老板说她很象山口百惠，最近我和她分手了，因为她说我越来越不象三埔友和。　

 

每个人都有失恋的时候，而每一次我失恋呢，我就会去跑步。

因为跑步可以将你身体里面的水分蒸发掉，而让我不那么容易流泪，
我怎么可以流泪呢？在阿May的心中里面，我可是一个很酷的男人。

 

我们分手的那天是愚人节。

所以我一直当她是开玩笑，我愿意让她这个玩笑维持一个月。

从分手的那一天开始，我每天买一罐5月1号到期的凤梨罐头，

因为凤梨是阿May最爱吃的东西，而5月1号是我的生日。

我告诉我自己，当我买满30罐的时候，
她如果还不回来，这段感情就会过期。

 

已经6个月都没破过案. 可是我今天呢，终于抓到一个通缉犯。

每一次我一有好消息，我第一个想通知的就是我的女朋友阿May。

不知道从什么时候开始，在每个东西上面都有一个日子，
秋刀鱼要过期，肉酱也会过期，连保鲜纸都会过期.
我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？

 

终于在一家店里，让我找到第30罐凤梨罐头。

就在5月1号的早晨，我开始明白一件事情，

在阿May的心目中，我跟这个凤梨罐头没有什么分别。

 

不知道算不算是一个记录呢？那天晚上我吃掉了所有的凤梨。

还好阿May不喜欢吃榴莲，要不然我一定是完蛋。

我好想去庆祝一下.阿May可能已经睡着了.可是我不知道另一个阿May呢？

 

没想到在一夜之间，我竟然被两个叫阿May的人抛弃。

为了要平复我的创伤，我决定不再找叫阿May的女人。

 

那30罐凤梨罐头吃的我胃非常不舒服。

所以我去了一家酒吧，因为听说酒可以帮助消化。

有一首歌叫做“日出时让恋爱终结”我现在的心情就是这样。

怎么样才可以让我忘记阿May呢？

我跟我自己讲，由这一分钟开始，第一个进来的女人我就会喜欢她。

 

我是早上6点多出生的，还有两分钟我就25岁了。

换句话来讲，我已经在这个世界上经历了1/4个世纪。

在这个历史性的时候，我去了跑步。

我很成功的将我身体里面多余的水分蒸发掉。

我觉得很开心，要离开这个球场的时候，我留下了我的call机，因为我知道今天没有人再会call我。

在1994年的5月1号，有一个女人跟我讲了一声“生日快乐”，
因为这一句话，我会一直记住这个女人。

如果记忆也是一个罐头的话，我希望这罐罐头不会过期；
如果一定要加一个日子的话，我希望她是一万年。

 

我和她最接近的时候，我们之间的距离只有0.01公分，我对她一无所知。

六个钟头之后，她喜欢了另外一个男人。

 

《堕落天使》————
每天你都会和很多人擦肩而过，那个人可能变成你的朋友，或者是知己。可是我知道这般警察绝不可能是我的知己。

我的名字是何志武，坐牢的编号是223。

我是一个很开朗的人，从小就很喜欢讲话。但是自从五岁那年吃了一罐过期的凤梨罐头之后，我就没有再讲过话。

因为这样子，所以我的朋友很少，想找份工作做呢，也就变得很难。所以我决定，我要自己做老板。

 

因为我没有本钱，所以我每天晚上都去打开别人已经打烊的店，来做一个不用本钱的生意。

我绝不是一个贪小便宜的人，我只是觉得非常地浪费嘛！房租已经交了，为什么不做生意呢？谁说凌晨三点就没有人买猪肉了？昨天我就来买了的啦，对不对？做生意嘛，本来就应该照顾每一个客人的需要。佛祖说过，我不下地狱，谁下地狱呢？做老板本来就应该有爱心，得失心不要太重。

我很清楚，天下没有白吃的午餐，所以每晚我都做得很勤劳，做到很晚。虽然钱不是赚得很多，可是我过得很快乐。

 

我知道我的冰淇淋可能卖得比别人的贵。但我相信这家人一定会觉得物有所值。我非常喜欢吃冰淇淋。小的时候，每天都有一辆冰淇淋车停在我家门口，而我每次见到它，都非常开心。

有一次，我问我爸，为什么你不去开冰淇淋车呢？他没有回答我。后来我才知道，我妈是被冰淇淋车撞死的。

 

我在台湾出生，五岁跟我爸来到香港。他在重庆餐馆当伙计。自从我妈死后，他变得不爱讲话，也不吃冰淇淋了。

可能因为大家都不爱说话，所以俩父子的感情一直很好。

 

每天晚上，你都会有机会看到许多奇怪的人，在很多地方我都会遇见这个女孩子，每一次的结果总是一样的。

我很想告诉她，有些事情是电话里解决不了的。要么就当面谈清楚，要么就扁他一顿。

可是我没有讲话，但不知为什么，她能听懂我的意思。

 

人家说女人是水做的，其实有些男人也一样。一般人的初恋是在十几岁，而我呢，可能比较晚熟吧，或者是要求比较高吧。

1995年5月30日，我得到了我的初恋。它就好象是一家店，我不知能停留多久，当然，越久越好。

 

人家说爱情可以改变一个人。我发现我越来越帅，越来越有魅力了。连头发也变成了金色。可能我妈是俄罗斯人吧！可是她是讲台语的，有会讲台语的俄罗斯女人吗？

 

1995年6月22日，意大利的桑普多利亚队来香港打了一场友谊赛。我和她去了大球场。因为她想看古利特。那天晚上，她非常开心。散场的时候，她一直不肯走。

 

我发现她还在想念JOHNNY，虽然我心里有点不舒服，可是我是一个很乐观的人，我听人讲过，任何东西都会过期的。我不知她和JOHNNY的感情什么时候过期，不过我想，应该很快吧。

 

不知是不是我太过乐观了。过了没多久，我再约她去看球赛，结果她没到。我一直以为她和JOHNNY的感情会很快过期，可是谁知道，最快过期的，竟然是我。我从开场等到散场，当球场关灯的时候，我知道她不会来了。我开始失恋了。不会吧？

人家说失恋的时候是件痛苦的事情，可是我觉得没什么。

那一天以后，我的金头发就全不见了。就象我的初恋。

我开始觉得我以前的所做所为是不负责任的。我不该随便打开别人的店，说来就来，就不来就不来。

因为每一家店，都是有感情的，这个发现对我的影响很大。我决定改变自己。

 

齐藤先生是个家庭观念很重的人，他未做餐馆前，听说他是个导演。所以每次他有什么事跟家人讲时，他通通都会将它录制下来。我相信，他儿子收到一定很开心。有时我也想学他，但不知录完后，我寄给谁。我不想结果是寄给自己。

虽然我不可以象齐藤先生那样。但我可以做得到他儿子那样。

 

老人家说拍照拍得多会短命的。我不知是不是真的？有一天晚上老爸说他不舒服，我送他去了医院。过了没多久，他就死了。这么多年来，因为有他的原因，我一直觉得我是个小孩子，因为有什么事，他都可以帮我解决。那天晚上我帮他收拾东西的时候，我第一次觉得我长大了。我不想做大人，我希望老爸一直在我身边。

当我离开那家宾馆的时候，我只带了一卷录影带，临走前我看了很多次。

我知道我以后再也没有机会吃到老爸做的牛排，但是味道我会永远记住的。

可能因为今年运气特别不好。老爸死了没多久，齐藤先生又回了日本，平时没什么积蓄，只能重操旧业——当老板了。

可是我这次非常小心。我尽量选择那些比较坚强的店，不让他们受伤。这家店不锈钢比较多，就没什么问题。还是会碰上以前的熟人，有些跟以前一样没什么改变，有些人改变了很多。

 

1995年8月29日，我遇见了我的初恋情人。可是她已经把我忘记。可能是我变得太英俊了吧！

那天晚上我觉得有点凉。没想到今年冬天，这么快就到了。

每天，你都会和许多人擦肩而过，他们可能会成为你的朋友或是知己。所以我从来没有放弃和任何人擦肩而过的机会。有时候搞得自己头破血流，管他呢！开心就行了。

那天晚上，我又看到了那个女人，我知道我可能不会和她成为知己或朋友。因为我们有太多的机会可以擦肩而过，衣服都擦破了，也没有看到火花。

不知道是不是因为天气的原因，那天晚上，觉得她很亲切。

 

——The end——