想想世上有这么多的未知之事等待探索，真是太让人高兴了！世界真奇妙，我觉得活着真好。要是我们知道了世间所有的事情，那人生的乐趣也就少了一大半，也便没有什么想象的空间了。P14

我心里真高兴，可是又有些伤感。因为刚才那段路途是那么美好，当美好的事物结束或消逝时，我总会觉得很伤感。虽然之后可能还会有更美好的，但谁又能保证呢？P18

早知道会遭受离别之苦，最好就不要去喜欢上什么。可是，若真要生生地不喜欢什么，又会是件多么残酷的事情啊。P35

生活中有一半儿的快乐不就是源于渴望吗？你可能最终所得不多，但是，你完全可以享受着渴望得到它们的过程。林德太太说过，最幸福的人往往是一无所求的人，因为无所期望，P92他们也就永远不会感到失望；可依我看来，和失望比起来，一无所求才是更加糟糕的。P93

等我以后长大了，我一定要用那种平等的口气跟小女孩儿说话。当她们用起一些大词儿，我也肯定不笑话她们。我从自己的悲惨经历中得知，如果不尊重她们的话，会多么伤害她们的心。P140

这个房间的东西多得让人眼花缭乱，弄得我连想象的空间都没有了。看来，一个人在穷困时至少有一点是令人安慰的，那就是你有太多事情可以去想象了。P223

不过马莉拉，不知道是什么原因，住在那么奢华的房间里，我反倒觉得那不是我想要的了，这大概就是成长的代价吧。有一天，当童年时心之所向的地方终于近在眼前时，却似乎已经不是那么美好了。P224

哈，远大的志向让我的生活如此充实，我太高兴了。而且，在人的一生之中，可以成就的事情有千种万种，这是最令人兴奋的事情。实现了一个目标之后，又会看到远方还有一个新的目标等着你去继续奋斗——人生正因如此才不会变得无趣啊！P269

她的性格如同彩虹一样丰富多彩，而且每一种颜色都是最最漂亮的。P273

奋斗的快乐就在于，即使你失败了，还可以再次振作，然后再次取得成功。P274

即便脚下的路愈变愈窄，她仍然相信幸福的花儿会沿着小路的两侧纵情开放。P297

——［加拿大］露西·莫德·蒙哥马利《红发安妮》（姚遥译），清华大学出版社