去年九月初腾讯网发表了“韩女子大学拉中英文横幅禁游客随意进园拍照”的报道，引起不小的影响。这导致一些打算赴韩国游的中国人误以为梨大真的不让中国人进去参观。

▼腾讯网报道

                    点击查看：腾讯网关于梨大禁止游客进入参观的报道

       http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/L7yydnN12ygfo2yRiaDASwJTewUV0fGJZGh9D7ibwJ2eloWNrkERGeToC9Qicj37icLFUJiciazre9UU886X5r0JC8zg/0事情的起因是去年9月梨大正门前竖起的告示牌，上面写着“为了保障梨花女子大学同学们的学习权利，校内将禁止拍照，禁止随意出入。本校非观光旅游地，请大家自觉遵守，以保障同学们的权利”。

▼梨大正门的告示牌

       于是，仁川机场铁路就此事联系了梨大有关负责人，在经过一番核实后，发现这中间原来是有误会的。其实，告示牌上的内容出现了翻译上的错误。翻译者将“教学楼内”翻译成了“校内”，导致前往参观的人以为不准进入校园内。其实这也不是专门针对中国游客的，我们可以看到告示牌上面还有英文，但是英文内容却明确是“building”~腾讯网这篇报道在没有确认真实情况下，随意发表，引起误会，实在是不负责任的表现。

       近年来，梨大的美景越来越受海外游客的关注，梨大的教学楼建筑和校园可以说有着独一无二的魅力，所以每天到这里参观的海外游客络绎不绝。但是这里毕竟是学生们学习的地方，而非真正的旅游景点，很多不文明的游客擅自进入教学楼内拍照或进行不雅行为，破坏了学生们的学习环境。梨大并没有禁止游客在校园参观和拍照，只是禁止进入一些教学楼内而已。

▼梨大校园内

另外，韩国专家认为中国游客之所以喜欢到梨大来参观的原因之一是“梨花”和“利发”谐音，暗示中国人喜欢大富大贵~但是，这只是韩国专家分析的，不代表中国游客的想法。而有一些游客觉得因为“梨花”象征着纯洁和美丽，还代表着不离不弃的爱情，所以游客到梨大正门的梨花壁上拍照留念希望能走“桃花运”~大家是怎么想的呢？

▼梨大正门的梨花壁

总之，不管是“利发”也好，“桃花运”也好，希望大家到梨大参观的时候，文明参观，并且留下属于自己的梨花印象~

仁川机场铁路带你畅游韩国~~