SEVENTEEN. vocal《风车》[罗马音译]

너를 기다리다 바라봤어
neo leur ki da li da pa la bwa seo

저기 저기 멀리 어느샌가
qeo gi jeo gi meor li eo neu saen ga

찬바람이 계속 부는 것 같아
qan ba la mi kye sok bu nen geo ga ta

아주 작은 바람개비
a ju ja gen pa lam gae bi

혼자 서서 그저 멍하니
hon ja seo seo keu jeo meong ha ni

누군가를 쓸쓸히 애타게
nu gun ga leur sir si li ae ta ge

찾는 게 꼭 나 같아
qa nen ge gok na ga ta

이런저런 일들 숨가쁘게 바쁜
yi leon jeo leon yir deur sum ga bu ge pa bun

이 뭣같은 세상 땜에
yi mwo ga ten se sang dae me

너와 내가 멀어진 거라 둘러대면
neo wa nae ga meo leo jin geo la tur leo dae myeon

괜히 나는 잘못 없는 것처럼
kwae ni na nen qar mo eob nen geo qeo leom

꾸며내는 것만 같아 그러지 못하고
gu myeo nae nen geo man ga ta geu leo ji mo ta go

바람만 맞으며 서 있어
pa lam man ma jeu myeo seo yi seo

먼 훗날 너에게 미안하지 않게
meon hu nar neo e ge mi a na ji an ke

늘 난 기다릴래 그래 그게 더 맘 편해
neur nan ki da lir lae keu lae keu ge teo mam pyeo nae

오는 길을 잃어 오래 걸린대도
onen gi leur yi leo o lae geor lin dae do

돌고 돌아 내게 다시 찾아와주면 돼
tor go to la nae ge ta xi qa ja wa ju myeon dwae

먼 훗날이라도
meon hu na li la do

사람들은 다들 겉으로만
sa lam deu len ta deur geor teu lo man

바람이 차지 않냐 물어봐
pa la mi qa ji an nya mu leo bwa

그냥 그렇게 묻고 지나가서
keu nyang keu leo ke mu go qi na ga seo

다 잊어버릴 거면서 왜 물어봐
ta yi jeo beo lir geo myeon seo wae mu leo bwa

너에게서 부는 바람 같아서
neo e ge seo pu nen pa lam ga ta seo

그저 아무 말 없이 기다릴 뿐인데
keu jeo a mumar eob xi ki da lir bu nin den

이런저런 일들 숨가쁘게 바쁜
yi leon jeo leon yir deur sum ga bu ge pa bun

이 뭣같은 세상땜에
yi mwo ga ten se sang dae me

너와 내가 멀어진 거라 둘러대며
neo wa nae ga meo leo jin geo la tur leo dae myeo

괜히 나는 잘못 없는 것처럼
Kwae ni na nen qar mo eob nen geo qeo leom

꾸며내는 것만 같아 그러지 못하고
gu myeo nae nen geo man ga ta keu leo ji mo ta go

바람만 맞으며 서 있어
pa lam man ma jeu myeo seo yi seo

먼 훗날 너에게 미안하지 않게
meon hu nar neo e ge mi a na ji an ke

늘 난 기다릴래 그래 그게 더 맘 편해
neur nan ki da lir lae keu lae keu ge teo mam pyeo nae

오는 길을 잃어 오래 걸린대도
o nen gi leur yi leo o lae geor lin dae do

돌고 돌아 다시 내게 찾아와주면 돼
tor go to la ta xi nae ge qa ja wa ju myeon dwae

먼 훗날이라도
neon hu na li la do

이 시간의 저편에
yi xi ga ne qeo pyeo ne

숨어버린 것만 같아
su meo beolin geo man ga ta

널 데리러
neor de li leo

이대로 널 볼 수 없을까
yi dae lo neor por su eob sir ga

가끔은 안 좋은 생각도 들어 난
ka gu mun an qo en saeng ga do teu leo nan

니 모습이 잊혀져만 가
ni mo si bi yi qyeo man ga

그래도 울지 마 슬플 것 같지만
keu lae do wur ji ma sir pur geo ga ji man

희미하게 남아 있는 너를 위해
e yi mi ha ge na ma yin nen neo leur wi hae

오는 길을 잃어 오래 걸린대도
o nen gi leur yi leo o lae geor lin dae do

돌고 돌아 내게 다시 찾아와주면 돼
tor go to la nae ge ta xi qa ja wa ju myeon dwae

먼 훗날이라도
meon hu na li la do

By:水墨-木子

ps:有需要音译的路人亲故 可留言或私信
     不定更新