释文：学王书固须研求用笔 锋端起落 顺势转折 尤宜特重结构 摹其形态 能使平稳 后追险绝 熟则生巧 变化万端 不离团结 若专务点画疏于结体 便拾本逐木 何成字体。

       苏、米、黄、蔡 学王书皆未得笔法 乃称大家 特以结体各擅胜长 试观历代名家 无不以结体独具面目 学王书须先研求用笔起落 審其气势摹其结构 能字字团结平稳 而后险绝。

       译文：永嘉马公愚、字冷翁，与兄孟容，禀承家学，皆以书画斐声浙南。冷翁尤工篆刻，力追秦汉，尝谓：“印不刻宋元以下”。所作各体书，并与刻画冠绝一时。一九二五间，相继旅海上，时吾与孟容同执教美专。一日，引冷翁来，拟在沪问世，嘱为提携。遂时过访，相互切磋，纵谈古今，所见略同。孟容早世，殊可痛惜。数十年来，冷翁勤攻金石考证之学，艺乃大进，名满寰瀛，睥睨时流，独谓余曰：“当今艺坛，惟使君与操耳”。想见当年豪迈盖世。尝制序相赠，中有句云：“先生于名则信手取舍，于利则随挥去来，豪放纵横，吾不如也”。一生谨慎，洁身持重，则吾不如也。今岁五月，忽传噩耗，五十年老友，一旦长逝，痛失知己，震悼累日未能已。悲赋一律，不尽所怀。

 

书画传家两百年，寰中驰誉起瓯边。

二难折翼悲容老，三绝推公失郑虔。

指屈郊游遍海内，泪叹知己落樽前。

忽闻噩报催心肺，长使梦魂繋爽然。