贾宝玉:悼晴雯词
随身伴,独自意绸缪。
谁料平地风波起,
顿教躯命即时休;
孰与话轻柔?
东逝水,无复向西流。
想象更无怀梦草,
添衣还见翠云裘;
脉脉使人愁!
【注释】
悼晴雯词:从这首词的格律看,词牌当是“江南好”。
绸缪:紧密缠缚,引伸为感情联系深厚。
怀梦草:传说中的仙草。据郭宪《洞冥记》所述,汉武帝宠爱的李夫人死去,他思念很深,不能重见。后来,东方朔献给他一株仙草,夜间佩戴,果然在梦中会见了李夫人。于是名之为怀梦草。
添衣句:添衣,《红楼梦》第八十九回:“焙茗走进来回宝玉道:‘二爷,天气冷了,再添些衣裳罢。宝玉点点头儿。只见焙茗拿进一件衣裳来。宝玉不看则已,看了时,神已痴了。那些小学生都巴着眼瞧。却原来是晴雯所补的那件雀金裘”;翠云裘,指雀金裘,《红楼梦》第五十二回:“只听贾母笑道:这叫‘雀金泥’呢,这是俄罗斯国拿孔雀毛捻了线织的。······”。
随
感
芙蓉美,花艳绚金秋。
丽质娇容天所赋,
冰清玉洁赖仙修。
妍影驻心头。
悲冤女,灵巧且风流。
侍主无拘疏礼法,
亲仇恩怨旋偿酬。
率性任情由。
【说明】
在这首《悼晴雯》此中,贾宝玉以无限眷恋的心情回忆了他和晴雯之间的深厚情谊,悼念她因封建统治阶级的摧残而不幸死亡。······贾宝玉曾经在《芙蓉女儿诔》里对残害晴雯的“悍妇”和“诐奴”发出过沉重的诅咒。可是,在这首词里,沉重的诅咒却变成了“脉脉使人愁”的软弱的叹息。应该说,这是高鹗对曹雪芹原意的曲解。

(配图来自网络,感谢提供者)