加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

邹兵—《傲慢与偏见》中结构主义叙事学的解析

(2014-03-06 17:57:54)
标签:

文化

分类: 结构主义

《傲慢与偏见》中结构主义叙事学的解析

《傲慢与偏见》是英国著名女性作家简·奥斯丁的代表作。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的赶上小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。 这是部浪漫又现实的爱情。爱情没有浪漫就失去其美好的色彩了。但是小说中种种关于门当户对,以及财富对婚姻的考量却充斥其中。 正是当时旧社会秩序下这种门第的线索构成了整篇小说的叙事结构。

首先,我们从小说整体语境来看,主要的叙事结构表现为旧的有序状态→打破→崩溃→混乱→恢复→形成新的有序状态

n       旧的有序状态:二人都在各自的生活轨道上行进,没有发生任何关联。达西的密友宾利搬到伊丽莎白家附近、成为贝内特家的邻居则成了打破旧有秩序的开端

n       旧有秩序崩溃的开始:在舞会上,因为达西的傲慢和风度翩翩的威克姆对他的诬陷导致伊丽莎白对他产生了偏见

n       旧有秩序的崩溃进一步发展:贵妇人德布尔夫人认为无论是财产还是社会地位,伊丽莎白都无法与自己的外甥达西匹配,为了阻止达西和伊丽莎白攀亲, 她先是威吓伊丽莎白,继而又去训诫达西,造成一片混乱

后来,德布尔夫人的奔走为两位虽彼此有意但又心存隔膜的男女主人公互通款曲,最终反而促成了他们的结合。这是事件由极度的混乱状态又回复到了更高层次的有序状态。

其次,我们从小说中主角人物形象塑造来看,其叙事结构表现如下:

n       相貌堂堂、有良好教养﹑广有家财、有些倨傲的贵族子弟

n       聪敏、美丽、内心丰富又自尊自爱的出身绅士家庭的小家碧玉

由小说中人物的设置而构成的一条明晰的叙事主线:伊丽莎白和达西因为傲慢与偏见产生的误会和矛盾、伊丽莎白和德布尔夫人因门第观念和财产而产生的矛盾以及伊丽莎白和宾利小姐为达西而产生的矛盾和斗争。

从结构主义叙事学来讲,其受到索绪尔和雅克布逊的二元对立的影响,在语言中,音位和意义都是通过对立的东西呈现出来。格雷马斯由此认为,人们对这些对立物的感觉构成的符号指示的基本机构的基础。我们不是生活在一个由事实构成的世界之中,我们生活在和事实相关联的符号所组成的世界中,意义并不是由作者规定的,而是产生于符号的相互影响之中

18 世纪英国贵族文化中, 婚姻是极为讲究门第观念的。这不仅仅是为了维护贵族血统的纯正,更多地是为了维护家族的声望和利益。这种婚姻的作用更多的体现在维护统治阶级的象征秩序上,而并不顾及当事人的婚姻自主选择权,也是一种背离人生自由的话语秩序的。所以那个时代贵族家庭的婚姻是不自由的,往往受到家族长辈的象征性阉割并被纳入到整一的象征秩序之中。

n       德布尔夫人反对达西娶伊丽莎白的主要原因是伊丽莎白出身卑微、门户低贱,处于象征秩序之外。

n       伊丽莎白的回应:他(达西)是个绅士,我是绅士的女儿,我们正是门当户对。

n       伊丽莎白代表的逆反象征秩序要想反抗成功却必须到象征秩序内部去寻找其合法性的依据。

n       德布尔夫人认为贝内特家的莉迪娅私奔破坏了绅士阶层的体面,因此坚决反对达西和伊丽莎白的婚事。

n       达西和德布尔夫人只是在对待伊丽莎白的态度上有所区别,而对维持英国贵族的文化传统和体面都是不遗余力的。达西所取得的局部性的微弱胜利最终会被纳入到以德布尔夫人为代表的整一象征秩序的全面胜利之中。从这个意义上说,达西的胜利也就是德布尔夫人的胜利

最后,我们自始而终的看到,达西和伊丽莎白从开始因误会所扮演的死对头到后来未来真挚的爱情,彼此认可结成为纯洁爱情而战同盟。达西无法抑制自己对伊丽莎白的爱慕之情,向她求婚,但态度还是那么傲慢,加之伊丽莎白之前便对他有严重偏见,便坚决地谢绝了他的求婚。这一打击使达西第一次认识到骄傲自负所带来的恶果,他痛苦地离开了她,临走前留下一封长信作了几点解释:他承认宾利不辞而别是他促使的,原因是他不满贝内特太太和贝内特小姐们的轻浮和鄙俗(不包括简和伊丽莎白),只是看上了宾利每年五千镑的收入与房产,并且认为简并没有真正钟情于宾利;威克姆说的却全是谎言,事实是威克姆自己把那笔遗产挥霍殆尽,还企图勾引达西的妹妹乔治安娜私奔。伊丽莎白读信后十分后悔,既对错怪达西感到内疚,又为母亲和妹妹的行为羞愧,从而由达西的叛离转化为时间之维上伊丽莎白的顺服。

传统文学观念强调文学必须与生活现实相通,必须忠实、准确地映射对象,就像镜子那样把对象摄入作品。由此他关注的是文学外部的各种因素,注重的是作家的研究:作家的生平、他所处的社会和文化环境、他的意图和思想感情等等。法国结构主义的兴起就是为打破这种传统格局,坚持文艺研究的自主性、客观性、系统性,强烈反对繁琐考证、穿凿附会和主观腻测,坚持吧文艺研究的研究重心有作家转入作品,并由创作过程的研究推荐阅读过程的研究,极大地开拓了文艺研究视野。由此,我们在分析这部小说《傲慢与偏见》时,主要是以深入作品的视觉,分析当时的社会秩序和人的地位。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有