剧情：在黄盖的大帐中，黄盖昏迷地趴在床榻之上，诸将们都流着眼泪围在他的身边，医官正在给黄盖受伤的脊背擦着伤药。这时，鲁肃和诸葛亮勿勿走了进来。鲁肃坐在了黄盖的床榻上。

 

鲁  肃（呼唤着）：公覆！公覆！

 

剧情：黄盖紧闭双眼，没有回音。看到这一切，诸葛亮从怀里拿出一小筒金疮药。

 

诸葛亮：子敬，将此药分为两半，一半为公覆灌下，另一半为其外敷，可疗棒伤。

 

剧情：鲁肃从诸葛亮手中接过金疮药，并看了他一眼。他为今天诸葛亮不在周瑜面前为黄盖求情而感到不满。

 

鲁  肃：唉！

 

剧情：鲁肃拿着药走到黄盖的身边。

 

鲁  肃：公覆！公覆！

 

黄  盖（苏醒了过来）：啊……

 

鲁  肃：公覆，喝点水吧！

 

剧情：鲁肃从军士手中接水，将诸葛亮送的药给他喂了下去。

 

鲁  肃：老将军，老将军，请安心养伤！啊？（对诸将）走吧！

 

诸将领：走吧……

 

剧情：鲁肃、诸葛亮和诸将领都向大帐外走去。诸葛亮走到大帐门口，转过身子深情地看了看躺在床榻之上的黄盖，之后与鲁肃一起走了出去。

 

剧情：鲁肃和诸葛亮坐在江边小船的甲板上。

 

鲁  肃（责备地）：今日公瑾怒责公覆，我等皆是部下，不敢冒犯苦谏。先生是客，为何袖手旁观，一言不发？

 

诸葛亮：子敬何以明知故问，竟来欺我？

 

鲁  肃：我请先生渡江以来，从未有一事相欺。先生何出此言？

 

诸葛亮：难道子敬真不知今日毒打黄公覆，乃是公瑾之计？我若力劝，岂不坏了公瑾大事？

 

鲁  肃（不解地）：嗯？

 

诸葛亮：不用苦肉之计，如何能瞒过曹操？都督实欲令黄公覆去诈降，教蔡中、蔡和通报消息。哎？子敬见公瑾时……

 

鲁  肃：先生放心！愚兄不会说破此事。只说……先生也埋怨都督便是了。

 

诸葛亮：如此便好。

 

剧情：诸葛亮站起来，走到小船的船头。

 

鲁  肃：即便用计，刑罚亦太过分了。

 

诸葛亮：不重责，怎能使二蔡相信？一个愿打，一个愿挨，愿挨者疼之于皮肉，而愿打者却痛之于心。东吴有如此将帅，何虑曹操大军不破？

 

剧情：夕阳西下，诸葛亮和鲁肃站小船船头欣赏着晚景。

 

剧情：晚上，黄盖在大帐之中痛苦地趴在床榻之上。这时，一名军士走了进来。

 

军  士：黄老将军，参军阚泽到。

 

黄  盖：快快请进，快！

 

军  士：是！

 

剧情：参军阚泽（字德润）走了进来，并来到黄盖的床榻前。

 

黄  盖：请坐！

 

剧情：阚泽轻轻打开盖在黄盖背上的白布，看到血肉模糊的杖伤，不禁大吃一惊。

 

阚  泽：啊？唉！（坐了下来）将军莫非与周都督有仇？

 

黄  盖（摇了摇头）：唉！

 

剧情：阚泽站起来踱着步思考着，突然，他向帐外看了看，然后快步走到黄盖的床榻之前坐了下来。

 

阚  泽（低声地）：难道是苦肉计？

 

剧情：黄盖吃惊地抬起头，挥手示意阚泽说话的声音。

 

黄  盖：我受吴侯三世厚恩，无以为报，故献此计，以破曹操。

 

阚  泽：哦！

 

黄  盖：我虽受苦，心无所恨。

 

阚  泽（敬佩而心痛地）：哎呀！

 

黄  盖：只是无忠勇之士托心腹重任。

 

阚  泽：公覆，莫非要我过江去献降书？

 

黄  盖：我遍观军中，无一人可为心腹者。惟公素有忠义之心，又善言辩，方敢以心腹之事相托。未知肯否？

 

阚  泽：老将军为吴侯甘受大刑之苦，我又何惜此头？大丈夫处世，碌碌无为，与朽木腐草何异？

 

剧情：黄盖猛地翻身跳下床榻，跪在了阚泽面前。

 

黄  盖：拜托了，拜托了！

 

阚  泽：将军，请起！将军！

 

黄  盖：书信早已写好。

 

阚  泽：啊！

 

剧情：阚泽站起身来，在黄盖的床榻之上找到了黄盖已经写好的诈降书信，并拿到黄盖的面前。

 

阚  泽：这个？

 

黄  盖（点了点头）：哎！

 

阚  泽：哦！将军，事不宜迟啊！今夜我便过江去。

 

黄  盖：嗯！

 

阚  泽：告辞了！

 

剧情：阚泽拿着黄盖的诈降书信走出了大帐。

 

剧情：晚上，在曹军大营的丞相大帐内，曹操（字孟德）坐在桌案前看着竹简。这时，一名军士走了进来。

 

军  士：丞相，江边捉住一个渔翁，自称东吴参军阚泽，说有机密事来见。

 

曹  操（思考片刻）：带来见我。

 

军  士：是！

 

剧情：化妆成渔翁的阚泽被两名曹军兵士用黑布蒙着双眼带进了大帐，曹操示意兵士将阚泽的蒙眼布打开，兵士将蒙在阚泽眼睛上的黑布取了下来。

 

曹  操：既是东吴参军，那来此何干呢？

 

阚  泽：呵！人言曹丞相求贤若渴，今观此问，甚不相合呀！

 

曹  操：哦？

 

阚  泽：黄公覆呀，黄公覆，你错错打主意了！

 

曹  操：呵呵？听汝之言，难道我问得不对？

 

阚  泽：哼！黄老将军乃东吴三世旧臣，今被周瑜当众将毒打，险此丧命。他以书信托我，愿投奔丞相。我与公覆，情同骨肉，特来献书，不想遭此冷遇。

 

曹  操：我与东吴旦夕交兵，汝私行到此，我如何不问哪？

 

阚  泽：哼！

 

曹  操：书信何在？

 

剧情：阚泽从怀里拿出诈降书信，递给了身边的军士。军士接过书信后，将其递给了曹操。曹操打开书信看着。

 

（黄  盖）：盖受孙氏厚恩，本不当怀有二心。然以今日事势论之，周瑜以江东六郡之卒，与百万中原之师相抗衡，众寡不敌，此海内所共见也。周瑜小儿自恃其能，欲以卵敌石，且又作威作福，无罪受刑，有功不赏。盖系旧臣，无端受此摧辱，心实恨之。盖闻丞相诚心待人，虚怀纳士，盖愿率众归降，以图建功雪耻。粮草车仗，随船献纳。泣血拜白，万勿见疑，万勿见疑。

 

剧情：曹操看完书信后，用怀疑的目光看着阚泽。

 

曹  操：来人，推出去斩了！

 

剧情：两名兵士走了进来，拉着阚泽就往外走。阚泽面不改色，沉着镇静。

 

阚  泽（仰天大笑）：哈哈……

 

曹  操：慢！我已识破奸计，为何大笑哇？

 

阚  泽：我笑黄公覆不识人。

 

曹  操：何为不识人？

 

阚  泽：要杀便杀，何必多言？

 

曹  操：我知汝不服，待我说破尔等奸计，叫汝死而无怨。

 

剧情：曹操拿着书信站了起来，并走到阚泽面前。

 

曹  操：嗯！周瑜乃奸诈之人，他命黄盖行苦肉计，又叫汝来献诈降书。岂不知我自幼熟读兵书，深知奸伪之道？尔等此计，只好瞒别人，如何能瞒得了我？此书破绽明显，可惜汝却不知，白白送了性命。

 

阚  泽：哼！此信何处有诈？

 

曹  操：嗯！我来指出破绽，教汝死而无怨。嗯，既是真心归降，如何不明确约定时间？这岂非破绽？

 

阚  泽：哈哈……嗯，亏汝竟敢自夸熟读兵书。哼！无学之辈还不及早收兵回去，倘若交战，必被周瑜擒！只可惜我要屈死汝手！

 

曹  操：嗯？为何说我无学呢？

 

阚  泽：汝毫无待贤之礼，何必多言？但有死而已。

 

剧情：阚泽说罢便向帐外走去，被曹操挥手阻拦。

 

曹  操：汝若说得有理，那我自然敬服。

 

阚  泽：哈哈！丞相岂不闻“背主作窃，不可定期”？倘若约定日期，临时而不得下手，这里反来接应，事必泄漏。此等大事，只能见机行事，岂可预定时日？汝不明此理，却要屈杀好人，岂不是无学之辈？

 

曹  操：先生，我见事不明，误犯尊威，幸勿挂怀。

 

剧情：曹操向阚泽拱手行礼。

 

阚  泽（还礼）：丞相，我与黄公覆是倾心投降啊！如婴儿之望父母，大旱之盼雨露，此情此义，天地可知啊！

 

曹  操：好！二位若建此大功，他日受爵，必在诸人之上。

 

阚  泽：哎？我等非为爵禄而来，实为顺应天意人心哪！

 

曹  操（点着头）：嗯！

 

剧情：这时，一名军士走了进来，并在曹操耳边说了些什么。

 

曹  操：拿书信我看。

 

剧情：军士从腰间取出书信，递给了曹操，曹操掏出书信看着。原来，这封书信是蔡中、蔡和二位兄弟写来的。站在一旁的阚泽已经猜到了这一切。

 

曹  操（看完书信后）：呵呵……哈哈……好！快取酒来，为先生压惊！

 

剧情：军士用盘子端着酒走了进来，曹操亲自为阚泽斟酒。

 

曹  操：来，先生！

 

剧情：曹操将酒端给了阚泽，阚泽接过酒一饮而尽。

 

曹  操：好！先生与黄老将军之诚意，操已知晓。烦劳先生再回江东，与黄老将军约定，举事之事，先通报消息过江，我定派船接应。

 

阚  泽：嗯！丞相，可是我已离开江东，不可复回。不如丞相另派机密之人前往。

 

曹  操：嗯……事关机密，倘若换人反倒容易泄漏。

 

阚  泽：嗯！既如此，我一刻也不能停留，只有立即过江，方可使周瑜不疑。

 

曹  操：先生行事果断，相见恨晚啦！来人！

 

剧情：一名军士端着一盘金元宝走了进来，并端到阚泽的面前。

 

阚  泽：哦？这……呵呵！丞相厚意，深为感动，怎奈大功未成，受之有愧。待在下与公覆归来之日，再行赏赐不迟。就此告辞！

 

剧情：阚泽说罢转身要离开大帐，被曹操大声叫住。

 

曹  操：阚德润！

 

剧情：阚泽停下脚步，并转过身来。

 

曹  操：嗯……先生。

 

阚  泽：呵呵……请丞相吩咐。

 

曹  操：呃……先生于金帛之前不动色，（坐了下来）真乃江东英杰也！

 

阚  泽（拱手）：呵呵……告辞了！

 

曹  操：哦！呵呵……

 

剧情：深夜，阚泽渡江返回到东吴水军营寨，他刚走进营寨，便被甘宁叫住。

 

甘  宁：德润兄！

 

阚  泽：哎！

 

剧情：甘宁走到阚泽面前。

 

阚  泽（低声地）：我先去看望黄老将军，即刻便到兴霸将军营中。

 

甘  宁：嗯！

 

剧情：阚泽告别甘宁，向黄盖的大帐走去。甘宁见阚泽已经走远，四下看了看，便向自己的营帐走去。

 

剧情：阚泽来到黄盖的帐中，并坐在黄盖的床榻前，与趴在床榻之上的黄盖交谈着。

 

黄  盖：若非先生能言善辩，此计必为曹操所破，则盖白受此苦也。呵呵……

 

阚  泽：呵呵……曹操所读密信，必是蔡中、蔡和通报。

 

黄  盖：嗯？（点点头）嗯！

 

阚  泽：我去甘兴霸营中，探听蔡氏兄弟消息。

 

黄  盖：好，好！

 

剧情：阚泽起身向帐外走去。

 

剧情：阚泽从黄盖的账中刚一走出来，就被躲在暗处的蔡中、蔡和看见，并悄悄地跟在了阚泽的身后。蔡氏兄弟的举动，早已被阚泽所察觉，但他并没有惊动他们，而是径直走进了甘宁的帐内。蔡氏兄弟则躲在帐外，偷听着阚泽与甘宁的对话。阚泽和甘宁明知蔡氏兄弟在帐外偷听，便故意在帐里演着戏。

 

甘  宁：德润兄！如何夜间得闲到此？

 

阚  泽：啊！昨日将军为救黄公覆，而被周瑜乱棒打出，我为将军抱不平啊！

 

甘  宁：嗯！

 

剧情：甘宁和阚泽坐了下来。

 

阚  泽：方才我去看望公覆……

 

甘  宁：嘿嘿！看望公覆又何必如此装扮？

 

阚  泽：啊？

 

甘  宁：袍袖尚湿，是从江上打渔而归？

 

阚  泽：哎呀！兴霸贤弟！

 

甘  宁：德润兄是刚从江北……

 

阚  泽：兴霸贤弟，你小声点儿啊！

 

甘  宁（拔出佩剑）：阚泽！汝身为东吴参军，深夜渡江通敌，如今又归来施离间之计

 

阚  泽：哎呀！兴霸贤弟，实不相瞒哪，我确是从江北而回，不过我并非无故背叛江东。只因周瑜小儿猖狂，连黄公覆这样的老臣都险些丧命于他手。昨日将军为救公覆，也被当众辱打，我心中甚为不平啊！所以才决心去投奔曹丞相。

 

剧情：甘宁向阚泽示意了一下，阚泽急忙朝帐外望了望。

 

阚  泽：既然事已败露，要杀，（跪拜在地）就杀吧！

 

甘  宁（上前搀扶）：啊，先生！快快请起！

 

阚  泽：啊！

 

甘  宁：周瑜如此无情无义，（两人坐了下来）我也早有此心哪！

 

阚  泽：哦！

 

剧情：站帐外偷听的蔡氏兄弟听到甘宁和阚泽的以上谈话，都有些按奈不住了。

 

蔡  中：你看，这个……

 

蔡  和：我俩不如现在进去，面见二位将军。

 

蔡  中：嗯！

 

剧情：蔡中、蔡和快步走进了大帐，并来到阚泽和甘宁面前。阚泽和甘宁佯装惊恐不已。

 

二  蔡：哼！二位将军好大的胆子。哼！

 

阚  泽：兴霸，大事已被两个贼子偷听，快杀掉他们灭口。

 

剧情：甘宁快步上前，一把扭住了蔡中、蔡和，阚泽举起剑就要砍。

 

蔡  中：且慢！哼，我有话要讲。

 

阚  泽：讲！

 

蔡  中：我们二人正是曹丞相派来诈降的。

 

阚  泽（故作吃惊地）：啊？

 

剧情：甘宁松开了蔡中、蔡和。

 

阚、甘：此话当真？

 

蔡  和：二位将军若有归降之心，我二人可以引见。

 

阚  泽：啊？

 

甘  宁：请！

 

阚  泽：请！请！

 

剧情：甘宁与蔡氏兄弟都坐了下来。阚泽走到大帐门口向外看了看，并将帐门的布帘放了下来，然后走过来也坐了下来。

 

蔡  和：蔡中，你说吧！

 

蔡  中：黄公覆与甘将军被辱之事，我等已报知丞相。

 

阚、甘：哦？……

 

甘  宁：大丈夫既遇明主，自当倾心相投。

 

剧情：甘宁、阚泽与蔡氏兄弟在大帐内饮起酒来，阚泽抱着酒坛子给蔡氏兄弟斟着酒。

 

阚  泽：啊！来来来，喝！喝！喝！我已将黄老将军书信献给曹丞相。今夜特来见兴霸贤弟，相约同降。

 

蔡  中：请放心！二公投曹诚意，明日便书信报之丞相。

 

电视剧插曲：暗淡了刀光剑影，远去了鼓角铮鸣。眼前飞扬着一个个鲜活的面容，湮没了黄尘古道，荒芜了烽火边城。岁月啊你带不走，那一串串熟悉的姓名。兴亡谁人定啊，盛衰岂无凭啊，一页风云散呐，变幻了时空。聚散皆是缘啊，离合总关情啊，担当生前事啊，何计身后评。长江有意化作泪，长江有情起歌声，历史的天空闪烁几颗星，人间一股英雄气在驰骋纵横。

 

第三十五集演员表

周  瑜——洪宇宙；鲁  肃——曹  力；诸葛亮——唐国强；黄  盖——许福印；

甘  宁——韩  冬；蔡  中——李小舟；蔡  和——李  化；曹  操——鲍国安；

阚  泽——张喜前；张  昭——周继伟；程  普——陈惠良；

 

第三十五集职员表

文学编辑：袁  枫、于永和

演员遴选：李法曾、顾凤莉、王贵娥、周丽华

摄    影、照片摄影：李耀宗、赵新昌、黄河清

特技摄影：陶坤明

特技模型：于景惠、胡济杭、陈术凡、胡建国、史瑞龙

录    音：武建伟、叶邦伟

剪    辑：傅国航

剪辑助理：乔文辉

副导演：赵妍妍、李  梅、王化南、赵丕玉、李松桥

助理导演：啜二勇、李冬果、李良忠

场    记：徐玉勤

美    术：邱  旭

特技副美术：张明荣

副美术：马新建、杨振武、张光红

美术助理：马普选、王  瑞、赵书健、刘民生

摄影助理：张晓冬、张  静、薛雨泽、于喜龙、朱劲松

视频制作：袁  辉、沈  雁、颜  枫、李  兵、王  伟、冯炜思、顾小红

录像技术：黄平刚、冯炜思、顾小红、王  津

字    幕：马素蓉

动作设计：李  增、刘绍春

烟    火：刘  礼、宋贵海、崔宗华、梅  永、韩玉升、孙秉臣、朴光赫、沈松林、孙立才、李秀坤

置    景：李巨庭、黄跃辉、于建设、李爱庭

服    装：朱喜荣、张  岚、戚伟峰、阎燕环、户  航、王新华、张  伟、王向东、张迎军、高奂聿、张  岩、邓  雪、邵  川、易  冰

化    妆：王  华、纪晓辉、李  利、李  辉、赵洪江、孝亚兰

灯    光：吴永安、李德山、田士合、李忠武、田  潮、田广林、李忠山、孙欢久

资    料：王玉倩

道    具：王起众、刘清标、邓明林、易建国、朱占春、于振军、陈树强、揣  忠、钱  晖、王昭辉、孔硕德、范卫国

马术队：赵书琪、陈志明、张经义、高志杰、刘卫民

场    务：安  基、韩  冬、许国幸、周惠林

剧    务：陈长聚、金清斌、谢应仔、廖  海、刘殿政、宋景昌、刘小龙、田既安、张永顺、廖  静、朱燕平、张迎军、马宏宇、孙宝池、陈连和、贾鸿林、汪  瑞、满四季

剧务主任：崔起明

制    片：翁立才、马  建、窦艳荣、段意平

配音导演：吴  珊

配音导演助理：李星珠

总导演后期助理：陆  涛

音乐录音：李晓沛、王  恒

MIDI制作：吴  乐

拟音录音：李伯江

拟    音：魏俊华

旁    白：吴俊全

合成副导演：徐艳玲

合成助理：张春香

合成制片：李铁军

合成剧务：吴青杨、周  浩

演    奏：中国广播艺术团管弦乐团

合    唱：中国广播艺术团管合唱团

指    挥：胡炳旭

 

第三十五集完