盲文写法(中文篇)
(2013-12-29 14:35:24)分类: an_ian_uan_üan |
目前国家制定了两种中文盲文:现行盲文方案和双拼盲文方案。它们的差别在于对介音(i、u、ü)的处理方式不同,比如“guang”这个音节,前者处理为g和uang,后者处理为gu和ang。本篇讲的是现行盲文方案。
为便于在电脑上描述,对于盲文的六个点,左排从上到下依次叫1、2、3,右排从上到下依次叫4、5、6。
由于汉字的形体非常多,给每个字一个固定的盲文表示是不可能的,即使可能,一个字所代表的盲文也必然会十分冗长,使用起来相当不便,所以只能用拼音式的盲文。
(一)声母:
b 12
p 1234
m 134
f 124
d 145
t 2345
n 1345
l 123
g或j 1245
k或q 13
h或x 125
zh 34
ch 12345
sh 156
r 245
z 1356
c 14
s 234
注:
1、g、k、h与j、q、x在同一韵母里不能同时存在,故可放在一起。
2、zhi chi shi ri zi ci si视作零韵母,只要写出它的声母即可。
3、如果声母是y或w的,则视作零声母,直接写韵母即可。
(二)韵母(包括以y或w开头的音节):
a 35
o或e 26
i/yi 24
u/wu 136
ü/yu 346
er 1235
ai 246
ao 235
ei 2346
ou 12356
ia/ya 1246
iao/yao 345
ie/ye 15
iu/you 1256
ua/wa 123456
uai/wai 13456
ui/wei 2456
uo/wo 135
üe/yue 23456
an 1236
ang 236
en 356
eng 3456
ian/yan 146
iang/yang 1346
in/yin 126
ing/ying 16
uan/wan 12456
uang/wang 2356
un/wen 25
ün/yun 456
ong/weng 256
iong/yong 1456
(三)声调(有时候可以省略,可时候必须标):
阴平(第一声) 1
阳平(第二声) 2
上声(第三声) 3
去声(第四声) 23
轻声无对应盲文
如果一个词组前一个字只有声母对应的盲文,后一个字只有韵母对应的盲文,当中必须用声调符号隔开,比如“植物”这个词,如果当中不用声调符分隔,则会变成“zhu”一个音节。
(四)标点符号(有分隔符“/”表示是由多个盲文组成的符号,顿号“、”表示成对出现的两个盲文):
句号(。) 5/23
逗号(,) 5/空格
顿号(、) 4/空格
分号(;) 56/空格
问号(?) 5/3
叹号(!) 56/2
冒号(:) 36/空格
双引号(“”) 45、45
单引号(‘’) 45/45、45/45
圆括号(()) 56/3、6/23
方括号([]) 56/23、56/23
破折号(——) 6/36
省略号(……) 5/5/5
连接号(-) 36
浪纹(~) 空格/26
着重号 5
双书名号(《》) 5/36、36/2
单书名号(〈〉) 5/3、6/2
间隔号(·) 6/3
黑体字号 6
拉丁字母大写号 空格/6
拉丁字母小写号 56
注释号(*) 2356/35
注释号(〇) 56/36、36/23
(五)数字:
前面必须先有数字号(3456)方可表示数字。
1 1
2 12
3 14
4 145
5 15
6 124
7 1245
8 125
9 24
0 245
前一篇:网站收藏列表