加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

巴基斯坦新娘——最是那一低头的温柔

(2016-01-04 23:55:10)
标签:

巴基斯坦

异国文化

旅游

http://s8/mw690/003TXXwQgy6YjC4xEeH67&690

        来了巴基斯坦多年,我参加了至少十几次婚礼,见识了十几个新娘,也见识了很多人的婚礼照片,这些新娘们大多都在整个婚礼上盯着地板看,即便和客人合影也会盯着地板,与旁人欣喜若狂的状态形成鲜明的对比,与咱们的中国的新娘满脸幸福与喜悦相去甚远,于是我就想,她们是不是不喜欢她们的婚礼?或是不喜欢坐在身旁的人?

       我问扎卡,为什么她们要盯着地板看,合影里的照片都是半闭着双眼呢?扎卡不知所以然。一次,扎卡的一位舅妈给我看她结婚时的照片,我问她你为啥要低着眼睛看地上拍着呢?她笑哈哈的回答我说是因为她的眼影好看,所以想让人家拍她的眼影。我似乎觉得这是个答案。不过心中想的是不是不想嫁的问题还在没有消去,后来我又看扎卡二哥和二嫂的照片,我看二嫂的照片更是夸张,全程无表情,几乎全部都是闭着眼睛的,不过,据我所知,这表哥表妹两人从小认识,见过无数次,结婚可是一厢情愿的,不会是不愿意呀。

      我后来在网上搜索这个问题的原因,居然还有人说是化妆太重了,眼皮抬不起来。后来有人告诉我说,是因为她们很害羞,所以低着眼睛不看别人。这么一想,似乎这个解释最合理了,即便是心里无限欢呼雀跃,小鹿四处乱撞还要装出平淡无恒的表情来。也是,结婚了,也就是离开父母的日子了,心里也会难免悲伤,在我们老家以前嫁人的姑娘还要嚎哭呢,不哭会让人笑话,在巴基斯坦也是这样,或许是真伤心,又或许是从来没在这么多男人面前出现过,这不好比我们,从小学到大学,在学校的哪一天不是和一群男的混在一起,看见男的自然不会觉得害羞难为情,也还有的,即便自己不害羞,也要装出害羞的样子来,才不至于让人笑话,就要为人新妇,若是笑的合不拢嘴,自是不妙。

       徐志摩曾经在他的诗《沙扬娜拉》中写到,最是那一低头的温柔像一朵水莲花不胜凉风的娇羞。巴基斯坦女人大抵也是明白这个道理,这一低头,这一顺目,更显可人,难怪,坐在新娘旁边的新郎笑靥如花。另外,我所见的所有菩萨也是都是低眉,据说低眉是因为菩萨慈悲,这样一说,巴基斯坦新娘的低眉到多了一层美好呢!


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有