http://s12/small/003WwP50ty6FWrmjh4Dcb&690

作者  刘植才

电视剧《打狗棍》热播期间，老伴儿突然提出，剧中将投靠日寇、助纣为虐的反派角色那图鲁斥为“大汉奸”似乎值得推敲。其原因在于，论理而言，所谓“汉奸”，应指背叛和出卖本民族利益、投靠敌对势力的汉族人。而根据剧中交代，那图鲁似乎并不是汉族人。在那图鲁休妻再娶的那场戏里，其新婚妻子、铁王爷府的格格问那图鲁：“你家是在旗的吗？”得到的回答是肯定的。这表明，那图鲁是旗人无疑。我听后觉得，这还真是个值得研究的问题。

旗人是有清一代因采用“八旗制度”而产生的一个特殊社会群体。很多人可能认为旗人就是满族人，其实问题远没有这么简单。旗人的民族成份是比较复杂的，除人们所熟知的满族和蒙古族之外还包括汉族、鄂温克族、达斡尔族、锡伯族、朝鲜族和少量维吾尔族人，甚至在康熙年间雅克萨战役（1685—1688年）中被俘的100多个俄罗斯哥萨克军人后来也被编入旗籍，成了旗人。因而，我们不能仅仅根据那图鲁家是“在旗的”来确定他的具体民族归属。但是，如果从那图鲁的姓氏判断，他应当不是汉族人,而是满族或者蒙古族人。因为满族中的那拉氏、蒙古族中的奈曼氏等一些氏族的汉姓皆为“那” （音nā），发音与那图鲁的姓一致，而汉族中的那姓发音一般为nuó；而且，电视剧《打狗棍》故事的背景地热河（今承德）又恰好正是满族、蒙古族同胞的聚居地。

由此看来，电视剧中称那图鲁为“汉奸”未免有点儿张冠李戴，不如称之为“满奸”、“蒙奸”或“卖国贼”更恰如其分。然而，检索手头的工具书却发现，“汉奸”一词在《现代汉语词典》中的解释是“原指汉族的败类，后泛指投靠侵略者、出卖国家民族利益的中华民族的败类”；《辞海》中的解释是“原指汉族的败类，现泛指中华民族中投靠外国侵略者，甘心受其驱使，或引诱外国入侵中国，出卖祖国利益的人”；《新华字典》中则解释为“出卖我们国家民族利益的败类”。如此看来，按照上述工具书中的解释，“汉奸”一词的含义有狭义与广义之别。狭义的汉奸专指汉族的败类，而广义的汉奸则涵盖了整个中华民族的内奸，当然也包括了《打狗棍》中的反派角色那图鲁之流。换言之，在现代语境下，实际上“汉奸”一词的含义等同于“卖国贼”。

既然如此，称那图鲁为汉奸虽显牵强，但也就无可指摘了。

                   原载2014年1月20日《中老年时报》副刊（有删节）