加载中…[转载]蜂鸟舞曲 （二）- 朱红蜂鸟
(2013-07-24 02:07:11)
标签：
转载 |
分类： 我的家人 |
这是我丈夫自己拍摄制作的小视频系列《蜂鸟舞曲》（二）：
原文地址：蜂鸟舞曲 （二）- 朱红蜂鸟 作者：RickLuo罗笠珂
Hummingbird
Dance
ハチドリダンス
蜂鸟舞曲（二）
-- 朱红蜂鸟
朱红蜂鸟在加州比较常见，时常也会出现在我家后院。它朱冠赤脖，在绿背绿尾的衬托下，像灿烂闪烁的宝石绚丽夺目。
Anna's hummingbird is common in California. It appears often in my
backyard as well. With it's rose-red-crown and
ruby-red-neck, in the backdrop of green tail and back, it looks
like wrapped in eye-catching bright shiny gems.
カリフォルニアにてより一般的なスカーレットハチドリは、しばしば私の裏庭で登場します。その赤い王冠と赤い首は、尾と背中の緑色を背景にして、見事に点滅の輝かしい宝石のように、目を引く。
（注：若效果欠佳，可上http://v.youku.com/v_show/id_XNTc1NDYzNDgw.html
或http://www.56.com/u98/v_OTMyMjA0MjM.html，
即可观看小蜂鸟和蜜蜂相互戏追的较为清晰有趣场面。
同时，若把喇叭调成高音，便可清晰地听见小蜂鸟像从牙缝挤出的吱吱鸣叫，别有情趣。）
喜欢
0
赠金笔