壬寅年孟秋丙辰日，日值黄道，驱车赴约淮安，一路阴雨，至洪泽湖古堰时雨歇天晴，所有景区车辆稀少，空无人声。沿湖小道，偶有渔人设盆售卖湖鲜。归后有怀，七律韵记。

半途秋雨入淮安，

泽上茫茫似雾拦。

鸟泊空船空候客，

渔归寂处寂无澜。

洪湖自古鱼龙兴，

高堰如今车马寒。

此去山中休问道，

但求天下灭新冠。

注：山中，指老子山，传说老子曾在此炼丹。

2022，9，3，壬寅年孟秋雨田于乌镇