加载中…IOS平台英语词典系列一：主流英汉词典之app篇
(2017-08-14 12:15:14)
标签：
词典苹果英语iphone教育 |
英语词典点评系列：
一.主流英汉词典之app篇
二.主流英汉词典之欧路篇
三.ESL英英词典之app篇
四.ESL英英词典之欧路篇
五.母语英英词典之app篇
六.母语英英词典之app篇
最终把ios平台能用的英语词典一网打尽。
一.主流英汉词典之app篇
二.主流英汉词典之欧路篇
三.ESL英英词典之app篇
四.ESL英英词典之欧路篇
五.母语英英词典之app篇
六.母语英英词典之app篇
最终把ios平台能用的英语词典一网打尽。
http://s11/mw690/004hXwcEzy7dAQJAatcea&690
主流英汉词典之app篇
一、六大ESL高阶英汉双解学习词典：牛津朗文剑桥柯林斯麦克米伦韦氏，除了新出的韦氏双解还没电子版外，其余的在苹果商店都有售
1、牛津高阶英汉双解词典8,中区是商务印书馆发行，中区以外是香港牛津发行，中区多了考试词汇标注，都支持汉查英.但反盗版技术过于严厉，限制安装设备数。
一、六大ESL高阶英汉双解学习词典：牛津朗文剑桥柯林斯麦克米伦韦氏，除了新出的韦氏双解还没电子版外，其余的在苹果商店都有售
1、牛津高阶英汉双解词典8,中区是商务印书馆发行，中区以外是香港牛津发行，中区多了考试词汇标注，都支持汉查英.但反盗版技术过于严厉，限制安装设备数。
2、朗文当代高级英汉词典：海笛和外研社发行的朗当5缺点是要联网查词。xcome发行的离线朗当4和lasd4多功能词典。山寨版nengneng发行的朗当4性价比不错。
海笛朗当5
海笛朗当5
xcome朗当4
nengneng朗当4
XCOME朗文多功能英汉双解词典4，实质上是中阶学习词典
3、剑桥高阶英汉双解词典，首推官方版，单词发音最佳，词组丰富，雅思必备
4、柯林斯高级英汉双解词典；独创语境释义，认准准官方授权物书堂出品，排版赏心悦目，可汉查英，例句取自文献报刊，数据源自高教社版，翻译质量一般。
5、麦克米伦英汉词典，稀缺资源啊！只有第三方nengneng发行，排版尚可，数据源自外研社2005版麦克米伦高阶英汉双解词典，但软件制作很糙，及需完善。
6、微软必应词典；英汉部分据说参考牛津高阶英汉8，联想词功能是一亮点。
二、Non-ESL英汉词典，以牛津为主，翻译质量普遍逊于ESL词典
1、新牛津英汉双解大词典2nd，大家熟悉的金山词霸中的新牛津英汉实际是第一版。牛津授权海笛发行，要联网查词。
2.牛津外研社英汉汉英词典，即苹果设备自带的牛津英汉词典，外研社翻译质量最佳
3、牛津商务英汉词典，看经济学人必备。
4、Pleco，内购有新世纪英汉双解词典，内购超贵啊！
最后是大家熟悉的本土化词典:朗道，金山。其中朗道收录朗当5th，21世纪，高教版柯林斯。金山收录外研社版柯林斯，翻译质量优于高教版。缺点都是跟词典无关的东西太多了。
总结:英汉词典比英英词典门槛低，查词效率高，尤其查名词。非英语专业还是尽量选择ESl词典吧，最后期盼韦氏高阶双解词典早日有ios版，翻译质量很赞，这可是唯一的最强美语ESL词典啊！
总结:英汉词典比英英词典门槛低，查词效率高，尤其查名词。非英语专业还是尽量选择ESl词典吧，最后期盼韦氏高阶双解词典早日有ios版，翻译质量很赞，这可是唯一的最强美语ESL词典啊！
喜欢
0
赠金笔