加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

陆晓婷 Emily Bront  Love and Friendship赏析

(2013-12-01 20:39:11)

一、作者背景:

艾米丽的诗歌保留至今的有 193 首,可分为两大类:贡达尔诗歌和非贡达尔诗歌即自我诗歌。贡达尔诗歌虚构了一个王国,讲述了几位女性奋争、复仇、获得权利和爱情的历程,内容较长,对其的研究较多。《爱情与友谊》这首诗歌选自自我诗歌,讲述的是诗人对爱情与友谊的选择与看法。因为并不是最著名的几首,所以研究不多。但我很喜欢其表达出来的主旨,所以选了这首诗。

二、诗歌介绍

艾米丽·勃朗特,英国文学界著名的勃朗特三姐妹之一,在小说与诗歌的创作上都极具天赋。其小说《呼啸山庄》(Wuthering Heights) 极具文学张力,几乎是风靡全球,家喻户晓,被誉为一部诗化的小说。艾米丽一生只有这一部小说,在这部小说问世前,她已从事长达十年的诗歌创作。所以研究其诗歌有助于我们更全面了解艾米丽这位神秘又伟大的女作家。

三、内容赏析

在这首诗中,诗人借用了自然界中绚丽的玫瑰花与常绿的冬青树两种意象。将野玫瑰比作爱情,暗指其绚烂美丽但短暂;将冬青树比作友谊,暗指其长久经得住考验。

四、艺术手法

色彩的应用:红色的玫瑰,绿色的冬青;

对比的应用:红色的玫瑰,绿色的冬青。春夏虽是玫瑰夺目吸引人,但到了冬天,却是碧绿的冬青更能给人震撼。

韵律方面,采用循道宗赞美诗运行格律,采用最简单基础的“abab”韵。很好的控制了情感。

五、影响

作为英国文学史上著名的女文学家,尽管艾米丽只活了30多岁,但其文学成就却是举世瞩目的。文学创作精神,创作风格等都很值得借鉴。

 

参考文献:

① 宋兆霖主编:《勃朗特两姐妹全集第8卷艾米丽·勃朗特诗全集》【M】,石家庄:河北教育出版社,1996年版。

② 刘富丽:内在性超越:艾米莉·勃朗特早期诗歌解读【D】,台州学院外国语学院艾米莉·勃朗特诗歌研究。

③ 张舒予:“论勃朗特文学创作的视觉艺术渊源”,《安徽师范大学学报(人文社会科学版)》【J】,2001年01期。

④ 李序:“诗与真实:艾米莉·勃朗特创作的美学追求”,《河南师范大学学报(哲学社会科学版)》【J】,1991年第3期。

⑤ 付玉群:艾米丽·勃朗特的诗译及评析【J】,西南科技大学外国语学院译苑新谭第二辑,342——355页。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有