英文儿歌《伦敦桥要塌了》的小故事


标签:
littlefox儿童英语少儿英语英文动画片育儿 |
分类: 【LittleFox英文儿歌】 |
从小熟悉的歌曲旋律,每每听到,都会想伦敦桥是什么样子的?为什么说要塌了?为什么桥要塌了还唱这么欢快的歌呢?等等问题。
其实一看资料,伦敦桥还是有很多的历史故事的。不过各个出处不同也说法不一。
相传泰晤士河在西元43年由凯尔特人第一次建造了桥樑,不过后来随著伦敦的发展,通行与桥上的人渐渐变多,当初建造的桥梁也因风蚀而逐渐变得不稳固。据说这首儿歌就是当时的伦敦市民为了和英国女王反映这件事而诞生的。也有说法是罗马人在50年左右在泰姆士河建造了木桥,之后又有过修理。在1014年,英文爱赛烈德二世在抵抗丹麦国王斯温的时候下令烧毁桥,从而诞生了这首儿歌。
总之,伦敦桥的历史很长,也有各种各样的版本,但可以了解到的是,这首流传世界的欢快儿歌的背后其实并不一定是段欢快的故事哦。
不过,这首著名的歌曲流传至今,成为全世界孩子最喜欢的儿歌之一。
在听这首儿歌的时候,还可以跟着我们的动画,一起玩游戏。
如视频中可爱的动画人物所示,两个孩子牵手架桥,其他孩子从下面经过,歌曲停的瞬间,“桥”立刻“塌”下来,(即立刻把手臂降下来),被桥“抓到”的孩子就输了。其实小时候也有玩过类似的游戏,就是不记得口号怎么喊了。
http://s7/mw690/003Zgqpqgy6Inn7Xxgqf6&690
为大家附上歌词(www.littlefox.com/cn)
London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady!
Build it up with iron bars,
Iron bars, iron bars,
Build it up with iron bars,
My fair lady!
Iron bars will bend and break,
Bend and break, bend and break.
Iron bars will bend and break,
My fair lady!