9.30日、http://s16/mw690/004fbWVmty6My1zNfPNcf&690

http://s13/mw690/004fbWVmty6My1zUPlGdc&690

http://s2/mw690/004fbWVmty6My1A2Spr91&690

http://s15/mw690/004fbWVmty6My1AcxVYce&690

http://s1/mw690/004fbWVmty6My1AmEVy80&690

http://s12/mw690/004fbWVmty6My1Ay4FZcb&690

http://s8/mw690/004fbWVmty6My1AHHy737&690

http://s12/mw690/004fbWVmty6My1ARCc37b&690

http://s4/mw690/004fbWVmty6My1B3TCbb3&690

http://s3/mw690/004fbWVmty6My1Bbh18e2&690

http://s4/mw690/004fbWVmty6My1BniMz03&690

http://s10/mw690/004fbWVmty6My1Bvdt7f9&690

http://s12/mw690/004fbWVmty6My1Bzouv5b&690

http://s3/mw690/004fbWVmty6My1BJyOC12&690

http://s15/mw690/004fbWVmty6My1BUFrw3e&690

http://s16/mw690/004fbWVmty6My1C89oH9f&690

http://s9/mw690/004fbWVmty6My1CkAPK38&690

http://s16/mw690/004fbWVmty6My1D6C5N9f&690

http://s12/mw690/004fbWVmty6My1Dub1h5b&690

http://s16/mw690/004fbWVmty6My1DCsMvcf&690

38集大型神话励志剧《妈祖》莆仙话方言译制片，开播仪式在莆田妈祖文化研究院隆重举行，市人大主任林光大、副市长张丽冰、市宣传部长程强、中华妈祖文化研究会副会长林国良、湄洲妈祖祖庙董事会会长林金榜出席了开播仪式并发表了讲话。参与配音译制工作的配音演员、后勤统筹人员、妈祖信众等共300多人参与了开播仪式。译制片于10月2日农历九月初九妈祖羽化升天纪念日在莆田电视台一、二频道首播，每天2集，一套播出时间是下午3点，二套播出时间是晚上7点30分。（林湘凡）

联合译制

 

中共莆田市委宣传部

 

中华妈祖文化交流协会

 

莆田市广播电视台

 

湄洲妈祖祖庙董事会

 

福建省千秋妈祖文化传媒有限责任公司

 

 

特别鸣谢

 

湄洲妈祖祖庙董事会

 

北京宝岛医院

 

广东博信伟业集团

 

 

鸣谢

 

妈祖故里民乐团

 

 

出品单位

 

福建省千秋妈祖文化传媒有限责任公司

 

 

主创表

 

总策划   林光大

 

总监制   程强   张丽冰

 

总顾问    林国良  林金榜

 

监制       王金煌  柯国新

 

策划       戴建中

 

统筹       苏健     林洪国   戴永阳

 

制片人    戴建中  翁剑峰

 

友情协作林金榜  杨文秀   赵乙煌

 

导演       陈秋生

 

方言顾问杨云鹏  许培元   王琛

 

             刘福铸  陈光泽   周金琰

 

合成制作林升辉  方晋军   陈曦

 

             翁志伟  颜建平   吴成林

 

录音       王澄新  王晓声

 

宣传策划 卢晨    苏健       林建兴

 

剧务       陈冬平  陈健飞

 

             李夏阳  王莉

 

 

莆仙话配音演员表

 

林默娘---------------------张萍

 

少年林默娘-----------------武正团

 

吴宗伦---------------------郑志响

 

睚眦----------------------- 陈秋生

 

林愿------------------------陈秋生

 

王氏------------------------马燕玉

 

杨生全---------------------方建斌

 

观音------------------------汪晓敏

 

陛犴------------------------林湘凡

 

东海龙王-------------------刘金梅

 

王母娘娘-------------------陈秋妹

 

赤脚大仙-------------------涂基群

 

桂花-------------------------张顺

 

林洪毅----------------------苏滨

 

林妙珠----------------------林风轻

 

少年杨生全-----------------郑志响

 

蚌妃-------------------------武正团

 

珍王妃----------------------林风轻 黄美云

 

宴公-------------------------陈秋生

 

白鲨精----------------------林国辉

 

嘉应-------------------------刘永乐

 

嘉佑-------------------------黄明焕

 

龟将军----------------------林建国

 

巡海夜叉-------------------陈炜

 

妈祖（男版）-------------林湘凡

 

莫尔斯----------------------林湘凡

 

高里正鬼-------------------李燕威

 

月莲-------------------------林琳

 

汪小凡----------------------王俊峰

 

卢三妻----------------------武正团

 

杨大旺----------------------江加灿

 

卢子贵----------------------刘金梅

 

汪施旗----------------------郭金亮

 

周树立----------------------陈炜

 

雨神-------------------------武正团

 

钦差-------------------------郑海山

 

阿凤-------------------------武正团

 

电母-------------------------林琳

 

阿菊-------------------------林琳

 

汪施旗妻-------------------汪晓敏

 

徐茂盛----------------------刘永乐

 

卢三-------------------------刘永乐

 

大柱-------------------------刘永乐

 

卢秀英----------------------林风轻

 

老鸨-------------------------林风轻

 

雷公-------------------------陈炜

 

北海龙王--------------------陈炜

 

秦氏-------------------------黄美云

 

玄通道长-------------------陈秋生

 

 

 

 

《妈祖》电视剧方言版播出时间
10月2日起，每天两集连播
首播：PTTV1套   下午15：20
重播：PTTV2套    晚上19：30

 

 

 

http://s13/mw690/004fbWVmty6My0EMRZi2c&690

http://s13/mw690/004fbWVmty6My0GLiGg2c&690

http://s8/mw690/004fbWVmty6My0HrvSL17&690

http://s16/mw690/004fbWVmty6My0IfZxBdf&690

http://s10/mw690/004fbWVmty6My0IJ3w5a9&690

http://s12/mw690/004fbWVmty6My0J5TTR8b&690

http://s3/mw690/004fbWVmty6My0K3Jw6c2&690

http://s6/mw690/004fbWVmty6My0KkUsJ95&690

http://s3/mw690/004fbWVmty6My0LmmQyd2&690

http://s5/mw690/004fbWVmty6My0M0eC8f4&690

http://s3/mw690/004fbWVmty6My0MF5Bw62&690

http://s2/mw690/004fbWVmty6My0MZ1tfb1&690

http://s4/mw690/004fbWVmty6My0Nogb9c3&690

http://s15/mw690/004fbWVmty6My0OgPme4e&690

http://s11/mw690/004fbWVmty6My0OxJrAfa&690

http://s16/mw690/004fbWVmty6My0P3ind7f&690

http://s9/mw690/004fbWVmty6My0PAlFCf8&690

http://s11/mw690/004fbWVmty6My0PRiumaa&690

http://s9/mw690/004fbWVmty6My0QnCfC68&690

http://s3/mw690/004fbWVmty6My0QQS3Me2&690