自古以来，写诗填词是文人的雅兴。文人通过写诗填词，抒发内心的感受，也希望通过这种方式将自己的情感传递给他人，分享一份快乐。诚如朱熹所言，“所谓男女相与歌咏，各言其情者也”。但也有例外，有些诗词或被人误解，或伤及他人感情，出现意想不到的后果。

公元前202年，汉王刘邦于垓下设“十面埋伏”，让楚霸王项羽陷入"四面楚歌“境地。此时，军帐中霸王对着常年陪伴他东征西战的宠姬虞姬和爱骑乌骓马，感慨万千，一边饮酒，一边悲愤地吟道：

”力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何？“

项羽连吟了几遍，满脸泪水，吟到伤心处，竟失声痛哭。一旁的虞姬更是泪如雨下，悲伤得泣不成声。稍后，她强忍悲痛，拿起宝剑，边歌便舞，悲切地唱道：

”汉兵已略地，四方楚歌声。大王意气尽，贱妾何聊生。“

虞姬歌罢，拔剑自刎。项羽急忙上前阻拦，已经来不及。楚项之争，早已成为历史，而项羽的《垓下歌》和”霸王别姬“的故事一直流传至今。项羽没有亲手杀虞姬，但是，正是那首《垓下歌》让虞姬动了情，也因此以身殉情。

唐代大诗人白居易科考屡试不爽，直到27岁才中进士。孑然一身的白居易春风得意，四处游历，来到徐州。在徐州城，一位告老还乡的张尚书，久闻白居易诗名，便热情款待他。20年后，白居易回忆起这次欢聚时说：“徐州故张尚书有爱妾关盼盼。善歌舞，雅有风态，予为校书郎时，游徐泗间，张尚书宴予，酒酣，出盼盼以佐欢，欢甚，予因赠诗云：‘醉娇胜不得，风嫋牡丹花。’尽欢而去，而后绝不相闻。昨日司勋员外郎张仲素访予，因吟新诗，有《燕子楼》三首，为关盼盼所作也。据云尚书殁后归葬东洛，而彭城（徐州古名）有张氏旧第，第中有小楼名燕子，盼盼念旧爱而不嫁，居是楼十余年，幽独孑然，于今尚在。”

大概是白居易念旧情，想起与张尚书的情谊，直抒胸臆，将他的感慨写成一首诗。诗曰：

“黄金不惜买娥眉，捡得如花四五枝；歌舞教成心力尽，一朝身去不相随。”

关盼盼读到这首诗，便终日以泪洗面。她向家人哭诉道：“妾非不能死，恐我公有从死之妾，玷清范也。”乃和泪研磨，依白居易诗韵，奉达一首诗，云：

“自守空房敛恨眉，形同春后牡丹枝；舍人不会人深意，讶道泉台不相随。”

诗成后，绝食数日，香消玉殒。白居易得知关盼盼死去的消息，大为惊讶，一是惋惜，二是佩服，久久不能释怀。

南宋大诗人陆游与妻子唐琬感情非常好，却遭到陆母反对。陆游几经周旋，都不能得到母亲理解，无奈只得将唐琬休去。后唐琬改嫁同郡赵士程。宋高宗绍兴三十一年（1151年）三月，陆游于会稽禹迹寺南沈氏园中与赵士程夫妇邂逅相遇。唐琬送酒菜与陆游，陆游“怅然久之为赋《钗头凤》一词题壁间。”唐琬“见而和之”：

“世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！

人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊。怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！”

据史料记载，唐琬“未几，怏怏而卒。”尽管后人认为唐琬的那首《钗头凤》“惜不得其全阙”，疑非唐琬所作。但是这首词情真意切，表达了她与陆游不幸婚姻带来的痛苦和对“世情薄”的谴责。也可以说是陆游词作对其心灵上强烈的刺激，才有“怏怏而卒”的悲惨结局。但责任不在陆游。