加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

"Thanks"和"Thank you"的区别,千万别用错了哦

(2017-04-03 14:56:59)
标签:

杂谈

​​


今天我们来说一说


Thank You 这个词


Thank You,谢谢你。


千万别把这句话给说错了。错误的说法:


Thank(单独说Thank)


Thanks you


Thank to you


或许还有其他的误用,但这3种是最常见的。其实归根结底还是一个s惹得祸——把thank和thanks搞混了。实际上,这两个词的语法特性可是不同的。​

http://wx1/large/dd271b6fly1fe9htik9otj20eu0avjsu.jpgyou"的区别,千万别用错了哦" TITLE=""Thanks"和"Thank you"的区别,千万别用错了哦" />


Thank

词性:v.(动词)


Thank还是个“及物动词”——简单说就是能够在后面直接跟对象的动词。


THANK

常见的用法有:

Thank … (感谢某人)

Thank … for …(为某事感谢某人)


注意,不存在Thank to you的说法(动作和对象之间加介词,这是不及物动词的用法)。


常见句子:

Thank you(谢谢你)

Thank him(谢谢他)

Thank God(感谢老天)

Thank you very much.(十分谢谢你)

Thank your lucky stars.(谢天谢地)


应用例句:

Did you thank Uncle Ron for the present?

(你为礼物的事情向Ron叔叔道谢了吗)


You'll thank me for being strict with you, Laura.

(你将来会感激我现在对你严厉的,Laura)


I know you're just trying to help, but he won't thank you for it.

(我知道你只是想帮忙,但他不会为了这个感谢你的)


Thanks

词性:n.(名词)


Thanks是个名词而非动词,因此不可以说“Thanks you”。另外注意它固定是复数的形式。


THANKS

常见的语法有:

Thanks to …(对某人的感谢)

Thanks for …(为了某事而感谢)


注意,因为thanks固定为复数名词,所以没有A thanks的说法。


常见句子:

Many thanks(多谢)

Thanks a lot(多谢)

You have my thanks(感谢你)

A thousand thanks(无比感激)

No thanks(谢谢,我不需要)


应用演示:

Thanks a lot! I want to say a thank-you to everyone who supported me.

(太感谢了!我想对所有帮助过我的人道一声谢谢)


Joe got up and left without a word of thanks.

(Joe起床了,然后一句谢谢都没说就走了)


My thanks to all of you for your help.

(对于你们的帮助,我向你们所有人表达谢意)


不知道上面这些内容能够不太明白的朋友纠正thank(s)的使用错误了吗?


Thank(谢谢,及物动词)

Thanks(谢意,复数名词)


http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/0rxe9XeWzibJqOAZaFicBrVLJaseVgwLEiaXZdEFL0UxzFzKwMfYr9JIFiaZf4KA44ewVoCljicOysbdrPXN1NruichA/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1you"的区别,千万别用错了哦" />


​​​​

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有