http://s14/mw690/003V9a96zy75GyxgeIJ5d&690党的纪律，第41条" TITLE="看党章，学英语75——第七章 党的纪律，第41条" />

　　Article 41. 　When a Party organization is deciding on a disciplinary measure against a Party member, it should investigate and verify the facts in an objective way. The Party member in question must be informed of a decision regarding any disciplinary measure to be taken and of the facts on which it is based. The person concerned must be given a chance to account for himself or herself and speak in his or her own defense. If the member does not accept the decision, he or she can appeal, and the Party organization concerned must promptly deal with or forward his or her appeal, and must not withhold or suppress it. Those who cling to erroneous views and unjustifiable demands shall be educated by criticism.

　　第四十一条　党组织对党员作出处分决定，应当实事求是地查清事实。处分决定所依据的事实材料和处分决定必须同本人见面，听取本人说明情况和申辩。如果本人对处分决定不服，可以提出申诉，有关党组织必须负责处理或者迅速转递，不得扣压。对于确属坚持错误意见和无理要求的人，要给以批评教育。

investigate　[ɪn'vestɪgeɪt]　v. 调查；研究

verify　['verɪfaɪ]　v. 核实；查证

inform　[ɪn'fɔːm]　v. 告发；告密；通知；报告

defense　[dɪ'fens]　n. 防卫，防护；防御；防守

appeal　[ə'piːl]　n.或v. 呼吁，请求；上诉；提请仲裁

promptly　['prɒm(p)tlɪ]　adv. 迅速；立即；敏捷

withhold　[wɪð'həʊld]　v. 保留，不发给；隐瞒；扣留；忍受

suppress　[sə'pres]　v. 镇压，废止，抑制；围剿

cling to　[klɪŋ (tu:)]　v. 坚持，墨守；紧贴；附着

erroneous　[ɪ'rəʊnɪəs; e-]　adj. 错误的；罪恶的

unjustifiable　[ʌn'dʒʌstɪfaɪəb(ə)l]　adj. 不合理的；不正当的