加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

How To Master The Art of Conversation 如何掌握谈话的艺

(2013-08-23 09:50:16)
标签:

杂谈

The art of conversation is skill shared by most successful people. Good conversation promotes an image of self-confidence, intelligence, and wittiness.
谈话的艺术是一种被大多数成功人士所共有的技巧。良好的交谈能给自身带来一种自信,智慧和风趣的形象。 

 People who always seem to rise to the top of their professions and are well respected by others who share the ability to converse with anybody in every situation.  
  在任何情况下,似乎总是那些达到他们事业顶峰的人士还有充分被别人尊重的人享有跟任何人谈话的能力。 
 
People who seem to speak effortlessly and efficiently with others are generally well liked and highly successful. 
  似乎毫不费力并且有效地跟其他人交流的人士一般会被别人所喜爱,而且还非常成功。 
  
  If you need to improve your conversational skills, here are few tips that can help you enhance your conversational skills and boost your image.
如果您需要改善您的会话技巧,下面有一些提示,它们可以帮助您提高您的会话技能,并提升您自身的形象。

1. Always say what you think, not what you think others want you to say. Especially in professional setting, learning to express your views and ideas in positive, non-threatening manner will invite reactions and responses.
  1 。总是说你想的内容,不要说你认为别人想你说的内容。尤其是在职业场合,学习用一种积极的,非威胁的方式来表达你的看法和主张,这将会带来反应和回应。 
  
  Effective leaders always say what they are thinking and express their ideas freely. Having the courage to speak your mind as well as listening openly to the views and ideas of others is sure way to earn the respect and admiration of all those you encounter.
有效率的领导人总是说他们所认为的内容并且自由地表达他们自己的想法。有勇气开诚布公地说出你自己的想法,跟听取别人的意见和想法一样,都是有把握从你所遇到的那些人当中获得尊重和敬佩的方式。

2. Listen carefully to what others are saying. People often interpret things said by others in way that clouds their ability to hear what people are intending to say.
  2 。仔细聆听别人说的话。人们往往解释别人说的话,在某种程度上,这将削弱他们听清别人想要说的话的能力。 
  
By giving your full attention to the speaker, you can hear what they intend for you to hear instead of what you want to hear.
  通过充分重视说话者,你就能听到他们打算让你听到的话,而不是你想要听到的话。 
  
  The art of conversation includes the ability to listen to others as well as the ability to speak effectively. 谈话的艺术包括听取他人说话的能力,以及有效地说话的能力。

3. Always assume that speaker is saying exactly what they mean to say. Even if it seems unclear, try to find meaning and coherence to the words they are saying and give them the respect of hearing what they want you to hear.
  3 。总是假定说话人说的就是他们实际要说的。即使你似乎不清楚那些话,你尝试去找出他们所说的话的含义和连贯性,给予他们尊重,听他们想让你听到的内容。 
  
In any conversation, the ability to give respect is just as important as receiving it. The art of conversation is give and take between parties, not one speaker and one listener.
  在任何谈话中,给予尊重的能力跟接收能力一样重要。谈话的艺术是当事方之间的平等互换,而不是单单只做一位发言者和一名听众。

4. Any conversation can be broken down into three parts.
  4 。任何会话可以细分为三个部分。 
  
The first part is small talk. Small talk is dictated by social rules and includes polite greetings, inquiries about the well-being of others, etc.
  第一阶段是闲聊。闲聊是出于社会的习惯,它包括礼貌的问候,询问他人的健康等。 
  
 Stage two is the end of the small talk and moving on to the purpose of the conversation such as business, the sharing of opinions and personal views.
 第二阶段是闲聊结束,并继续进行到有目的的谈话,比如商业方面,分享个人的意见和看法等等。 
  
Without the ability to express yourself efficiently, the conversation can easily slip back into small talk, lessening the chances of accomplishing the initial goal of the conversation.
  没有有效表达自己的能力,该次会话会很容易重新回到闲聊,这就减少了完成此次会话中初步目标的机会。 
  
 The third part of conversation is where the various ideas and views expressed can be merged into satisfying end for all parties involved in the conversation.
 第三阶段是把该次谈话中各种思想和表达的意见合并一起,得到一个满足在该次会话中各方的结果。 
  
The art of conversation is learned skill that is common among successful, energetic people. If you are unable to effectively express yourself in any situation, you will likely find that you do not attract the attention and command the respect that is bestowed upon some others. 
  谈话的艺术是一种有学问的技巧,在成功的和充满活力的人当中,拥有它是很普通。在任何情况下,如果您无法有效地表达自己,您可能会觉得您没能吸引别人的注意和博得其他人给予您的尊重。

 People who talk freely and easily with others usually find more professional and personal fulfillment than those who are introverted and silent.
  和别人能畅所欲言的人通常比那些内向和沉默的人取得更多在专业和个人方面的圆满。 
  
If you want to improve your professional and social standing, learn to communicate efficiently and in positive manner.
  如果您想要提高您在专业和社会方面的地位,学习有效并以积极的态度沟通吧。 
  
 You will notice dramatic difference in the way other people perceive you if you demonstrate self-confidence and project friendly, informed image. 
如果您表现出自信并且塑造了一个友好和见识多广的形象,你将注意到其他人在认知你的方式上有了显著的差异。
  
  
  

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有