加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

b)葡语日常积累 巴西日常生活高频用语

(2013-07-03 00:07:18)
分类: 巴葡情缘

巴西日常生活高频用语

http://s16/mw690/d496db9cge0896cb7261f&690巴西日常生活高频用语" TITLE="b)葡语日常积累 巴西日常生活高频用语" />

http://s8/mw690/d496db9cge0896d068c07&690巴西日常生活高频用语" TITLE="b)葡语日常积累 巴西日常生活高频用语" />

JAPONESA

日本人

ITALIANA

意大利人

ALEMÃ

德国人

CHINÊS

中国人

Afghan – afegã

阿富汗人

African – Africano

非洲人

American – Americano

美国人

Argentinian – Argentino

阿根廷人

Asian – Asiático

亚洲人

Australian – Australiano

澳大利亚人

Austrian – Austríaco

奥地利人

Belgian – Belga

比利时人

Brazilian – Brasileiro

巴西人

British – Britânico

英国人

Chilean – Chileno

智利人

Chinese – Chinês

中国人

Canadian – Canadense

加拿大人

Colombian – Colombiano

哥伦比亚人

Croatian – Croata

克罗地亚人

Danish – dinamarquesa

丹麦人

Dutch – holandesa

荷兰人

Egyptian – Egípcio

埃及人

English – inglesa

英国人

European – Europeu

欧洲人

Finnish – Finlandês

芬兰人

French – francesa

法国人

Frenchman – Francês

法国人

Frenchwoman – Francesa

法国人

German – Alemão

德国人

Greek – grega

希腊人

Indian – Indiana

印度人

Iranian – iraneana

伊朗人

Iraqi – iraqueana

伊拉克人

Italian – italiana

意大利人

Japanese – japonesa

日本人

Korean – Coreano

韩国人

Mexican – Mexicana

墨西哥人

Norwegian – norueguesa

挪威人

Pakistani – paquistanesa

巴基斯坦人

Philippine – Filipino

菲律宾人

Polish – polaca

波兰人

Portuguese – portuguesa

葡萄牙人

Russian – russa

俄罗斯人

Saudi Arabian – Árabe

沙特阿拉伯人

Scottish – Escocês

苏格兰人

Slovak – Eslovaco

斯洛伐克人

South African - sul-africana

南非人

South Korean - sul-coreana

韩国人 南韩

Spanish – Espanhol

西班牙人

Swedish – sueca

瑞典人

Turkish – turca

土耳其人

Cantonês

广东人

 

b)葡语日常积累 <wbr>巴西日常生活高频用语人称代词

EU 

VOCÊ 

NÓ我们

VOCÊS你们

ELE 

ELA 

ELES他们

ELAS 她们

SER 

EU SOU CHINESA.  我是中国人。

VOCÊ É JAPONESA.  你是日本人。

ELE/ELA É BRASILEIRA.  她是巴西人。

VOCÊS/ELES/ELAS SÃO FRANCESA.你们,他们,她们 是法国人。

NÓS SOMOS ITALIANA.  我们是意大利人。

 

b)葡语日常积累 <wbr>巴西日常生活高频用语生活常用语

1.谢谢 OBRIGADO/OBRIGADA(这里是有阳性跟阴性之分的哦)男的经常说OBRIGADO,女的就要说OBRIGADA.

2.非常感谢 MUITO OBRIGADO/OBRIGADA MUITO是非常,很,十分的意思,长加在形容词前面,表示非常,十分什么的意思,例如MUITO BONITA很美,MUITO CHATO很烦。然而当别人说OBRIGADO 的时候,我们该怎么回答呢,如下 DE NADA/NADA/POR NADA/FUI NADA/MAGINE/AGRADEÇO等都可以,都表示不客气的意思。

3.日常见面打招呼,在此我就不再重复了,在前面章节已作介绍,请参考前面章节内容。

(让让,允许我)就是我们在英语中常用到的EXCUSE ME,而葡语我们说 DÁ  LICENÇA或者COM  LICENÇA

4.道歉用语,DESCULPE对不起 ,回答 NÃO FAZ MAL没关系。

5.初次见面,我们经常说MUITO PRAZER,就是认识你很高兴的意思,相当于英语NICE TO MEET YOU          

*注意,在巴西,初次见面我们一般的比较习惯用握手的方式来跟对方打招呼,而跟比较熟悉的女性朋友我们可用脸跟对方脸轻轻一碰,然后轻轻发出BEIJO(吻)的声音即可,而男性之间我们习惯竖起大拇指,然后跟对方说BELEZA,意思是一切都好吗,或者双方用拳头互碰一下,或者轻轻击掌,再碰一下拳头。

6.在巴西,由于日本文化早已根深蒂固,日本文化与巴西文化早已融为一体,所以很多巴西人都认为亚洲面孔的都是日本人,因此他们经常会问:VOCÊ é JAPONESE?(你是日本人吗),我经常回答,NÃO,SOU CHINESE.( 不,我是中国人)

7.由于初学,有时候我们很难听清楚对方说什么,这时候我们应该请求对方再讲一次

POR FAVOR,PODE FALAR DE NOVO?可以再说一次吗?

FALAR MAIS UMA VEZ.再说一遍。

COMO?(这句最好记了,呵呵)怎么?

O QUE? 什么?

O QUE O SENHORA ESTÁ FALANDO?您在说什么呢?这里ESTÁ FALANDO是一种进行时态的表达方式,我们将在语法部分学习到。

8.      当想问别人是否明白你说的话,我们可以问,ENTENDEU?相当于英语的UNDERSTAND?回答,SIM,ENTENDI明白;NÃO,EU NÃO ENTENDI,我不明白。

9. 下面我把常用的句子列出来,大家学以自用吧。

我不知道

很好

好主意

NÃO SEI

ÓTIMO!好极了

BEM!

MARAVILHOSO!太棒了

PERFEITO!完美

É boa idéia.好主意

TÁ BOM

小心

征求意见

让我看看

CUIDADO小心

TOME CUIDADO小心

PERIGO危险

QUE ACHA认为怎样,认为如何

COMO QUE SIM?怎样才是

DEIXE-ME VER

OLHADINHA

DAR UM OLHADA

不用打扰了

就是如此

我不在乎

NÃO SE INCOMEDE,OBRIGADO

É ISSO MESMO

EXATAMENTE

NÃO ME IMPORTA

NÃO ME INTERESSA

NÃO IMPORTA QUEM ÉVOCÊ.TEM QUE SAIR不管你是谁,必须出去

合适

没关系,不要紧

不用操心

SERVE

EU NÃO SERVE PARA DORMIR我不合适在此睡觉

ESTE CHAPEU NÃO SERVE PARA VOCÊ这帽不合适你

NÃO FAZ MAL

NÃO SE PREOCUPE

与你无关

随便,都可以

不要客气

NÃO TE IMPORTA

NÃO TE INTERESSA

TANTO FAZ

Á VONTADE当别人来你家作客,我们经常说的

FICA Á VONTADE随意

请求帮助

服务员,销售员用语

好与坏

FOR FAVOR ,PODE ME AJUDA拜托,可以帮个忙吗

POIS NÃO轻便

POSSO AJUDA-LA

QUE DESEJA希望什么

注意,我们不能说O QUE VOCÊQUER.这会误导别人以为你在问,你来干什么,这是很不礼貌的

FAZ BEM

FAZ MAL

等候,等待

催促别人

没有用,失灵了

UM MOMENTO 一会

PERAÍ等等

ESPERA UM POUCO等一下

MINUTINHO很快

RÁPIDO快点

DEPRESSA

NÃO FUNCIONA NADA

我很急,必须走

不要啰嗦

看情况,取决于

ESTOU COM PRESSA.

TENHO QUE IR EMBORA.

NÃO ENCHE.

NÃO ME ENCHE.

NÃO SEJA IMPORTADO

DEPENDE不一定的语气

几点了

完成

欢迎光临

QUE HORAS SÃO

TEM HORAS

PRONTO

TERMINOU

BEM VINDO

招呼客人

邀请

我怎么知道

SENTE-SE .ESTEJA ÀVONTADE请坐,不要客气

VOLTE SEMPRE常来

APAREÇA SEMPRE 常来

VAMOS加动词原形

例如VAMOS DANÇAR跳舞好吗

CONVITAR邀请

CONVITE邀请函

SEI LÁ.天知道

活该,做得好

在那里

什么都看不见

BEM FEITO

CADÊ

NÃO SE VÊ NADA

没有人知道

不用担心

你叫做什么

NÃO SE SABE

NÃO SE PREOCUPE

COMO SE CHAMA

很辛苦

一定的说法

应该

É FOGO.É FOGO TRABALHAR工作很辛苦

TEM QUE 一定

SEM FALTA不缺席,一定

CERTAMENTE一定

EU VOU SEM FALTA我一定去

DEVE

DEVE SER VOCÊ

一定是你

糟透了

不简单

是需要的

É uma droga

É porcaria

É DURO

É DURO VOCÊ GANHAR ESTE PRECENTE.你得到这礼物不简单

É PRECISO

肯定

怀疑

猜测

TER CERTEZA

CERTEZA ABSOLUTA绝对的肯定

表示怀疑DUVIDAR

EU DUVIDO...我怀疑...

表猜疑

DESCONFIAR

EU DESCONFIO...

我猜测...

出去OUT

我并不是那样认为

但愿如此

SAI FORA

NÃO FIZ POR MAL

TOMARA

上面的这些短语,我们在日常生活中经常使用,只要记住了,记牢了,肯定是有用武之地的,而且这是比较容易记住的,还是十分的地道的短语。

    补充:CHEGA. 到此为止,当你吃饱饭了,不想再吃了,这时可以说CHEGA.JÁ TÁ CHEIO.肚子满满的VALEU.谢谢  NEM PENSA.别痴心妄想  CHATO VOCÊ.你很烦VIU.看到了吗 BELEZA.好吗

       这次不多,就那么一百几十个单词,一天时间应该可以记下来了,来吧,一起背诵一下,想当年,一口气就把下面的乱七八糟的东西记下来了,真是冲劲十足,勇气可加。

BOM DIA                            GOOD MORNING                      早上好

BOA TARDE             GOOD AFTERNOON                          下午好

BOA NOITE              GOOD EVENING/GOOD NIGHT    晚上好

Prazer em conhecê-lo   Nice to meet you(when speaking to a man)-very formal                                         很高兴认识你

Prazer em conhecê-la    Nice to meet you(when speaking to a man)-very formal                                             很高兴认识你

Muito prazer            Nice to meet you      很高兴认识你

Olá = hello                                 你好

Oi = hi                                                                

Como vai? =how are you?                                还好吗

Tudo bem =fine/ i am very well /i am fine         很好

Obrigado = thank you /thanks                  谢谢

Até amanhã = see you tomorrow                      明天见

Até logo = see you soon                                     一会见

Até mais = see you then,see you later               再见

Tchau! = bye!                               拜拜

 

Opa                                          一种语气 见到很意外的感觉

Segunda-feira=Monday   星期一       Terça-feira=Tuesday     星期二

Quarta-feira=Wednesday 星期三    Quinta-feira=Thursday    星期四

Sexta-feira=Friday       星期五    Sábado=Saturday        星期六

 

Domingo=Sunday       星期天    Fim de semana=weekend  周末

JANEIRO=JANUARY一月  FEVEREIRO=FEBRUARY二月  MARÇO=MARCH三月

ABRIL=APRIL四月  MAIO=MAY五月  JUNHO=JUNE 六月

JULHO=JULY七月  AGOSTO=AUGUST八月  SETEMBRO=SEPTEMBER九月

 

OUTUBRO=OCTOBER十月  NOVEMBRO=NOVEMBER十一月  DEZEMBRO=DECEMBER十二月

frase afirmativa肯定句 frase negativa否定句 frase interrogativa疑问句    substantivo名词 adjetivo形容词advérbio副词  menino=boy男孩

 

não=not /no brinca(do verbo brincar)=(from the verb to play)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有